What is the translation of " PROBLEM IS SO " in French?

['prɒbləm iz səʊ]
['prɒbləm iz səʊ]

Examples of using Problem is so in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
My problem is so big!
Mon problème est si grand!
The complexity of the problem is so big.
La complexité du problème est donc grande.
The problem is so huge.
But perhaps there is some serious explanation for this- since the problem is so common?
Mais peut-être y a-t-il une explication sérieuse à cela- puisque le problème est si commun?
The problem is so serious that.
Le problème est si grave que.
People also translate
That's why this problem is so common.
C'est pourquoi ce problème est si commun.
The problem is so widespread.
Le problème est tellement répandu.
This is why the problem is so common.
C'est pourquoi ce problème est si commun.
The problem is so big and difficult to tackle by myself.
Le problème est si grand et difficile à résoudre par moi-même.
But did you know that in certain cases, this problem is so serious as to endanger entire populations?
Mais saviez-vous que, dans certains cas, ce problème est si grave qu'il met en péril des populations entières?
The problem is so huge that it cannot be seen.
Le problème est tellement vaste qu'on ne peut même l'appréhender.
Especially if the problem is so intimate and painful.
Surtout si le problème est si intime et douloureux.
The problem is so alarming that Canadian Prime Minister ordered an inquiry three years ago.
Le problème est si alarmant que le Premier Ministre Canadien a ordonné une enquête il y a trois ans.
Unfortunately, the magnitude of the problem is so huge that few places are free of plastic pollution..
Malheureusement, l'ampleur du problème est si énorme que peu d'endroits sont exempts de pollution plastique..
The problem is so complicated that it is impossible to treat it with complete rigour.
Le problème est tellement compliqué qu'il est impossible de le traiter avec une complète rigueur.
In such fields as employment andaccess to housing, this problem is so widespread that some feel compelled to disguise their names and religious identities.
Dans des domaines tels que l'emploi etl'accès au logement, ce problème est tellement répandu que certaines personnes se sentent obligées de cacher leur nom ou leur conviction religieuse.
This problem is so serious that it threatens the achievements of modern medicines.
Ce problème est si grave qu'il menace les acquis de la médecine moderne.
In certain cases, the problem is so serious that it endangers entire populations.
Dans certains cas, le problème est si grave qu'il met en péril des populations entières.
The problem is so serious, that it has become internationalized.
Le problème est si grave qu'il est devenu international.
Sometimes your problem is so unique that only you can solve it.
Ton problème est tellement personnel que toi seule en trouvera la solution.
Results: 66, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French