What is the translation of " PROCESS OF SEPARATING " in French?

• processus de séparation
• cours de séparation
• instance de séparation
• train de se séparer
• processus de séparer
• procédé de séparation
• procédé de séparer

Examples of using Process of separating in English and their translations into French

I'm in the process of separating.
On est en cours de séparation.

Process of separating the gold in the stone.
Procédé de séparation de l'or dans la pierre.

We are in the process of separating.
Nous sommes en cours de séparation.

The process of separating ink(or toner) from printed media.
Processus de séparation de l'encre(ou du toner) du support imprimé.

They were in the process of separating.
Ils étaient en cours de séparation.

Stama: process of separating olive oil from pulp.
Stama, le processus de séparer l'huile de la pulpe.

The couple is in the process of separating.
Le couple est en cours de séparation.

We're in the process of separating. We have to talk to them about it.
On est en train de se séparer, il faut leur en parler.

The couple was in the process of separating.
Le couple était en instance de séparation.

This is a process of separating two substances mixed together.
C'est un processus de séparation de deux substances mélangées ensemble.

My wife and I are in the process of separating… maybe.
On est en train de se séparer… peut-être.

Couples in the process of separating whose children have reached the age of majority.
Couples en cours de séparation dont les enfants sont majeurs;

Hours of mediation, if you are in the process of separating.
Heures de médiation, dans le cadre d'un processus de séparation.

Distillation is the process of separating liquids by their boiling point.
La distillation est le processus de séparation des liquides par leur point d'ébullition.

Two months ago, my boyfriend and I were in the process of separating.
Il y a de cela deux mois, mon copain et moi étions en instance de séparation.

In the process of separating the groups in conflict, the'Green Line' was invented.
Dans le processus de séparer les groupes en conflit,'la Ligne Verte'a été inventée.

The couple was in the process of separating at the time.
Le couple était en train de se séparer à cette période.

This process of separating the modulated signal is known as detection or demodulation.
Le procédé de séparer ou extraire la modulation d'un signal est appelé la démodulation ou détection.

Hours of professional services, if you are in the process of separating.
H de services professionnels, dans le cas d'un processus de séparation.

Describes the process of separating fat and oil particles from the air.
Décrit le processus de séparation de l'air et des particules de graisse et d'huile.

Hours of professional services, if you are in the process of separating.
Heures de services professionnels, si vous êtes dans le processus de séparation.

Electrolysis is the process of separating a substance using electricity.
L'électrolyse est le processus de séparation d'une substance à l'aide de l'électricité.

Aggressive Brexit negotiations could accelerate this process of separating allies.
Les négociations agressives du Brexit pourraient accélérer ce processus de séparation des alliés.

The process of separating food waste is going to be a challenge, but it's one we're ready for.
Le processus de séparation des déchets alimentaires sera un défi, mais nous sommes prêts à le relever.

Malachi, like Amos, wrote of a process of separating good people from bad.
Malachie, comme Amos, a écrit d'un processus de séparation de bonnes personnes de mal.

The perpetrator had mental health issues and the couple was in the process of separating.
L'agresseur avait des problèmes de santé mentale, et le couple était en instance de séparation.

The second is the process of separating meat from bones, which can be mechanized and manual.
Le second est le processus de séparation de la viande des os, qui peut être mécanisé et manuel.

The perpetrator was depressed, suffered from alcoholism and the couple was in the process of separating.
L'agresseur avait des problèmes de dépression et d'alcoolisme, et le couple était en instance de séparation.

The process of separating or extracting the modulation from a signal is called demodulation or detection.
Le procédé de séparer ou extraire la modulation d'un signal est appelé la démodulation ou détection.

Reliable solutions that help to efficiently control the process of separating methane from other hydrocarbons, water and contaminants are indispensable.
Des solutions fiables, qui aident à contrôler efficacement le processus de séparation du méthane des autres hydrocarbures, de l'eau et des contaminants, sont indispensables.