What is the translation of " PROCEDURES NEEDED " in French?

• procédures nécessaires
• procédures devaient
• procédures requises
• démarches nécessaires
• formalités nécessaires
• modalités nécessaires

Examples of using Procedures needed in English and their translations into French

Number of procedures needed.
Le nombre de procédures requises.

Procedures needed during the purchase of housing in Spain.
Formalités nécessaires à l'achat d'une propriété en Espagne.

Educate your team on the skills and procedures needed to win.
Formez votre équipe aux compétences et procédures nécessaires pour gagner.

Most procedures needed to be standardized in SOPs.
La plupart des procédures doivent être standardisées dans des POS.

Establishing the rules, regulations and procedures needed to direct the work of the club.
Établir les règles, les règlements et les procédures nécessaires au fonctionnement du club.

The procedures needed to separate the tinstone from the other minerals are demanding.
Les procédures nécessaires pour séparer la cassitérite des autres minerais sont contraignantes.

At that point in time, the procedures needed to finish the RV can occur.
A ce moment- là, les procédures nécessaires pour finaliser la Réévaluation pourront avoir lieu.

Today, a number of policy and regulatory challenges affect interventions and procedures needed to combat malaria.
Aujourd'hui, un certain nombre de problèmes politiques et réglementaires affectent les interventions et les procédures nécessaires pour combattre le paludisme.

Establish the procedures needed to eliminate non-compliances;
Élaborer les procédures nécessaires pour l'élimination de non-conformités;

The implementing decrees will detail the rules and procedures needed to apply the Forest Code.
Les décrets d'application décriront en détail les règles et procédures nécessaires à l'application du Code forestier.

Some of the procedures needed for setting up a WFOE in China include.
Certaines des procédures nécessaires pour mettre en place une WFOE en Chine incluent.

It also allows an organization to document and implement the procedures needed to attain these goals.
Il permet également à un organisme de documenter et de mettre en œuvre les procédures nécessaires pour atteindre ces buts.

This list summarizes the procedures needed to get up and running with AWS CloudHSM Classic.
Cette liste résume les procédures requises pour être rapidement opérationnel avec AWS CloudHSM.

The notaire will advise you and complete all the formalities and procedures needed to process your request.
Celui-ci vous conseillera et effectuera toutes les formalités et démarches nécessaires au traitement de votre demande.

The rules and procedures needed for the Prosecutor to operate would be determined by secondary legislation.
Les règles et les modalités nécessaires au fonctionnement du procureur seraient déterminées par le droit dérivé.

That leaves us with extensive experience in the procedures needed in order to deliver on a global level.
Cela nous laisse une vaste expérience dans les procédures nécessaires afin de livrer au niveau mondial.

These procedures needed to be in place at the time the plan came into effect, to determine member obligations and entitlements according to the authorities.
Ces procédures devaient être en place au moment de l'entrée en vigueur du Régime, afin de déterminer les obligations et les droits des réservistes selon les documents d'autorité.

Dealing with the details of the procedures needed to obtain diplomatic and special passports;
S'occuper des formalités nécessaires à l'obtention des passeports diplomatiques et spéciaux;

Following several recommendations, the Office is engaged in the development and implementation of a"core management system", with a view to improving systems and procedures needed to manage the Office's human and financial resources.
Suite à plusieurs recommandations, le HautCommissariat procède à l'élaboration et à la mise en place d'un système de gestion centrale en vue d'améliorer les systèmes et les procédures nécessaires à la gestion de ses ressources humaines et financières.

Equipment- equipment and procedures needed in order to implement a function;
Équipement- équipement et procédures nécessaires à l'exécution d'une fonction;

The Working Group is also developing supplementary standards or code of ethics for procurement personnel. This involves the development of best practices and the streamlining of procedures needed to support the new procurement rules.
Le Groupe de travail procède par ailleurs à la mise au point de normes de conduite supplémentaires ou d'un code d'éthique à l'intention du personnel affecté aux achats, y compris la définition des pratiques optimales et la rationalisation des procédures requises pour sous-tendre les nouvelles règles de passation des marchés.

