What is the translation of " PROCEDURES FOR CHECKING " in French?

• procédures de vérification
• procédures de contrôle
• procédures pour vérifier
• opératoires de contrôle
• méthodes pour vérifier

Examples of using Procedures for checking in English and their translations into French

This section describes procedures for checking.
Cette section décrit les procédures pour vérifier.

Procedures for checking staff before they work with children.
Avoir des procédures de contrôle du personnel avant qu'il ne travaille avec des enfants.

Examined in detail and provides procedures for checking, adjustment and.
Examiné en détail et fournit les procédures de contrôle, de réglage et.

Procedures for Checking the Motor Oil in a 2001 Yamaha YZ250F.
Procédures de Contrôle de l'huile de moteur dans un Yamaha YZ250F 2001.

In contrast, the Control Regulation provides procedures for checking the engine power.
En revanche, ce même règlement prévoit des procédures de vérification de la puissance du moteur.

Procedures for checking on staff before they are allowed to work with children.
Avoir des procédures de contrôle du personnel avant qu'il ne travaille avec des enfants.

Ii correct fuelling procedures;(iii) procedures for checking fuel, oil and fluids and proper securing of caps;
Ii procédures d'avitaillement en carburant; et(iii) méthodes pour vérifier le carburant, l'huile, les autres liquides et la fermeture des bouchons;

Procedures for checking fuel, oil and fluids and securing of caps; and.
Procédures pour vérifier la quantité de carburant, d'huile et de liquides ainsi que le serrage des bouchons;

ISO/DIS 10691 Transportable welded steel cylinders for Liquefied Petroleum Gas(LPG)-- Procedures for checking at the time of filling;
ISO/DIS 10691 Bouteilles transportables soudées en acier pour gaz de pétrole liquéfié- Modes opératoires de contrôle au moment du remplissage.

(iii) procedures for checking fuel, oil and fluids and proper securing of caps;
(iii) méthodes pour vérifier le carburant, l'huile, les autres liquides et la fermeture des bouchons;

Gas cylinders- Refillable welded steel cylinders for liquified petroleum gas(LPG)- Procedures for checking before, during and after filling.
Bouteilles à gaz- Bouteilles rechargeables soudées en acier pour gaz de pétrole liquéfié(GPL)- Modes opératoires de contrôle avant, pendant et après le remplissage.

Procedures for checking the quality of all data recorded in accordance with this Regulation;
Des procédures de contrôle de la qualité de toutes les données enregistrées conformément au présent règlement;

Described in the repair manual Sportage main connectors and procedures for checking signals on the outputs of the system control unit- PinData.
Décrit dans la manuel de réparation Sportage principaux connecteurs et les procédures de contrôle des signaux sur les sorties de l'unité de commande du système- PinData.

Procedures for checking candidates' skills, identity and references have been set up in our recruitment processes.
Des procédures de vérification des compétences, de l'identité et des références des candidats ont été mis en place dans les processus de recrutement.

ISO 10691:2004 Gas cylinders- Refillable welded steel cylinders for liquified petroleum gas(LPG)- Procedures for checking before, during and after filling.
ISO 10691:2004 Bouteilles à gaz- Bouteilles rechargeables soudées en acier pour gaz de pétrole liquéfié(GPL)- Modes opératoires de contrôle avant, pendant et après le remplissage.

Required quality control procedures for checking the mixture and complexity of correction for already made mixtures;
Contrôle nécessaire de la qualité, procédures de vérification du mélange et du degré de complexité de la correction d'un mélange déjà fait;

EN 1439:1996: Transportable refillable welded steel cylinders for liquefied petroleum gases(LPG)- Procedures for checking before, during and after refilling ADR only.
EN 1439: 1996: bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié(GPL)- procédures de vérification avant, pendant et après remplissage ADR seulement.

Furthermore, although OSTC's SMS contained procedures for checking and recording the vessel's draught prior to departure, this was not the practice.
De plus, même si le SGS de la STOS comprend des procédures pour vérifier et consigner le tirant d'eau du navire avant le départ, cette pratique n'était pas courante.

LPG equipment and accessories-Transportable refillable welded and brazed steel Liquefied Petroleum Gas(LPG) cylinders- Procedures for checking before, during and after filling.
Equipements pour GPL et leurs accessoires- Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié(GPL)- Procédures de vérification avant, pendant et après le remplissage.

Some of the State or Provinces have established procedures for checking for errors or inconsistencies in the data, but there do not appear to be uniform quality assurance and control practices across the basin.
États et provinces ont instauré des procédures de vérification des erreurs et des écarts qui affectent les résultats, mais l'assurance de la qualité ne semble pas être uniforme dans l'ensemble du bassin.

In paragraph(10) ta(b), delete"or standard EN 1439:1996'Transportable refillable steel cylinders for liquefied petroleum Gases(LPG)- Procedures for checking before, during and after refilling.
Au paragraphe 10 ta b, supprimer"ou avec la norme EN 1439:1996'Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfiés(GPL)- procédures de vérification avant, pendant et après remplissage.

