What is the translation of " PROCESS INTERRUPTION " in French?

• interruption du process
• interruption du processus
• interruption de production
• interruption de procédé

Examples of using Process interruption in English and their translations into French

No process interruption.
Pas d'interruption de process.

Installation without process interruption.
Installation à l'extérieur sans interruption du process.

No process interruption for installation.
Pas d'interruption du process pour l'installation.

Into the pipe or process interruption is.
Conduite ou interruption process n‘est.

Easy retrofitting without opening thepipe and without process interruption.
Montage facile, sans ouverture de la canalisation et sans interruption du process.

Installation without process interruption or shut-down.
Montage sur une installation en fonctionnement sans interruption du processus.

Verification: The device can be verified without process interruption.
Vérification: L'appareil peut être vérifié sans interruption de process.

No wear and tear- no process interruption for inspection and maintenance.
Pas d'usure- Pas d'interruption de process pour l'inspection et la maintenance.

Changing of electrodes without process interruption.
Échange d'électrodes sans interruption du processus.

No cutting into the pipe or process interruption is required for installation.
Aucune coupe dans la conduite ou interruption process n‘est nécessaire pour l‘installation.

Easy retrofitting without opening the pipe and without process interruption.
Montage facile, sans ouverture de la canalisation et sans interruption du process.

A full on-site verification of the meter without process interruption can be carried out using the OPTICHECK service tool.
Une vérification complète du débitmètre, sur site et sans interruption du process, peut être réalisée à l'aide de l'outil de service OPTICHECK.

Sensor, measuring tubes and electronic can be verified without process interruption.
Le capteur, les tubes de mesure et l'électronique peuvent être vérifiés sans interruption de process.

Installation and removal of sensor without process interruption Easy installation.
Installation et retrait du capteur sans interruption du process.

The simple installation of the clamp-on transducers on the outside of the pipes does not require pipe work nor process interruption.
L'installation simple des capteurs à l'extérieur des conduites ne nécessite pas de travaux sur la conduite ni d'interruption du process.

In a North American refinery, a differential pressure measurement was replaced without any process interruption with the non-intrusive WaveInjector, eliminating daily maintenance tasks.
Dans une raffinerie d'Amérique du Nord, une mesure de pression différentielle a été remplacée sans interruption de production par la technologie non- intrusive WaveInjector®, éliminant ainsi la maintenance journalière.

Using the optional ball valve, the probe can be mounted or removed even without process interruption.
En utilisant la vanne à boule en option, la sonde peut être montée ou retirée sans interruption du process.

Furthermore the automatically generated reports without process interruption support the documentation.
De plus, les rapports générés automatiquement sans interruption du process viennent enrichir la documentation.

The ultrasonictransducers are simply clamped onto thepipe, and quickly installed, without cuttinginto the pipe and without process interruption.
Les capteurs à ultrasons sont simplement fixés sur la canalisation, rapide à installer, sans couper la canalisation et sans interruption du process.

As the flow sensors are mounted externally, there is no process interruption for installation.
Les capteurs de débits sont fixés à l'extérieur de la canalisation, il n'y a donc pas d'interruption du process pour l'installation.

How to use "process interruption" in an English sentence

Process interruption is one of the most common ways cross contamination can occur.

Users report significant savings, less process interruption and more importantly a 100% record, 24 hrs.

The transducers are installed with little technical effort and without process interruption on the pipeline.

As soon as a process interruption is detected, Octalarm-Touch will start alarm calls to the service staff.

It verifies the health status of the sensors without process interruption at each time via Bluetooth® Technology.

Identify & eliminate energy waste and reduce process interruption for improved efficiency, system reliability and overall output.

Powerware seriesEaton 9130 Tower UPS Features • Protects against downtime data loss process interruption by providing continu.

Installation is with no downtime or process interruption and there is no need for a levelled floor.

This could pose safety risks along with the potential of process interruption or, in extreme cases, plant shutdown.

Early detection in the event of equipment malfunction and process interruption can save lives and prevent unnecessary illness.

How to use "interruption du processus" in a French sentence

Maintenance facile : un racleur mécanique permet d’éviter une interruption du processus en cas de nettoyage

Robespierre, leur chef, craint qu'une interruption du processus révolutionnaire n'entraîne une restauration la monarchie.

Cette brisure est une interruption du processus de se rapporter à soi hors de soi.

Lors de l´installation, aucune interruption du processus n´est requise pour les deux types de capteurs.

Le système d’alimentation continue de l’abrasif fournit l’abrasif à la machine sans interruption du processus de coupe pendant le remplissage du réservoir de mise en pression.

Libellés : Algérie, FFS, guerre civile algérienne, Hachani, Hocine Aït Ahmed, Interruption du processus électoral en janvier 1992

Les dysfonctionnements sont occultés, et une interruption du processus thérapeutique souhaitée.

Je pense que la mise à jour du noyau s'est mal terminée pour diverses raison notamment interruption du processus en cours.

L’émission de tonalités supplémentaires à ce stade est le signe d’une interruption du processus de démarrage et d’éventuels problèmes matériels.

L'auto-objectivation et la surveillance du corps engendreraient de la honte par rapport à son corps, de l'anxiété et une réduction ou une interruption du processus d'intéroception[1].