The bylaws must set out the methods and procedures needed to ensure that your co-operative works smoothly.
Ce règlement doit définir les méthodes et procédures nécessaires au bon fonctionnement de votre coopérative.

While speakers were appreciative of the clarifications the Administrator had provided about the operation of the TRAC scheme and procedures for allocating resources from line 1.1.2, many also felt that the criteria and procedures needed to be set out more precisely.
Tout en appréciant les éclaircissements fournis par l'Administrateur quant au fonctionnement du système à trois niveaux de montants cibles et aux procédures d'allocation des ressources de la catégorie 1.1.2, beaucoup pensaient que les critères et les procédures devaient être définis plus précisément.

They do this by establishing the systems and procedures needed to ensure that these funds are used appropriately.
Pour ce faire, ils mettent en place les systèmes et procédures nécessaires afin que les fonds versés, soient utilisés à bon escient.

Undertake all procedures needed to ensure due storage and security of data and research findings; the data collection and analysis methods, results and, where applicable, data details, must be available for viewing, whenever necessary, upon the request of the relevant authorities;
Entreprendre l'ensemble des démarches nécessaires pour la conservation et la sécurité des données et des résultats obtenus; les méthodes de collecte et d'analyse des données, les résultats, et le cas échéant, le détail des données, doivent pouvoir être accessibles, chaque fois que nécessaire, à la demande des autorités compétentes;

These documents define the tools, instruments and procedures needed for conducting monetary policy operations.
Ces documents définissent les outils, les instruments et les procédures nécessaires à la réalisation des opérations de politique monétaire.

Exceptions to this rule apply to procedures needed for the legitimate interest of representing managerial interests at European level.
Des exceptions s'appliquent aux procédures nécessaires pour l'intérêt légitime de représenter les intérêts des cadres en Europe.

A further gain was the opportunity for Royal Navy and Fleet Air Arm crews to work with United States personnel and learn procedures needed for their subsequent deployment as the British Pacific Fleet.
Ce raid a été l'occasion pour les équipages de la Royal Navy et du Fleet Air Arm de travailler en collaboration avec les forces américaines afin d'apprendre les procédures nécessaires en vue d'un déploiement ultérieur de la British Pacific Fleet.

They do this by establishing the systems and procedures needed to ensure that these funds are used appropriately, including, where necessary, auditing the recipients of these funds.
Pour ce faire, ils mettent en place les systèmes et les procédures nécessaires afin que les fonds versés soient utilisés à bon escient, ce qui peut nécessiter, au besoin, des vérifications chez les bénéficiaires de ces fonds.

Two-day seminar for 50 participants from the Bar Association, the Ministry of Justice and legal aid providers on the legislation and procedures needed for the establishment of effective legal assistance for indigent persons.
Séminaire de 2 jours pour 50 membres de l'ordre des avocats, représentants du Ministère de la justice et prestataires de l'aide juridique, sur la législation et les procédures requises pour établir un service d'aide juridique efficace destiné aux personnes indigentes.

How to use "procedures needed" in an English sentence

These procedures needed to be both updatable and auditable.

correct procedures needed to maintain a safe working environment.

Just when was Medical procedures Needed for Rheumatoid Arthritis?

Identify the procedures needed to complete each practice exercise.

They also understand the procedures needed to begin disputes.

Content Procedures needed to maintain and operate the facility.

all the procedures needed to give them to you.

The procedures needed will be customized specifically to you.

Are all the Panchakarma procedures needed for each patient?

What documents and procedures needed to get a job?

How to use "procédures requises" in a French sentence

La loi définit les procédures requises à cet effet.

La fin d'année sera automatiquement détectée et les procédures requises effectuées.

Néanmoins, toutes les règles et procédures requises pour l’adhésion devront être remplies.

Il connaît et maîtrise toutes les procédures requises à cet effet.

Cela signifie qu’il faut accomplir toutes les procédures requises dans les délais impartis.

Erai-K aide les entreprises à respecter les procédures requises par la législation.

Celle-ci a-t-elle d’ailleurs suivi toutes les procédures requises ?

Mais surtout, respectez les procédures requises par le FAI dans les CGV.