What is the translation of " PROCEDURES ARE IMPLEMENTED " in French?

• procédures sont mises en œuvre
• procédures sont appliquées
• procédés sont mis en œuvre
• application des procédures

Examples of using Procedures are implemented in English and their translations into French

The procedures are implemented by the Government Asset Management Agency AUDIO.
Les procédures sont mises en œuvre par l'Agence de gestion des actifs du gouvernement AUDIO.

Documentation and verification The NPPO should verify and document that all procedures are implemented.
Documentation et vérification L'ONPV doit vérifier et documenter que toutes les procédures sont mises en œuvre.

These procedures are implemented by the main router 5 in downlink communication.
Ces procédures sont mises en oeuvre par le routeur principal 5 en communication descendante.

Several training courses have been organised for staff of the schools with the aim of ensuring that the procedures are implemented correctly.
Plusieurs stages de formation ont été organisés pour le personnel des écoles afin de veiller à la bonne application des procédures.

The policies and procedures are implemented to ensure environmental protection.
Les politiques et procédures sont mises en œuvre en vue d'assurer la protection de l'environnement.

Organizations must communicate their safeguard procedures to their employees and provide employees with training to ensure the procedures are implemented correctly.
Les organisations doivent communiquer leurs procédures en matière de mesures de sécurité à leurs employés et fournir une formation aux employés afin de s'assurer que ces procédures sont mises en œuvre correctement.

The procedures are implemented by the international network of correspondents in charge of compliance within the Group.
Les procédures sont mises en œuvre par le réseau international des correspondants en charge de la conformité dans le Groupe.

Employees at every level will become empowered to be more productive and engaged as policies, planning and procedures are implemented to optimize excellence, innovation and wellness.
Les employés de chaque niveau deviendront plus productifs et s'impliqueront plus activement à mesure que les politiques, la planification et les procédures seront mises en œuvre pour optimiser l'excellence, l'innovation et le mieux- être..

To ensure that the Timken maintenance procedures are implemented, Rio Tinto Energy America pursued“Timken Bearing Certified” recognition.
Pour garantir l'application des procédures de maintenance de Timken, l'entreprise Rio Tinto Energy America s'efforça d'obtenir le certificat« Bearing Certified.

The directorates-general forfeit their autonomy, in that their initiatives will in future be subject to control by the Commission's general secretariat, the new‘war machine' of the presidential tandem, the control tower of Commission initiatives, and the watch dog responsible for ensuring that procedures are implemented.
Les directions générales perdent leur autonomie et seront mises au pas par le secrétariat général de la Commission qui devient la machine de guerre du tandem« présidentiel», la véritable tour de contrôle des initiatives de la Commission et le chien de garde des procédures mises en œuvre.

Basically these procedures are implemented to tell people like administrators, users and operators, how to use products to ensure information security within the organizations and protect hardware, software and communications.
Fondamentalement, ces procédures sont mises en œuvre pour dire aux gens comme les administrateurs, les utilisateurs et les opérateurs, comment utiliser les produits pour assurer la sécurité de l'information au sein des organisations et de protéger le matériel, les logiciels et les communications.

The purpose of the Production Module for an exemption for outdoor production is to explain what procedures are implemented at the facility to achieve equivalent pest risk management to plants that are produced within, under or sheltered by a structure.
L'objectif d'un module production d'une exemption pour la production en extérieur est d'expliquer les procédures mises en œuvre par l'établissement pour obtenir une gestion du risque phytosanitaire équivalente à celle des plantes produites à l'intérieur, sous ou à l'abri d'une structure.

Accounting procedures and related systems of internal control provide reasonable assurance that assets are safeguarded, that the books and records properly reflect all transactions and that overall, policies and procedures are implemented with an appropriate segregation of duties.
Les procédures comptables et les mécanismes connexes de contrôle interne en vigueur donnent l'assurance raisonnable que les actifs sont préservés, que les livres et les pièces comptables reflètent dûment toutes les opérations et que, globalement, les politiques et procédures sont appliquées en séparant les tâches comme il se doit.

The purpose of the Production Module for an exemption from the minimum growth and monitoring period is to detail what procedures are implemented at the facility to achieve equivalent pest risk management to plants subject to growth and monitoring of 28Â days or more.
Le but du module de production pour une exemption de la période de croissance minimale et de surveillance est de détailler les procédures mises en œuvre dans l'établissement pour obtenir une gestion du risque phytosanitaire équivalente à celle des plantes soumises à une croissance et une surveillance de 28 jours ou plus.

