What is the translation of " PREFERENTIAL MARGIN " in French?

• marge de préférence
• marge préférentielle
• marges préférentielles

Examples of using Preferential margin in English and their translations into French

Value of preferential margin in 1992.
Valeur des marges préférentielles.

Extent of the additional preferential margin.
Intensité de la marge préférentielle additionnelle.

The preferential margin has also been increased for seven products.
En outre, la marge préférentielle est augmentée pour sept produits.

Step 3: Assess the preferential margin.
Troisièmement, évaluez la marge préférentielle.

The average preferential margin(weighted by the volume of trade) rose to 4.31.
La marge préférentielle moyenne(pondérée par le volume du commerce) s'est élevée à 4,31 points de pourcentage.

To this end, we must consider the possibility of broadening the preferential margin.
À cette fin, nous devons envisager une augmentation de la marge préférentielle.

For industrial products the preferential margin could almost be doubled.
Ainsi pour les produits industriels, la marge préférentielle peut être presque doublée.

The special incentive clauses allow for a significant increase in the preferential margin.
Les clauses spéciales d'encouragement permettent une augmentation significative de la marge préférentielle.

An increase in the preferential margin for 36 products already included in the GSP;
Augmentation de la marge préférentielle pour 36 produits déjà inclus dans le SPG.

Identification of major export sectors where the preferential margin becomes zero;
Identification des principaux secteurs exportateurs où la marge préférentielle devient nulle;

For other countries, the preferential margin will be reduced by 50 per cent from 1 January 1997 and abolished from 1 January 1998;
Pour les autres pays, la marge préférentielle sera réduite de 50% au 1er janvier 1997 et supprimée au 1er janvier 1998;

It is estimated that after the Uruguay Round the ACP countries lost a preferential margin of over 30.
On estime que lors de l'Uruguay Round, les pays ACP ont perdu une marge préférentielle supérieure à 30.

The trade-weighted preferential margin of 2.7 per cent for these imports is well above the global average.
La marge de préférence pondérée par les échanges, qui est de 2,7 pour cent pour ces importations, est bien supérieure à la moyenne mondiale.

However, the direct effect on GSP would be an erosion of the preferential margin for certain items.
Toutefois, l'effet direct sur le SGP serait un effritement des marges préférentielles pour certains produits.

The size of the preferential margin is an important determinant for the utilization of available preferential rates.
L'ampleur de la marge de préférence est un déterminant important de l'utilisation des taux préférentiels disponibles.

The tariffication of these items, however, allowed an opportunity to apply a meaningful preferential margin.
La tarification offrait cependant la possibilité d'appliquer les marges préférentielles dignes de ce nom.

For those countries and in those sectors, the preferential margin is to be abolished from 1 January 1996.
Pour ces pays et dans ces secteurs, la marge préférentielle est supprimée dès le 1er janvier 1996.

However, it must be accompanied by a tariff modulation which maintains a workable and meaningful GSP preferential margin.
Cette mesure doit cependant s'accompagner d'une modulation tarifaire qui maintienne une marge préférentielle importante et viable.

Ugandan suppliers are generally afforded a preferential margin of 15 to 20 per cent over imports.
Les fournisseurs ougandais bénéficient généralement d'une marge de préférence de 15 à 20 pour cent par rapport aux importations.

The recent developments, following the Uruguay Round conclusions, offered real prospects despite the erosion of the preferential margin.
L'évolution récente, depuis la fin du Cycle d'Uruguay, ouvrait de réelles perspectives, malgré l'érosion des marges préférentielles.

How to use "preferential margin" in an English sentence

The preferential margin will be understood as a relative one.

More specifically, domestic goods shall receive a preferential margin of 70 percent over imported products.

When preferential margin is small exporter cannot derive immediate financial benefit form this tariff cut.

We need a successful Doha Round to bring down overall tariffs, and thus reduce the preferential margin enjoyed by other developing countries.

As to the average preferential margin for the LDCs, it was significantly bigger - 9% of the MFN duty rate in 2009.

In 2009, the average preferential margin given to exporters from the developing countries under theGSP of Russia was 2.6 % of the MFN duty rate.

How to use "marge de préférence" in a French sentence

Une marge de préférence ne sera pas octroyée aux soumissionnaires éligibles.

Une marge de préférence de 15% sera accordée aux fournitures d’origine régionale (pays membres de la CEDEAO).

La marge de préférence observée est donc la combinaison d'une vraie marge, et d'un effet de structure.

Pourquoi les intentions de vote évoluent dans le même sens, avec une marge de préférence toujours pour Syriza,

D’ailleurs, la marge de préférence est une politique gouvernementale visant à encourager l’embauche de la main-d’œuvre locale.»

Aucune marge de préférence ne sera octroyée aux soumissionnaires dans le cadre du présent marché.

Une marge de préférence ne sera pas octroyée aux soumissionnaires éligibles (voir le document d’appel d’offres pour les informations détaillées).

Cette marge de préférence peut être cumulée avec la marge de préférence communautaire sans que ce cumul ne puisse excéder 15%.

Une marge de préférence de 15% sera applicable aux fournitures fabriquées dans les Etats membres du COMESA aux candidats éligibles.

C'est que nous appellerons la " vraie marge de préférence ".