Examples of using Precise alignment in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Steel industry with precise alignment.
Industrie d'acier avec alignement précis.Precise alignment of large model parts.
Alignement précis des grandes pièces de modèle.Grid line button for precise alignment.
Bouton Grille pour un alignement précis.Precise alignment with instrument aperture.
Alignement précis avec ouverture d'instrument.Clearly visible indicator for precise alignment.
Affichage bien visible pour un alignement précis.Precise alignment of the bearings not necessary.
Alignement précis du boîtier non nécessaire.Ceramic ferrules provide precise alignment.
Les olives en céramique fournissent l'alignement précis.Precise alignment of the sample into the optical axis.
Alignement précis de l'échantillon dans l'axe optique.A small spirit level facilitates precise alignment.
Une petite nivelle facilite un alignement précis.Precise alignment for both horizontal and vertical machines.
L'alignement précis de machines horizontales et verticales.The device does not necessitate a precise alignment.
Le dispositif ne nécessite pas d'alignement précis.Precise alignment of the cathodes at the electron accelerator.
Alignement précis des cathodes sur un accélérateur d'électrons.Built-in bubble level ensure precise alignment.
Le niveau de bulle intégré garantit un alignement précis.Precise alignment and measurement even in high, narrow Silos.
Alignement exact et mesure précise même dans les hauts silos étroits.It engages in a track,ensuring precise alignment.
Il s'engage dans une voie,assurant un alignement précis.Precise alignment with the angle of repose by means of swivelling holder.
Alignement exact sur le talus grâce au support orientable.Extra working time allows precise alignment more.
Temps de travail prolongé permet l'alignement précis plus.Precise alignment of artificial lifts over the borehole.
Alignement précis des systèmes d'ascension artificiels au-dessus du trou de sondage.Robust metal housing for stable mounting and precise alignment.
Boîtier métallique robuste pour un montage stable et un alignement précis.Precise alignment of artificial lifts over the borehole The solution.
Alignement précis des appareils de levage au-dessus du trou de sondage La solution.Fine zero position adjustment for precise alignment of the centers.
Réglage fin de la position zéro pour un alignement précis des pointes.Precise alignment of the nickel objects 14 is ensured by the locating elements.
L'alignement précis des objets en nickel 14 est assuré par les détrompeurs.Positioning oil pumps With precise alignment against wear.
Positionnement de pompes de forage Avec un alignement précis pour éviter toute usure.The precise alignment of cheques enables the scanner to supply undistorted images.
Le scanner, grâce à un alignement exact des chèques, fournit des images sans distorsions.An optics module is responsible for ensuring precise alignment of the spots.
Un module optique est chargé d'assurer l'alignement précis des spots.It does not require precise alignment and the position is relatively free.
Il ne nécessite pas d'alignement précis et la position est relativement libre.The range of accessories includes large prismatic reflectors as wellas a mounting and fine adjustment unit for easy fixing and precise alignment of the sensor.
La gamme d'accessoires comporte des grands réflecteurs« nid d'abeille» ainsiqu'une équerre de fixation réglage fin pour une fixation facile et une orientation précise du détecteur.Targeted control of the actuators: precise alignment of all finger joints.
Commande ciblée des actionneurs: orientation précise de toutes les phalanges des doigts.Precise alignment without measured value entry, graphical or numerical calculations.
Alignement précis sans saisie des valeurscalculées, calcul graphique oucalcul numérique.High precision, extreme stiffening and precise alignment through CNC production.
Précision élevée, rigidité extrême et alignement précis grâce à une fabrication CNC.
