What is the translation of " POSSIBLE TO RESTORE " in Romanian?

• posibil să restabiliți
• posibilă restabilirea
• posibilă restaurarea
• posibil să restaurați
• posibilă refacerea

Examples of using Possible to restore in English and their translations into Romanian

Is it possible to restore the wooden window?
Este posibil să restabiliți fereastra din lemn?

Thanks to the unique detoxifying effect of the drug, it is possible to restore the body's defenses.
Datorită efectului unic de detoxifiere al medicamentului, este posibilă refacerea apărării organismului.

Is it possible to restore numbers on the SIM card?
Este posibil să restaurați numerele pe cartela SIM?

Thanks to the recommendations presented in the articles, it is possible to restore the reproductive function.
Datorită recomandărilor prezentate în articole, este posibilă restabilirea funcției de reproducere.

Is it possible to restore the screwdriver battery?
Este posibil să restabiliți acumulatorul cu șurubelniță?

As long as the space is not overwritten, it is highly possible to restore them from your Western Digital hard drive.
Atâta timp cât spaţiul nu este suprascris, este foarte posibil să le restaura de pe hard disk Western Digital.

Is it possible to restore a previous version then?
Este posibil pentru a restabili o versiune anterioară, apoi?

With acquired amusia, it is necessary to eliminate the root cause, after which it is possible to restore musical abilities.
Cu amuzia dobândită, este necesar să se elimine cauza rădăcinii, după care este posibilă restaurarea abilităților muzicale.

Whether it is possible to restore a gray and dyed hair.
Fie că este posibil să restabiliți părul gri și vopsit.

Trace elements(copper, boron, manganese, silicon, cobalt, phosphorus, potassium, calcium, zinc, magnesium) make it possible to restore the body's energy.
Următoarele elemente(cupru, bor, mangan, siliciu, cobalt, fosfor, potasiu, calciu, zinc, magneziu) fac posibilă restabilirea energiei organismului.

It is possible to restore only email addresses not emails.
Este posibil să restabiliți numai adresele de email, nu emailurile.

It means, therefore, that with some methods and programs It is possible to restore the connection with the deleted file and go draw!
Aceasta înseamnă, prin urmare, că cu unele metode si programe Este posibil să restabiliți conexiunea cu şterge dosar şi du-te trage!

It is possible to restore the search parameters of the home page.
Este posibil să restabiliți parametrii de căutare ai paginii de pornire.

Two molding techniques have made it possible to restore the facade to its original moldings.
Vibrați cofrajul Două tehnici de turnare au făcut posibilă refacerea fațadei la matrițele originale.

It is possible to restore your hearing by hearing the earwax removed.
Este posibil pentru a restabili auzul prin auzirea cerumen eliminat.

Special thanks to those who, with their efforts and enthusiasm made it possible to restore the original version of Luchino Visconti's Ludwig.
Mulţumiri speciale celor care cu efortul şi entuziasmul lor… au făcut posibilă restaurarea versiunii originale… a filmului"Ludwig" de Luchino Visconti.

It is only possible to restore email addresses, not emails.
Este posibil să restabiliți numai adresele de email, nu emailurile.

Note: You may want to use a copy of the original document because it's not always possible to restore the data that the Document Inspector removes.
Deschideți documentul pe care doriți să-l inspectați. Notă: Se recomandă să utilizați o copie a documentului original, deoarece nu este mereu posibil să restaurați datele eliminate de Inspectorul de documente.

Is it possible to restore deleted files due to formatting?
Este posibil pentru a restaura fişierele şterse din cauza formatare?

Thankfully, there is no need for you to follow these instructions as it is possible to restore your files with a reliable decryption software and not waste your hard-earned money.
Din fericire, nu este nevoie să urmaţi aceste instrucţiuni, deoarece este posibil să restaurați fișierele cu un software de încredere decriptare şi pierde hard-a câştigat bani.

Is it possible to restore the lost softness and tenderness of the product?
Este posibil să restabiliți blândețea și tendința pierdută a produsului?

And it is not always possible to restore it with a groove.
Și nu este întotdeauna posibil să-l restabiliți cu o canelură.

Is it possible to restore a Password Item to a previous version after it has been deleted?
Este posibilă restaurarea unui articol la o versiune anterioară după ce a fost șters?

Without an active civil society, it would not have been possible to restore the independence of the Baltic States and secure our return to Europe.
Fără o societate civilă activă nu ar fi fost posibilă restaurarea independenței Țărilor Baltice și asigurarea revenirii noastre în Europa.

It was possible to restore the breed only at the end of the 19th century, when chickens were shown at the international agricultural exhibition in Moscow.
A fost posibilă refacerea rasei doar la sfârșitul secolului al XIX-lea, când puii au fost prezenți la expoziția agricolă internațională de la Moscova.

That is, with the help of a prosthesis it is possible to restore the normal or close to normal functionality of the lost organ.
Adică, cu ajutorul unei proteze este posibilă restabilirea funcționalității normale sau aproape de normal a organului pierdut.

It is possible to restore the original structure of the coat, but this will take a lot of time and effort, and besides, only a professional groomer can do it.
Este posibil să returnați structura inițială a hainei, dar acest lucru va necesita mult timp și efort, și în plus, numai un mire profesionist îl poate face.

This restriction is PERMANENT and it will not be possible to restore your ability to cancel your withdrawals once you have activated it.
Această restricţie este permanentă şi nu va fi posibilă restaurarea posibilităţii tale de a-ţi anula retragerile după ce ai activat-o.

It is possible to restore your hearing by hearing the earwax removed.
Este posibil pentru a restabili auzul prin auzirea cerumen eliminat. Factorii de risc pentru pierderea auzului.

Next you must do everything possible to restore the range of movement as quickly as possible..
În continuare trebuie să faci tot posibilul pentru a restabili cât mai repede posibil domeniul de mișcare.