Integration to Accounts Payable(A/P) for processing and payment.
Intégration aux comptes à payer(A/P) pour letraitement et le paiement.
Booking, processing and payment.
Réservation, traitement et paiement.
Of services and orders for their management,execution, processing and payment.
Services et commandes pour leur gestion,exécution, traitement et paiement.
Faster processing and payment cycle.
Des cycles de traitement et de paiement plus rapides.
Failure to provide dockets with sufficient detail results in slower processing and payment of your accounts.
Le défaut de produire des bordereaux détaillés entraînera des retards dans letraitement et le paiement de vos comptes.
Faster processing and payment cycles.
Des cycles de traitement et de paiement plus rapides.
This data can be sent to companies involved in these relationships for their management,execution, processing and payment.
Ces données peuvent être transmises aux sociétés qui participent à ces relations pour leur gestion,exécution, traitement et paiement.
Management of implementing partners andprocessing and payment of payment requests.
Gestion des partenaires de réalisation, traitement et paiement des demandes de paiement;.
To avoid processing and payment delays, providers are encouraged to follow these principles.
Pour éviter les retards de traitement et de paiement, les praticiens en soins dentaires sont encouragés à respecter ces principes.
This information may be communicated, as appropriate,to any third party contributing to the execution, processing and payment of the order.
Ces informations pourront être communiquées, le cas échéant,à tout tiers contribuant à l'exécution, au traitement et au paiement de la commande.
The processing and payment of hospitality expenses is done by the CHRC, an external service provider.
Letraitement et le paiement des dépenses d'accueil sont effectués par la CCDP, un fournisseur de services externe.
Improvement in the promptness of verification, processing and payment of invoices related to fuel within a maximum of 30 days.
Accélération de la vérification, du traitement et du paiementdes factures de carburant délai maximum de 30 jours.
The processing and payment of Cellular and Blackberry expenses is done by the CHRC, an external service provider.
Letraitement et le paiement des dépenses liées aux cellulaires et aux dispositifs BlackBerry sont effectués par la CCDP, un fournisseur de services externe.
Decrease in the average vendor invoices processing and payment time from 35 days in 2005/06 to 28 days in 2006/07.
Diminution du délai moyen de traitement et de règlement des factures de fournisseurs: de 35 jours en 2005/06 à 28 jours en 2006/07.
They can be sent to companies that contribute to the execution of services and orders for their management,execution, processing and payment.
Elles peuvent être transmises aux sociétés qui contribuent à l'exécution des services et commandes pour leur gestion,exécution, traitement et paiement.
The processing and payment of travel expenses is done by the Canadian Human Rights Commission(CHRC), an external service provider.
Letraitement et le paiement des demandes de remboursement des frais de voyage sont effectués par la Commission canadienne des droits de la personne(CCDP), un fournisseur de services externe.
For example, the cost of export goods has been greatly increased as a result of processing and payment of commission to processors.
Par exemple, le coût des marchandises d'exportation a été considérablement augmenté à la suite du traitement et de paiement des commissions aux transformateurs.
The processing and payment of EI benefits occurs through a national network of processing sitesand EI Specialized Call Centres located across the country.
Letraitement et le paiement des prestations s'effectuent par le biais d'un réseau national de sites de traitementet de centres d'appels spécialisés.
Other data that is required for a correct administrative settlement staff management, wage processing and payment, registration of absence, etc.
Toute autre donnée nécessaire à une gestion administrative correcte gestion du personnel, traitement et paiement des salaires, enregistrement des absences, etc.
Improvements in the promptness of the verification, processing and payment of invoices related to fueland rations(within a maximum of 30 days) are expected to yield a discount of 0.5 per cent on the total value of invoices.
Le gain de rapidité dans les opérations de vérification, de traitement et de paiement des factures de carburantset de rations(avec un délai maximal de 30 jours) devrait permettre de réduire de 0,5% le montant total des factures.
Once fund centre managers review and approve invoices,they are sent to Accounting Operations for processing and payment.
Une fois que les gestionnaires du centre de fonds revoient et approuvent les factures,ils les envoient aux Opérations comptables aux fins detraitement et de paiement.
Policies and procedures include order processing and payment, shipping and handling, returns and exchanges.
Les politiques et procédures comprennent letraitement et le paiement des commandes, l'expédition et la manutention, les retours et les échanges.
The data collected on the Centifolia site is exclusively used by Centifolia for executing its services and commands:running, processing and payment.
Les données collectées sur le site Centifolia sont exclusivement destinées à Centifolia dans le cadre de l'exécution des services et commandes:exécution, traitement et paiement.
If you experience any emergency Failure to notify Allianz Global Assistance will delay the processing and payment of your claim and may limit the amount of your claim payment..
Si vous n'avisez pas Allianz Global Assistance tel qu'il est stipulé, letraitement et le paiement de votre demande de règlement seront retardés, et le montant de votre règlement pourrait être limité.
This data may be passed on to other companies which contribute to these relations, such as those involved in carrying out services and orders,for their management, processing and payment.
Elles peuvent être transmises à des sociétés contribuant à ces relations telles que l'exécution de services etcommandes pour leur gestion, traitement et paiement.
At Human Resources andSkills Development Canada, we audited the Processing and Payment Services Branch; the Skills and Employment Branch; the Innovation, Information and Technology Branch; and the Strategic Policy and Research Branch.
ÀRessources humaines et Développement des compétences Canada,nous avons audité la Direction générale des services de traitement et de paiement, la Direction générale des compétenceset de l'emploi, la Direction générale de l'innovation, de l'information et de la technologie et la Direction générale de la politique stratégique et de la recherche.
Thus, they can also be transmitted to the various departments of the company that contribute to the execution of services andorders for their management, processing and payment.
Ainsi, elles peuvent aussi être transmises aux différents services de la société qui contribuent à l'exécution des services etcommandes pour leur gestion, traitement et paiement.
NRC's Management Control Framework for Hospitality NRC's Financial Management Manual(FMM) Chapter 6 outlines NRC's policy andprocedures for the authorization, processing and payment of hospitality including conference expenses recognition related expenses.
Cadre de contrôle du CNRC pour la gestion de l'accueil Le chapitre 6 du Manuel de gestion financière(MGF) du CNRC contient sa politique etsa procédure d'autorisation, de traitement et de règlement des frais d'accueil, notamment pour les conférences et les cérémonies de reconnaissance.
This data may also be forwarded to companies contributing to customer relations such as those providing services and orders for handling,performance, processing and payment.
Elles peuvent aussi être transmises aux sociétés qui contribuent à ces relations, telles que celles chargées de l'exécution des services et commandes pour leur gestion,exécution, traitement et paiement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文