The problem is that we, not having satisfying legal education,tried to understand theproblem from the point of view of a lawyer.
Achot Melkhonian: Nous, n'ayant pas de formation juridique,avons essayé de comprendre le problème du point de vue de juriste.
Scargill approaches this problem from the point of view of neural networks.
Scargill aborde ce problème du point de vue des réseaux de neurones.
Only one reason, thinking that resolving the problem might require too much time, 10.0 per cent,has a tendency to trivialize theproblem from the point of view of the respondent.
Une seule raison- penser que le règlement du problème pourrait prendre trop de temps- qui a été invoquée dans 10%des cas,indique une tendance à banaliser le problème du point de vue du répondant.
Then reformulate theproblem from the point of view of its solution by defining the objective to reach.
Puis reformuler le problème du point de vue de sa solution en définissant l'objectif à atteindre.
We believe that a great step forward would be approaching theproblem from the point of view of universal access.
Nous croyons qu'il faudrait aborder le problème du point de vue de l'accès universel.
I come to theproblem from the point of view of how a finite world might be expected to operate.
Je viens au problème du point de vue de la façon dont un monde fini pourrait être prévu pour fonctionner.
The natural instinct of employees is to look at a problem from the point of view of their job.
L'instinct naturel des employés est de regarder un problème du point de vue de leur fonction.
Then reformulate theproblem from the point of view of its solution by defining the objective to reach.
Ensuite il faut reformuler le problème du point de vue de sa résolution en définissant l'objectif à atteindre.
The team also used surveys to assist in understanding theproblem from the point of view of key stakeholders.
L'équipe a également utilisé des sondages pour mieux comprendre le problème du point de vue des principales parties prenantes.
Define: Defining theproblem from the point of view of stakeholders and developing a problem statement.
Définissez: définissant le problème du point de vue des parties prenantes et d'élaborer une« déclaration de problème;..
This is why“modern international law… does not approach theproblem from the point of view of the validity of treaties.
C'est pourquoi«le droit international moderne… n'envisage pas le problème du point de vue de la validité des traités.
It has been a problem from the point of the established principle of nulla poena sine lege No punishment without law.
Cela pose un problème du point de vue de l'application du principe bien établi nulla poena sine lege il n'y a pas de peine sans loi.
Therefore, it is worth analyzing this problem from the point of view of various factors.
Par conséquent, il vaut la peine d'analyser ce problème du pointde vue de divers facteurs.
The major problem from the point of view of the research worker or of the enlightened observer is a tendency to model the writing of the Senegalese languages on that of French official language.
Le problème majeur qui se pose du point de vue du chercheur ou de l'observateur quelque peu éclairé, c'est la tendance à décalquer la graphie des langues sénégalaises sur le français langue officielle.
Svensson and Woodford(2000)deal with a similar problem from the point of view of indicator variables.
Svensson et Woodford(2000)traitent un problème analogue du point de vue des variables indicatrices.
However, that resolution dealt with the question from the point of view of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities andit was essential that the Commission should address theproblem from the point of view of human rights.
Or ladite résolution traite de la question du point de vue des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés, etil est essentiel que la Commission se penche sur le problème du point de vue des droits de l'homme.
You can also view this problem from the point of view of the outside world, using the centripetal force, but it is not as easy.
On peut également considérer ce problème du point de vue du monde extérieur, en utilisant la force centripète, mais ce n'est pas aussi facile.
Even though logistics problems risk making this a difficult promise to keep in any case, it poses a real problem for the Administration- a modest military problem, but a real problem from the point of view of the Atlantic Alliance.
Même si les problèmes logistiques risquent de rendre cette promesse difficile à tenir de toutes façons, cela pose un vrai problème pour l'Administration- un problème militaire modeste, un vrai problème du point de vue de l'Alliance atlantique.
He proposed to discuss theproblem from the point of view of the independence of the judiciary from outside forces.
Pour sa part, M. Guissé souhaite examiner le problème du point de vue de l'indépendance du pouvoir judiciaire vis-à-vis des forces qui lui sont extérieures.
Results: 2209,
Time: 0.0486
How to use "problem from the point" in an English sentence
The problem from the point of international law is simple.
You can then tackle the problem from the point of understanding.
to attack the problem from the point of view of DR.
Think of the problem from the point of view of a banker.
That doesn’t solve the problem from the point of view of AI.
Comment on the problem from the point of view of the author.
by studying the problem from the point of view of a developing system.
Now consider the problem from the point of view of a system operator.
Age is not the core problem from the point of view of justice.
We should approach this problem from the point of not if, but when.
How to use "problème du point" in a French sentence
Oui, effectivement, j’aborde le problème du point de vue professionnel.
Mais cela pose surtout problème du point de vue politique.
Un an généralement sans problème du point de vue financier.
Cela ne cause aucun problème du point de vue technique.
Il cible le problème du point de vue hormonal / foie.
Mais il pose le problème du point de vue purement philosophique.
Ils voulaient comprendre ce problème du point de vue des américains.
Veux poser le problème du point de vue intellectuel.
Ici se pose le problème du point de départ en philosophie.
Aucun problème du point de vue le cohérence, en mon sens.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文