Member States are continually updating their border security, whether by enhancing procedures for checking travellers at points of entry, adopting more technically sophisticated travel documents, introducing better equipment to read passports or allowing access to central databases from border crossing posts.
Les États Membres actualisent constamment les mesures de sécurité à leur frontière, que ce soit en renforçant les procédures de contrôle des voyageurs aux points de passage des frontières, en établissant des titres de voyage plus sophistiqués au plan technique, en utilisant de meilleurs équipements pour lire les passeports ou en autorisant l'accès aux bases de données centrales à partir des postes frontière.

Implementation by Admiral Markets through its internal rules of the requirements for processing, registering and recording client data as well as procedures for checking the compliance with those requirements.
Mise en œuvre par Admiral Markets à travers ses règles internes des exigences pour le traitement, l inscription et l enregistrement des données du client ainsi que des procédures pour vérifier la conformité à ces exigences.

The Safety Committee agreed that the informal working group on the catalogue of questions should meet to study in greater detail the questions contained in these documents, in particular to clarify the procedures for checking candidates' knowledge after the refresher course and to consider the possibility of harmonizing the structure of Chapter 8.2 with that of Chapter 8.2 of ADR.
Le Comité de sécurité est convenu que le groupe de travail informel sur le catalogue de questions devrait se réunir pour étudier plus en détail les questions posées dans ces documents, notamment pour clarifier les procédures pour vérifier les connaissances des candidats après le cours de recyclage et la possibilité d'harmoniser la structure du chapitre 8.2 avec celle du chapitre 8.2 de l'ADR.

To verify whether any strategy or measure should be considered as a defeat strategy according to the definitions given in paragraph 2., the Approval Authority and/or the Technical Service may additionally request a NOx screening test using the ETC which may be carried out in combination with either the approval test or the procedures for checking the conformity of production.
Pour vérifier si une stratégie ou une mesure doit être considérée comme une stratégie d'invalidation d'après les définitions données au paragraphe 2, l'autorité d'homologation et/ou le service technique peuvent exiger en outre un essai de contrôle des NOx utilisant l'ETC qui peut être effectué en combinaison soit avec l'essai d'homologation, soit avec les procédures de vérification de la conformité de la production.

In compliance with the provisions of a national code or standard recognised by the competent authorities or standard EN 1439:1996"Transportable refillable steel cylinders for liquefied petroleum Gases(LPG)- Procedures for checking before, during and after refilling.
En conformité avec les prescriptions d'un code national ou d'une norme nationale reconnue(s) par les autorités compétentes ou de la norme EN 1439 :1996"Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfiés(GPL)- procédures de vérification avant, pendant et après remplissage.

To verify whether any strategy or measure should be considered a defeat device or an irrational emission control strategy according to the definitions given in paragraphs 2.28. and 2.30., the type-approval authority and/or the technical service X screening test using the ETC which may be carried out in combination with either the type-approval test or the procedures for checking the conformity of production.
Pour vérifier si une stratégie ou mesure doit être considérée comme un dispositif d'invalidation ou une stratégie irrationnelle de contrôle d'émission d'après les définitions fournies aux paragraphes 2.28. et 2.30., l'organisme chargé de l'homologation et/ou le service technique peuvent exiger en outre un essai de mesure de NOx utilisant l'ETC qui peut être effectué en combinaison soit avec l'essai d'homologation soit avec les procédures de vérification de la conformité de production.

Procedures for checks.
Procédures de vérification.

Procedure for checking that access points are secure at all times e.g.
Les procédures pour vérifier que les points d'accès sont sécuritaires en tout temps p.

Subject: New procedure for checking the status of United States.
Objet: Nouvelle procédure de vérification de l'état d'avancement.

How to use "procedures for checking" in an English sentence

Describe statutory requirements for reporting and procedures for checking for non-reporting.

We stress accuracy through built-in procedures for checking and rechecking entries.

Describes procedures for checking equipment in an open loop URD system.

Follows organisational procedures for checking bibliographic/catalogue records for errors and accuracy.

The procedures for checking compliance with these particular criteria remain unchanged.

Examples of SOPs are procedures for checking and calibration of equipment.

Another document describes our Policy and Procedures for checking criminal records.

Our agency applies stringent in-house procedures for checking the quality of translations.

Procedures for checking and adjusting parallelism have been moved to another page.

Daily procedures for checking inventory and cross checking by a second person.

How to use "procédures de vérification, procédures de contrôle" in a French sentence

Les procédures de vérification d’identité ont présenté quelques failles.

intégration dans les procédures de contrôle interne ; .

Procédures de contrôle et d’identification, Bordeaux, Ausonius, 2009.

Procédures de contrôle et documents d’identification, sous la dir.

Avez-vous mis en place des procédures de contrôle interne?

De nouvelles procédures de contrôle fiscal - Les Echos.

Leurs procédures de contrôle sont parfois négligées.

Naguère laxistes, les procédures de contrôle sanitaire se perfectionnent.

optimiser et fiabiliser les procédures de contrôle interne. .L’optimisation.

Des procédures de contrôle qualité interne sont assurées régulièrement.