What is the translation of " PROCESSES OF DEVELOPMENT " in French?

• processus de développement
• procédés de développement

Examples of using Processes of development in English and their translations into French

Promotes the processes of development of muscle mass.
Favorise les processus de développement de la masse musculaire.

India and Brazil, to a lesser extent are undergoing similar processes of development.
L'Inde et le Brésil, à une moindre échelle, connaissent des processus de développement similaires.

The processes of development, verification and validation of software.
Les processus de développement, la vérification et la validation des logiciels.

Olivier Gerry will bring his expertise in processes of development and change to AMP VISUAL TV.
Olivier Gerry apportera à AMP VISUAL TV son expertise dans les processus de développement et de changement.

In this context, he underlined the important role that institutions played in processes of development.
Dans ce contexte, il a souligné le rôle important que les institutions jouaient dans les processus de développement.

However, to exclude processes of development which were incapable of leading to a human being did not strike a balance at all.
En revanche, aucun équilibre ne saurait être atteint en excluant les processus de développement qui ne sont pas susceptibles de produire un être humain.

His research focuses on the links between migration and processes of development and globalisation.
Ses recherches portent sur les liens entre les migrations et les processus de développement et de globalisation.

The processes of development, change and conscious control of responses are central to efforts to achieve equilibrium through the Alexander Technique.
Les processus du développement, du changement et du contrôle de nos réactions sont au cœur de la recherche de l'équilibre par la Technique Alexander.

Market forces alone are not enough to fuel the processes of development that are ravaging Barcelona.
Les forces du marché seules ne sont pas suffisantes pour faire avancer les processus de développement qui ravagent Barcelone.

All our processes of development, production and logistics are certified ISO 9001 to make certain that every delivery is proof of our experience.
Nos procédés de développement, de production et logistiques sont certifiés ISO 9001 pour que chacun de nos services soit une preuve de notre expérience.

The political economy of land deeply influences processes of development, urbanization and housing.
L'économie politique foncière influence profondément les processus de développement, d'urbanisation et de logement.

It integrates the norms, standards and principles of the international human rights system into the plans, policies and processes of development.
Ce consensus permet d'intégrer les normes et les principes du système international de protection des droits de l'homme dans les projets, politiques et processus du développement.

The political economy of land deeply influences processes of development, urbanization and housing.
L économie politique du foncier a une influence profonde sur les processus de développement, d urbanisation et de logement.

The rights-based approach integrates the norms, standards and principles of the international human rights system into the policies, plans and processes of development.
L'approche fondée sur les droits intègre les normes et les principes du système international en matière de droits de l'homme dans les plans, politiques et processus de développement.

Abstract: Numerous sociological works analyzed the processes of development of the auto-organized practices.
Résumé: De nombreux travaux sociologiques ont analysé les processus de développement des pratiques auto-organisées.

This approach integrates the norms, standards and principles of the international human rights system into the plans, policies and processes of development.
Cette approche consiste à incorporer les normes et les principes du système international des droits de l'homme dans les plans, les politiques et les processus de développement.

The political economy of land deeply influences processes of development, urbanization and housing.
L ' économie politique foncière influence profondément les processus de développement, d ' urbanisation et de logement.

All processes of development and production have been regularly verified by an independent authority since 2005 and certified according to ISO 9001.
Tous les processus de développement, de production et de gestion de la qualité dans notre entreprise sont régulièrement vérifiés par une autorité indépendante depuis 2005 et certifiés selon la norme ISO 9001.

WO 98/17823 describes the function of the clk-1 gene in the processes of development and longevity.
La demande de brevet WO 98/17823 décrit la fonction du gène clk-1 dans le processus de développement et la longévité.

AKRSP's challenge was forming sustainable, inclusive processes of development in which diverse communities could participate in creating joint solutions to common problems.
Pour l'AKRSP, l'enjeu était d'élaborer des processus de développement durables et inclusifs dans lesquels les différentes communautés pouvaient participer à la création de solutions conjointes à des problèmes répandus.

The decades of experience and its particular proximity to our customers is reflected in all processes of development and production.
Les décennies d'expérience et de sa proximité particulière à nos clients se reflète dans tous les processus de développement et de production.

Under a human rights-based approach, the plans, policies and processes of development are anchored in a system of rights and corresponding obligations established by international law.
Dans une approche fondée sur les droits de l'homme, les plans, les politiques et les procédés de développement reposent sur un système de droits, et d'obligations correspondantes, fixés par le droit international.

Russia and several countries have encroached on the sacred- questioned the right of American companies manage the processes of development of the Internet.
La Russie et plusieurs pays ont empiété sur le sacré- contesté le droit des sociétés américaines de gérer les processus de développement de l'Internet.

Under a human rights-based approach, the plans, policies and processes of development are anchored in a system of rights and corresponding obligations established by international law.
Avec l'approche fondée sur les droits de l'homme, les plans, les politiques et les processus de développement sont ancrés dans un système de droits et d'obligations correspondantes qui sont établis par le droit international.

Contrasting one-way orders inevitably and periodically cause catastrophes due to their inherent irresponsible and inconsiderate processes of development, so called progress.
A l'opposé, les ordres unidirectionnels causent inévitablement et périodiquement des catastrophes dues à leur processus de développement inhérents irresponsables et inconsidérés, soi-disant nommés progrès.

Mao Zedong adds"the contradiction is universal and absolute, it exists in all processes of development of things and pervades all phenomena and processes from beginning to end.
Mao Zedong en rajoute« la contradiction est universelle, absolue; elle existe dans tous les processus de développement des choses et des phénomènes et pénètre tous les processus du début à la fin.

A rights-based approach to development is a conceptual framework for the process of human development that… integrates the norms, standards, and principles of the international human rights system into the plans, policies and processes of development.
Une approche du développement fondée sur les droits de l'homme constitue un cadre conceptuel du développement humain qui… permet d'incorporer les normes et principes du système international des droits de l'homme aux plans, politiques et processus du développement.

However, the necessity to give back to agriculture his central place in the processes of development has been shared extensively.
Toutefois, la nécessité de redonner à l'agriculture sa place centrale dans les processus de développement a été largement partagée.

Let it be your care to support, with renewed commitment, processes of development and paths of peace in the countries from which these brothers and sisters are fleeing or have left behind to seek a better future.
Ayez soin de soutenir, avec un engagement renouvelé, les processus de développement et les chemins de paix dans les pays d'où nos frères et sœurs fuient ou partent à la recherche d'un avenir meilleur.

Uruguay considers international technical cooperation essential for consolidating the processes of development and integration in the various regions.
En ce qui concerne la coopération technique internationale, il est indispensable, selon nous, de consolider le processus de développement et d'intégration dans les différentes régions.

How to use "processes of development" in a sentence

The software developer should ensure all the processes of development are followed.

Ability to understand processes of development and change in the community. 16.

This module also deals with the dual processes of development and diffusion.

Paradoxically, the very processes of development further marginalize some places and people.

Processes of development of audit are studied from the position of gnoseology.

Identify, describe and analyse different processes of development at all levels of society.

They biostimulate the processes of development during intensive growth and form reproductive organs.

We use expert project managers to oversee the processes of development and construction.

Let us look at graphical curved processes of development of human society using.

Clearly, there is still much to learn about processes of development in organizations.