Examples of using Program has been implemented in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The program has been implemented as designed.
Le programme a été mis en oeuvre tel que prévu.How will you know the program has been implemented?
Comment saurez-vous que le programme a été mis en oeuvre?The program has been implemented in 13 member countries.
Evidence indicates that, for the most part, the Program has been implemented as planned.
The program has been implemented for the best possible price.
Le programme a été mis en œuvre au meilleur coût possible.Iv internal program audits to determine if the system or program has been implemented and maintained as planned; and.
Ivdes vérifications internes pour déterminer si le système ou le programme a été mis en oeuvre et gardé à jour de la manière prévue;This program has been implemented in 15 countries across Europe.
Ce programme a été mis en place dans 15 pays européens.Indicate what records will be kept to show that the bulk container program has been implemented and is effective.
Indiquez quels registres seront tenus pour attester de la mise en œuvre du programme de contenants de vrac et de son efficacité.This particular program has been implemented without the need for funding.
Ce programme a été mis en oeuvre sans aide financière.Site visits were undertaken as part of the case studies to provide a fuller picture of how the program has been implemented.
Les études de cas comprenaient également For the most part, the Program has been implemented as planned.
The Program has been implemented by the City for over twenty years.
For this evaluation we used a non-experimental design, in which measurements are taken after the program has been implemented.
Aux fins de cette évaluation, nous avons utilisé un concept non expérimental The program has been implemented in nine Cree communities since September 2009.
Le programme a été mis en œuvre dans neuf communautés Cries depuis septembre 2009.Design and Delivery: These questions assess the extent to which the program has been implemented as planned and established an effective delivery model.
Conception et prestation- Ces questions visent à déterminer dans quelle mesure le programme a été mis en œuvre comme prévu et The program has been implemented with success in Great Britain, Australia, Canada, and the United States.
Le programme a été mis en œuvre avec succès A non-experimental design was used for this evaluation,in which measurements are taken after the program has been implemented with no control group.
Cette évaluation utilise une conception non expérimentale,selon laquelle les mesures sont prises après la mise en œuvre du programme, et ce, sans aucun groupe de contrôle.As mentioned above, this program has been implemented and thus reduces the risk.
Comme il It has a structure for official languages management; however,the structure needs to be evaluated to verify whether the program has been implemented effectively throughout the organization.
Elle comprend une structure pour gérer les langues officielles qui, toutefois,devrait faire l'objet d'une évaluation pour vérifier que le programme est mis en œuvre efficacement partout dans l'organisation.The S.810 Offender Management Program has been implemented in Edmonton(Alberta) from 2011 to 2014.
Le programme S.810 Offender Management Program a été mis en œuvre à Edmonton, 
