Examples of using Post-processed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This image is not post-processed.
Cette photo n'est pas post-traitée.Post-processed differential methods(static and PPK.
At least 300 post-processed photos.
Au moins 400 photos post-traitées.Yes, all those photos have been post-processed.
Oui toutes les photos sont post-traitées.At least 30 post-processed photos.
Sélection de 30 photos post-traitées.
Of course photos have always been post-processed.
Depuis toujours les photos sont post-traitées.Carrier Phase for post-processed cm level accuracy.
Post-processed kinematic and precise point positioning.
Post-traitement cinématique et positionnement ponctuel précis.This image was not post-processed.
Cette photo n'a pas été post-traitée.It can be post-processed with tools meant for machining metals.
Il peut être post-traité avec des outils destinés à l'usinage des métaux.All the pictures are post-processed.
Toutes les photos sont post-traitées.The photographs aren't post-processed and we have no idea what this actually is!
All of my photos are post-processed.
Toutes les photos sont post-traitées.
Post-processed satellite imagery or even specific customized models run on demand by Météo-France.
De l'imagerie satellite post-traitée, ou bien même des modèles personnalisés, commandés spécifiquement à Météo-France.The results are then post-processed.
Les résultats sont alors post-traités.In this situations,the photos are needed to be edited and post-processed.
Dans ce cas,les photos doivent être modifiées et post-traitées.Both images were post-processed similarly.
Les deux images ont reçu le même post-traitement.Each expression was precisely scanned and post-processed.
Chaque expression a été précisément scannée et post-traitée.Both images were post-processed similarly.
Les deux images ont été post-traitées similairement.The helmet is quite big andis meant to be post-processed.
Le masque est assez grand etest destiné à être post-traité.Optional provision of post-processed image files for"final rendering.
Fourniture optionnelle des fichiers image post-traités, pour"rendu final.Copolyesters can be easily post-processed.
Les copolyesters peuvent être facilement post-traités.Then they painstakingly post-processed the casting model to smooth the surfaces.
Ensuite, ils ont minutieusement post-traité le modèle de coulée pour lisser les surfaces.Helmet is quite big andis meant to be post-processed.
Ce modèle est un masque portable etest destiné à être post-traité.FIG. 4b represents a timing chart of the post-processed transmitted signals in which the preecho phenomenon has been suppressed.
La figure 4b représente un chronogramme des signaux transmis après traitement dans lesquels le phénomène des prééchos est supprimé.As the helmet is quite big,it is meant to be post-processed.
Comme l'épée est assez grosse,elle est destinée à être post-traitée.The above false color image was post-processed by Forrest Hamilton.
During the photo shoot consider that images will be post-processed.
Au cours de la séance photo, considérez que les images seront post-traitées.The above false color image was post-processed by Forrest Hamilton.
L'image en fausses couleurs ci-contre a été post-traitée par Forrest Hamilton.Moreover, most of the materials can be mechanically or chemically post-processed.
De plus, la plupart des matériaux peuvent être post-traités mécaniquement ou chimiquement.
