What is the translation of " PROBLEMS OBTAINING " in French?

• difficultés à obtenir
• problèmes à obtenir
• difficulté à obtenir
• problèmes d'obtention
• difficulté à se procurer

Examples of using Problems obtaining in English and their translations into French

Problems obtaining documents from OPIs.
Difficultés à obtenir des documents des BPR.

Did you have problems obtaining a visa?
Avez-vous eu des problèmes à obtenir votre visa?

Problems obtaining social assistance or with the amount of social assistance.
Des problèmes à obtenir des prestations d'aide sociale ou à toucher le bon montant.

Did you have any problems obtaining or using it?
Avez-vous eu des problèmes à l'obtenir et à l'utiliser?

The problems obtaining a work permit are also fairly preventative.
Les difficultés à obtenir un permis de travail sont également assez préventive.

Others have experienced greater problems obtaining visas.
Les autres éprouvent les plus grandes difficultés à obtenir des visas.

Why am I having problems obtaining the Live and VOD streaming?
Pourquoi ai-je des problèmes pour obtenir le streaming vidéo Live et VOD?

Q: What happens if I get to the police station and I have problems obtaining my NIE number?
Q: Que se passe- t- il si j'arrive au poste de police et j'ai des difficultés à obtenir mon NIE nombre?

If you have any problems obtaining time off from your employer, please contact your Labour Relations Officer.
Si vous avez de la difficulté à obtenir un congé de votre employeur, veuillez prendre contact avec votre agente ou agent des relations de travail.

In my hospital, I am having problems obtaining core funding.
Dans mon hôpital, j'ai de la difficulté à obtenir du financement à la base.

Auditors encountering problems obtaining information during an audit, such as delays, will report the problems to the engagement leader.
Les auditeurs qui éprouvent des difficultés à obtenir l'information demandée au cours d'un audit, comme un problème de retard, le signaleront au responsable de mission.

What happens to my admission if I have problems obtaining official documents?
Qu'arrive-t-il si j'ai de la difficulté à obtenir certains documents?

Auditors who encounter problems obtaining information during an audit will report the problems to the audit team management.
Les auditeurs qui éprouvent des difficultés à obtenir l'information demandée au cours d'un audit signalent ce problème à la direction de leur équipe d'audit.

Already 15% of enterprises are having problems obtaining operating credit.
Des entreprises ont déjà des problèmes pour obtenir des crédits de fonctionnement12.

Too often, problems obtaining visas limit access and- as a result- reduce the potential economic benefits of tourist attractions.
Il arrive trop fréquemment que des problèmes d'obtention de visa limitent l'accès à des attractions touristiques et réduisent ainsi les retombées économiques potentielles de ces dernières.

During the First World War, there were problems obtaining drugs and treatment.
Pendant la Première Guerre mondiale, il y a eu des problèmes pour obtenir des médicaments et des traitements.

If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Center in your country you can find its phone number in the worldwide guarantee leaflet.
Si vous avez des problèmes pour obtenir des pièces, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays vous pouvez trouver son numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internationale.

Would you like to host a visitor from outside Canada but they are having problems obtaining a visa?
Voulez-vous accueillir un visiteur de l'extérieur du Canada mais ceux-ci ont des problèmes à obtenir un visa?

There are always problems obtaining visas rapidly.
Et il y a toujours de nombreux problèmes pour obtenir des visas rapidement.

Credit crunch and threat of massive bankruptcy Already 15% of enterprises are having problems obtaining operating credit.
La crise du crédit et la menace de banqueroute généralisée 15% des entreprises ont déjà des problèmes pour obtenir des crédits de fonctionnement12.

Nevertheless, in both North and South, they have problems obtaining bank loans to finance their expansion and fulfil their potential.
Pourtant au nord comme au sud, elles ont des difficultés à obtenir des prêts auprès des banques pour financer leur développement et exploiter tout leur potentiel.

Our school is Accredited by the Instituto Cervantes, and therefore our students normally do not have any problems obtaining the visa for studying in Spain.
Comme notre école est accréditée par l Institut Cervantes, nos étudiants n ont habituellement auncun problème à obtenir le visa d études nécessaire pour la durée de leur cours à l école.

