Examples of using Previously declared in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exclusion of previously declared material.
Suppression de certains éléments précédemment déclarés.Previously declared and found minor errors are fixed.
Les erreurs mineures précédemment déclarées et récemment trouvées sont corrigées.Shipments must 24 h previously declared to customs.
Les envois doivent 24 h précédemment déclarée à la douane.All previously declared and found small errors are fixed.
Les erreurs mineures précédemment déclarées et trouvées sont corrigées.Under“Global variables” select the previously declared variable.
Une variable globale peut"cacher" des variables déclarées précédemment.He had previously declared that Hoover's assistance was"unmatchable..
In the continuation of the project develops the previously declared gameplay.
Previously declared and found small errors of the engine are fixed.
Précédemment déclarées et trouvées de petites erreurs du moteur sont corrigées.Removing the requirement not to have been previously declared bankrupt;
Supprimer l'exigence de ne pas avoir été précédemment déclaré en faillite;You can use previously declared variables in place of any literals.
Vous pouvez utiliser des variables préalablement déclarées à la place de tout littéral.Segment, wire, and object commands apply to the previously declared road type.
Segment, fils, et commandes d'objets s'appliquent à tout type de route précédemment déclaré.Even more, they have previously declared not to have any interest in the service.
De plus, la Ville aurait précédemment déclaré ne pas s'intéresser au service.Finally, the packets contain the four relevant and previously declared addresses.
Enfin, les paquets contiennent les quatre adresses pertinentes et précédemment déclarées.Erdogan had previously declared that Boğaziçi University does not reflect"Turkish values.
Erdogan avait déjà déclaré que l'université du Bosphore ne“reflétait pas les valeurs turques.Where character variable refers to some previously declared character variable.
Où variable caractère fait référence à une variable de type caractère déclarée préalablement.Nephi had previously declared that the Father, Son, and Holy Ghost were"one God" 2 Ne.
Néphi avait précédemment déclaré que le Père, le Fils et le Saint- Esprit étaient« un seul Dieu» 2 Né.On each subsequent use,the user must know and use the previously declared password.
A chaque utilisation suivante,l'utilisateur doit fournir le mot de passe précédemment déclaré.Toggle one or more actions previously declared as public actions, as non-public methods.
Basculer une ou plusieurs actions précédemment déclarées comme publique en méthodes non publiques.Open The recordset factor can be a Recordset variable that you have previously declared.
Open Le facteur de recordset peut être une variable de Recordset que vous avez précédemment déclarée.You can get more money if you have previously declared a superior value of goods before boarding.
Vous pouvez obtenir plus si vous aviez préalablement déclaré une valeur supérieure.On the other hand, the European Commission conducted hearing in Ankara from 15 to 19 April on six cases that it had previously declared admissible.
D'autres part, la Commission Européenne a procédé du 15 au 19 avril à Ankara à l'audition de six cas qu'elle avait précédemment déclaré admissibles.Spain's Supreme Court had previously declared the vote unconstitutional and therefore illegal.
Le suprême d'Espagne La Cour avait précédemment déclaré le vote inconstitutionnel et donc illégal.Note: The Undeclare option only appears for items previously declared as records.
Remarque: L'option d'annulation n'apparaît que pour les éléments précédemment déclarés comme enregistrements.Morsi had previously declared he would provide this, but instead, he lied to deceive the nation.
Morsi avait préalablement déclaré qu'il garantirait cette justice, mais il a menti et trompé la nation.To define a list composed of literals or previously declared variables, use the list function.
Pour définir une liste composée de littéraux ou de variables préalablement déclarées, utilisez la fonction list.They had previously declared that"thought-reading" was under their domination and effected by them.
Ils avaient précédemment déclaré que la« lecture de la pensée» était sous leur domination et effectuée par eux.Use this macro to begin the definition of a realtime function which was previously declared with"function NAME.
Cette macro s'utilise au début de la définition d'une fonction temps réel qui aura été précédemment déclarée avec' function NAME.Nutrien had previously declared it would end imports of the contentious rock to its facility in Canada in 2018.
Nutrien avait déjà déclaré qu'il mettrait fin aux importations du minerai du litige pour ses installations au Canada en 2018.It also discussed and finalized a draft recommendation on the merits of communication No. 18/2008,which the Group had previously declared to be admissible.
Il a également examiné et achevé de rédiger un projet de recommandation sur le fond de la communication no 18/2008,qu'il avait précédemment déclarée recevable.The government had previously declared the Legislative Assembly to be in contempt, thus invalidating any actions it may take.
Le gouvernement avait déjà déclaré l'Assemblée Législative coupable d'outrage, invalidant d'avance tous ses actes.
