What is the translation of " PROCESS OF DECOMPOSITION " in French?

• processus de décomposition
• phénomène de décomposition
• cours de décomposition
• procès de décomposition

Examples of using Process of decomposition in English and their translations into French

The process of decomposition is going to continue.
Le processus de décomposition va continuer.

The compost is now in the process of decomposition.
C'est du compost en cours de décomposition.

The process of decomposition requires oxygen.
Ce processus de décomposition requiert de l'oxygène.

This was achieved by speeding up the process of decomposition.
Ceci a permis d'accélèrer le processus de décomposition.

Not even the process of decomposition killed him right away.
Même le processus de décomposition ne l'a pas tué tout de suite.

All four corpses were in the process of decomposition.
Chacun de ces cadavres étaient en processus de décomposition.

The process of decomposition starts just few minutes after death.
Le processus de décomposition commence à la première minute après la mort.

When a tree dies, a process of decomposition begins.
Lorsqu'un arbre meure, le phénomène de décomposition démarre.

The process of decomposition starts just few minutes after death.
Le processus de décomposition du corps humain commence quelques minutes seulement après la mort.

Microbes are in charge of this process of decomposition.
Les microbes sont responsables de ce processus de décomposition.

This process of decomposition of society is irreversible.
Ce processus de décomposition de la société est irréversible.

A transparent composter ideal to follow the process of decomposition.
Un composteur transparent idéale pour suivre le processus de décomposition.

Acceleration of the process of decomposition of the organic nature of the waste.
L'accélération du processus de décomposition de la nature organique des déchets.

This does not mean that the more industrialised countries are immune to the process of decomposition.
Ceci ne signifie évidemment pas que les pays industrialisés sont protégés du processus de décomposition.

Concerns are the root of the process of decomposition into requirements.
Les préoccupations sont la racine du processus de décomposition en exigences.

Both the process of decomposition, as well its products do not adversely affect the environment.
Aussi bien le processus de décomposition que ses produits sont inoffensifs pour l'environnement naturel.

When wood is heated above 270° C it begins a process of decomposition called carbonization.
Lorsque le bois est chauffé au-dessus de 270°C, il amorce un processus de décomposition que l'on nomme carbonisation.

The process of decomposition of organic matter in the subsoil can take place over several decades.
Le processus de décomposition des matières organiques en sous-sol peut s'effectuer sur plusieurs décennies.

These bodies are involved in the process of decomposition and elimination of"old" red blood cells.
Ces corps sont impliqués dans le processus de décomposition et d'élimination des"vieux" globules rouges.

A community with multiple highest goods and religions may appear in a historical freeze frame, but I would argue that if you let the film run, you will see that such a society is actually in the process of decomposition.
Une communauté avec de multiples biens et religions supérieurs peut apparaître dans une époque de stabilité historique, mais je dirais que si vous regardez le film jusqu'au bout, vous verrez qu'une telle société est en fait en cours de décomposition.

Putting forward the process of decomposition challenges the viewer by giving it an aesthetic.
La mise en avant du processus de décomposition interpelle l'observateur en lui donnant une esthétique.

Traditionally, only twigs and dead wood of palo santo can be harvested, that for effective use: once the tree has died naturally, it will take 4 to 10 years so the essence/ oil is formed(during the process of decomposition) which will give to the wood its tasty, medicinal, spiritual and magical properties.
Traditionnellement, seules les brindilles et le bois mort de palo santo peuvent être récoltés, cela pour un usage efficace: en effet une fois l'arbre mort naturellement, il faudra encore attendre 4 à 10 ans afin que se forme l'essence/ huile(lors du processus de décomposition) qui donnera à ce bois ses propriétés savoureuses, médicinales, spirituelles et magiques.

In the process of decomposition of the manure mass, the temperature rises, bacteria die.
Au cours du processus de décomposition de la masse de fumier, la température augmente et les bactéries meurent.

As banquette deposits on the beach, they undergo a process of decomposition and remineralisation by bacteria.
En tant que dépôts sous forme de banquettes sur la plage, ces résidus subissent un processus de décomposition et de reminéralisation par les bactéries.

Speeds up the process of decomposition of dead organic matter(roots) and frees up space in the substrate.
Accélère le processus de décomposition des matières organiques mortes(racines) et libère de l'espace dans le substrat.

Electrolysis can be defined as the process of decomposition of electrolytes due to electric currents.
Electrolyse: electrolyse peut être définie comme le processus de décomposition des électrolytes en raison des courants électriques.

These are involved in the process of decomposition, and help recycle nutrients in the aquatic environment.
Ceux-ci sont impliqués dans le processus de décomposition et aident à recycler les nutriments dans l'environnement aquatique.

In 1857, the emergence of an economic crisis in Europe and the United States accelerated the process of decomposition of the Cuban"plantation-based economy", which was already affected by the struggle against slavery in several countries and the fact that Cuban landowners were indebted to the Spanish tradesmen(the main introducers of slaves, mostly in American ships.
En 1857 a commencé une crise économique en Europe et les États-Unis qui a accéléré le procès de décomposition de« l'économie de plantation» cubaine, déjà affectée par la lutte contre l'esclavage dans différents pays et par l'endettement des propriétaires fonciers créoles avec les commerçants espagnols(principaux introducteurs d'esclaves dans des bateaux surtout des Etats-Unis.

In 1857, the emergence of an economic crisis in Europe and the United States accelerated the process of decomposition of the Cuban"plantation-based economy", which was already affected by the struggle against slavery in several countries and the fact that Cuban landowners were indebted to the Spanish tradesmen the main introducers of slaves, mostly in American ships.
En 1857 a commencé une crise économique en Europe et les États- Unis qui a accéléré le procès de décomposition de« l'économie de plantation» cubaine, déjà affectée par la lutte contre l'esclavage dans différents pays et par l'endettement des propriétaires fonciers créoles avec les commerçants espagnols principaux introducteurs d'esclaves dans des bateaux surtout des Etats- Unis.

How to use "process of decomposition" in an English sentence

This process of decomposition creates compost, or rich soil.

Biodegradability is the natural process of decomposition of organic matter.

D.1.5 Describe the process of decomposition into several related objects.

It’s just part of the process of decomposition and aeration.

Composting is a controlled process of decomposition of organic material.

This process of decomposition generates the characteristic sweet, pungent smell.

He deposed that the process of decomposition was in progress.

The actual process of decomposition after death is remarkably uniform.

Slowly, the process of decomposition transformed interiors of the apartments.

Vermicompost is process of decomposition of organic waste using worms.

How to use "processus de décomposition" in a French sentence

Le processus de décomposition des feuilles peut être particulièrement lent.

S’il est trop sec, le processus de décomposition ralentira."

Maîtriser les processus de décomposition syllabique et phonémique (reconnaissance, identification).

Ceux-ci accélèrent le processus de décomposition de la matière organique.

chimiques secs; ils peuvent accélérer le processus de décomposition du peroxyde.

Le processus de décomposition crée sa propre forme de vie !

Ce qu’il faut, c’est hâter le processus de décomposition du système.

du processus de décomposition explosive, le peuplenent d'états électroniques ex-

Le Maire; »L’Europe est dans un processus de décomposition ».

Le processus de décomposition doit être encouragé et lentement augmenté.