What is the translation of " PRESENT IN THE SAMPLE " in French?

• présents dans l'échantillon
• présente dans l'échantillon
• présentes dans l'échantillon
• présent dans l'échantillon

Examples of using Present in the sample in English and their translations into French

Which components are present in the sample?
Quels éléments sont présents dans l'échantillon?

The amine present in the sample to be studied is reacted with a quinone;
On fait réagir, avec une quinone, l'amine présente dans l'échantillon à étudier;

Background environment that may be present in the sample.
Composés pouvant être présents dans l'échantillon.

Certain substances present in the sample may inhibit the enzyme.
Certaines substances présentes dans l'échantillon peuvent inhiber l'enzyme.

Is the number of species that are present in the sample.
Le nombre des espèces qui sont présentes dans l'échantillon.

How much radon-222 was present in the sample when it was initially collected?
Combien de noyaux de radon 222 étaient présents dans l'échantillon au moment de l'expérience?

Proportional to the number of live cells present in the sample.
Proportionnelle au nombre de cellules vivantes présentes dans l'échantillon.

Ionizing the molecules present in the sample by means of a laser beam.
Ioniser les molécules présentes dans l'échantillon grâce à un rayon laser.

This image 20 shows the traces of hydrides 21 present in the sample.
Cette image 20 montre les traces d'hydrures 21 présents dans l'échantillon.

It occurs when the analyte is present in the sample at a very high concentration.
Il se produit lorsque l'analyte est présent dans l'échantillon à une concentration très élevée.

Develops is directly proportional to the amount of albumin present in the sample.
Directement proportionnelle à la quantité d'albumine présente dans l'échantillon.

The amount of carbon present in the sample has been determined by elemental analysis.
Le pourcentage de carbone présent dans l'échantillon a été déterminé par analyse élémentaire.

The X rays emitted are characteristic of the elements present in the sample.
Ces rayons X sont caractéristiques des éléments présents dans l'échantillon.

The amount of protein present in the sample is then determined by means of a calibrating range.
La quantité de protéine présente dans l'échantillon est déterminée alors à l'aide d'une gamme d'étalonnage.

The detected signal indicative of the amount of analyte present in the sample.
L'intensité du signal renseigne la quantité d'analytes présents dans l'échantillon.

The cytokines present in the sample bind to the antibody attached to the fluorescent bead.
Les cytokines présentes dans l'échantillon se lient à l'anticorps fixés à la bille fluorescente.

The toxic units for all homologues present in the sample are then summed.
Les unités toxiques pour tous les homologues présents dans l'échantillon sont ensuite additionnées.

Plate counting also requires the formation of a colony forming unit(CFU), which is an estimation of total bacteria present in the sample.
Le comptage sur plaque impose également de créer une unité formant colonie(UFC), qui désigne une estimation du total des bactéries présentes dans l'échantillon.

These colours represent the cannabinoids present in the sample of cannabis or cannabis product.
Ces couleurs représentent les cannabinoïdes présents dans l'échantillon de cannabis ou un produit de cannabis.

It is difficult to determine the number of distinct indications present in the sample.
Il est difficile de déterminer le nombre de défauts distincts présents dans l'échantillon.

How to use "present in the sample" in an English sentence

for instance the microorganism is present in the sample or not.

Then, compounds present in the sample are ionized and mass analyzed.

Biomarkers present in the sample attach themselves to the fluorescent antibody.

Anti-HCV present in the sample binds to the HCV coated microparticles.

All of the B cells present in the sample expressed CD20.

present in the sample and knock it out of the sample.

Whether different scoring patterns were present in the sample was also examined.

Any other HVOC present in the sample will be reported as TCE.

Pylori is present in the sample then our test would identify it.

This can either be present in the sample or the sample container.

How to use "présentes dans l'échantillon, présente dans l'échantillon" in a French sentence

Interférences Les matières particulaires présentes dans l échantillon peuvent entraîner une obstruction des tubes de circulation et perturber le mesurage photométrique.

mg 00 g 2, mg Réponse : Une masse de plomb de 2, mg sera présente dans l échantillon de 00 g. 36 L UNIVERS MATÉRIEL

Une grande quantité de cellules épithéliales présente dans l échantillon indique qu il est possible qu il y ait une contamination avec la flore périurétrale et/ou vaginale.

Calculer la quantité de fonctions acides présentes dans l échantillon 3.b) 4.2.