Accounting procedures and related systems of internal control provide reasonable assurance that assets are safeguarded, that the books and records properly reflect all transactions and that, overall, policies and procedures are implemented with an appropriate segregation of duties.
Les méthodes comptables et les systèmes de contrôle interne connexes donnent une assurance raisonnable que les avoirs sont préservés, que toutes les transactions sont dûment comptabilisées dans les livres et documents comptables et que, dans l'ensemble, les conventions et procédures sont appliquées avec une séparation des tâches appropriée.

The Inspector has reviewed the document and notes that if the procedures are implemented and complied with as described, and if all provisions of the above-mentioned Regulations are observed, Nord-Construction will in future avoid non-compliance with the National Energy Board Act and the Regulations.
Après examen du document, l'inspecteur fait remarquer que si les procédures sont mises en œuvre et respectées de la manière décrite, et si toutes les dispositions du Règlement précité sont observées, Nord-Construction évitera de nouvelles situations de non-conformité à la Loi sur l'Office national de l'énergie et au Règlement.

Accounting procedures and related systems of internal control provide reasonable assurance that assets are safeguarded, that the books and records properly reflect all transactions, and that, overall, policies and procedures are implemented with an appropriate segregation of duties.
Les procédures comptables et les systèmes connexes de contrôle interne donnent une assurance raisonnable que les actifs sont sauvegardés, que les écritures comptables reflètent convenablement toutes les transactions et que, dans l'ensemble, les politiques et procédures sont mises en oeuvre dans le cadre d'une séparation appropriée des tâches.

Monitoring instructions Position x ensures that the procedures are implemented as written and are effective by performing an on-site assessment which includes observing procedures being implemented using the written procedures as a reference and interviewing designated employees once a x.
Instructions relatives à la surveillance Poste x s'assure que les procédures sont mises en œuvre conformément à leur libellé et qu'elles sont efficaces en effectuant une évaluation sur place, qui comprend l'observation des procédures mises en œuvre à l'aide des procédures écrites comme référence, de même qu'en interrogeant les employés désignés une fois par x.

This system and its established accounting procedures and related controls are designed to provide reasonable assurance that assets are safeguarded, that the books and records properly reflect all transactions, that policies and procedures are implemented by qualified personnel, and that published financial statements are properly prepared and fairly presented.
Ce système, ainsi que les procédures comptables et les contrôles connexes qu'il comporte, vise à fournir une assurance raisonnable que les actifs sont protégés, que les documents comptables et les dossiers reflètent avec justesse toutes les opérations, que les politiques et les procédures sont mises en œuvre par un personnel qualifié et que les états financiers publiés sont préparés en bonne et due forme et présentés de façon exacte.

Most are"mixed" in the sense that, being envisaged in the treaty, these procedures are implemented through unilateral declarations of the"receiving" State reservations provided for in the treaty, including"negotiated reservations", unilateral statements formulated pursuant to escape clauses, opting-in or opting-out clauses or clauses offering a choice among the treaty provisions.
La plupart sont> en ce sens que, envisagés par le traité, ces procédés sont mis en œuvre par des déclarations unilatérales de l'État> réserves prévues par le traité- y compris les>-, déclarations unilatérales en application de clauses d'exception, d'opting in ou out ou de choix entre les dispositions du traité.

How to use "procedures are implemented" in an English sentence

Ensure program policies and procedures are implemented accordingly.

Ensure that operational procedures are implemented and followed.

The following procedures are implemented by all teachers.

Ensures that security procedures are implemented and enforced.

Ensures that company’s procedures are implemented and followed.

Stored procedures are implemented in MySQL version 5.0.

Some technical procedures are implemented by disabled workers.

What security procedures are implemented at Worlds of Fun?

Prompted procedures are implemented in the process automation system.

adequate supervision to ensure procedures are implemented and followed.

How to use "procédures sont appliquées, procédures sont mises en œuvre" in a French sentence

-Effectuer le suivi des performances opérationnelles, en s’assurant que les procédures sont appliquées conformément au plan

Futura-Sciences : De manière générale, quelles procédures sont mises en œuvre lors du démantèlement d’un site contaminé par de la radioactivité ?

Les mêmes procédures sont appliquées quand l'accès à la compagnie à travers Internet est permis.

Les procédures sont appliquées dans la pratique et les formulaires référencés sont utilisés.

Et, les mêmes procédures sont appliquées en cas de départ ou d’arrivée d’associés.

Des procédures sont mises en œuvre pour empêcher l’abus de jeu, ainsi que la prolifération des joueurs compulsifs.

Il n’en demeure pas moins qu’aujourd’hui, les mêmes procédures sont appliquées aux résidents de Jérusalem-Est.

En juin 1999 ces procédures sont mises en œuvre :

Oui et les procédures sont mises en œuvre et testées pour répondre aux demandes des personnes concernées

Cependant, différentes procédures sont mises en œuvre à cet effet :