Now, of course, one might have expected him to have problems obtaining a teaching position since, as we noted at the beginning of this article, he was Jewish.
Maintenant, bien sûr, on aurait pu s'attendre à avoir la difficulté à se procurer un poste d'enseignant puisque, comme nous l'avons noté au début de cet article, il était juif.

There is also a great deal of empirical evidence that IPOs are oversubscribed and individual investors have problems obtaining securities at the offering price.
Il existe par ailleurs plusieurs évidences empiriques à l'effet que les PAPE sont sur-souscrites et que les investisseurs individuels ont de la difficulté à se procurer des titres au prix d'offre.

As Table 6.4 shows, the lawyers mainly seem to have problems obtaining service in French from the provincial and superior court officers, provincial prosecutors and courthouse support staff.
Comme le démontre le tableau 6.4, les avocats semblent surtout avoir de la difficulté à obtenir des services en français de la part des auxiliaires de justice de la cour provinciale et de la Cour supérieure, des procureurs provinciaux et du personnel administratif du palais de justice.

Particular problems that have been cited include an increased, uncompensated workload and level of responsibility, restrictions on shore leave and problems obtaining visas.
Leur mise en œuvre a une incidence défavorable sur certains marins, les problèmes particuliers étant une charge de travail et des responsabilités accrues sans compensation, les restrictions apportées aux congés à terre et des difficultés à obtenir des visas.

In addition, she did not provide proof of any problems obtaining reimbursements from the dental plan.
Qui plus est, elle n'a éprouvé aucun problème à obtenir des remboursements de la part du régime de soins dentaires.

The correspondence, invoices, receipts, and accounts document the activities of the Bureau and contain information regarding a fire(October 1864) that destroyed the Bureau's Augusta(Ga.) headquarters and the ensuing problems re-establishing the laboratory, shipments received and sent, problems obtaining equipment and supplies, and chemical experiments with nitre and potash.
La correspondance, les factures, les reçus, les comptes documentent les activités du bureau et contiennent de l'information sur un incendie(octobre 1864) qui a détruit le quartier général du bureau d'Augusta(Ga.) et les problèmes qui en ont découlé pour rétablir le laboratoire, les envois reçus et envoyés, les problèmes d'obtention des équipements et des fournitures, et des expériences chimiques avec du salpêtre et de la potasse.

As in previous years, non-Orthodox groups reported problems obtaining the return of previously confiscated properties.
Comme les années précédentes, les groupes non orthodoxes ont signalé des problèmes pour obtenir la restitution des biens préalablement confisqués.

The Committee would like to have information on the situation of the Mapuche community, since according to a communication sent by the Neuquén Education Workers Association(ATEN) to the ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations in February 1996, its members were having problems obtaining title deeds for their property and had received eviction orders.
Le Comité souhaiterait avoir des informations sur la situation de la communauté mapuche car selon une communication adressée par l'Association des travailleurs de l'éducation de Neuquén(ATEN) à la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations de l'OIT en février 1996, les membres de cette communauté, qui avaient des difficultés à obtenir la reconnaissance de leurs titres de propriété, avaient reçu un ordre d'expulsion.

How to use "problems obtaining" in an English sentence

Problems obtaining most informative features with scikit learn?

Vlasov said he saw no problems obtaining either.

You’ll have no problems obtaining support from Fantasino.

Problems obtaining financing for new projects are obvious.

Fixed a couple of problems obtaining 'My IP'.

And i have problems obtaining a that CD.

We had no problems obtaining permits and licenses.

You should not have problems obtaining the vaccine.

This might trigger some problems obtaining government awards.

Having problems obtaining a loan through your bank?

How to use "difficultés à obtenir, difficulté à obtenir" in a French sentence

Avez-vous des difficultés à obtenir votre crédit auto?

Ainsi, Jacq évoque la difficulté à obtenir une indemnisation.

Avez-vous des difficultés à obtenir un crédit immobilier à Angers ?

Toutefois, vous avez des difficultés à obtenir ce document estimatif.

J'ai encore des difficultés à obtenir des photos très nettes.

Parfois, nous avons de la difficulté à obtenir des collaborations.

Beaucoup d’hommes ont des difficultés à obtenir ou maintenir une érection.

Vous éprouvez des difficultés à obtenir les produits Bacta-Pur ?

Vous avez des difficultés à obtenir un prêt??

Ici, nous parlerons de la difficulté à obtenir du Diesel.