After around 14 clicks we get to the PT1:label where the program seems to be in an infinite loop.
Après environ clics 14,nous arrivons à l'étiquette PT1: où le programme semble être dans une boucle infinie.
The program seems to be clear.
Ce programme semble clair.
Funding Components The design of the Program seems unnecessarily complex.
Le système de financement La conception du Programme semble inutilement complexe.
Your program seems to be excellent.
Son programme semble excellent.
Discontinued The program seems no longer updated.
Discontinued Le programme semble ne plus être mis à jour.
Program seems most effective when both parents participate Bolen 1993.
Le programme semble plus efficace lorsque les deux parents participent Bolen 1993.
Mr. Angus, the program seems very impressive.
Monsieur Angus, le programme paraît des plus impressionnants.
The program seems really useful at first sight;
Le programme semble vraiment utile à première vue;
According to coordinator Gilles Arsenault, the program seems to have gained a very good momentum during this third camp.
Selon le coordonnateur Gilles Arsenault, le programme semble avoir pris un très bel élan lors de ce troisième camp.
This program seems to have facilitated the integration of several new members into our team.
Ce programme semble avoir facilité l'intégration de plusieurs nouveaux membres dans notre équipe.
Discontinued The program seems to be no longer updated.
Discontinued Le programme semble ne plus être mis à jour.
This program seems okay, but I worry about defaults.
Ce programme semble correct, mais je m'inquiète des défauts.
So that program seems to be working well.
Le programme semble donc bien fonctionner.
The program seems enticing and everything suggests that wild beasts are the kings of the savannah.
Le programme semble alléchant et tout laisse à penser que les fauves sont les rois de la savane.
The AFP Vendor Performance Program seems to focus on criteria relating to performance failures.
Le Programme semble mettre l'accent sur les critères relatifs aux défaillances.
The program seems to give good results and its extension is envisaged but remains constrained by budgetary limitations.
Le programme paraît donner de bons résultats et son extension est envisagée mais elle demeure freinée par des limites budgétaires.
In practical terms, the program seems ultimately to have increased consultation of specialized organizations by suicidal men.
En termes pratiques, ultimement le programme semble avoir augmenté la consultation d'organisations spécialisées par les hommes suicidaires.
This program seems to be disconnected from the other REDD+ projects, even though it provides for unspecified coordination.
Ce programme semble à ce jour déconnecté dans les faits des autres chantiers REDD+, et ce bien qu'il prévoie une coordination, non spécifiée.
The program seems to be a success.
Le programme semble être un succès.
This program seems to have been modified.
Le programme semble avoir été modifié.
If the program seems to be a virus, then the user is notified.
Si le programme semble être un virus, alors l'utilisateur en sera averti.
O This program seems to be directed at white, middle-class society.
O Le programme semble viser la société blanche de classe moyenne.
Your program seemed to be a good fit.
Votre programme semble être un bon ajustement.
Features of the program seem hard to find.
Caractéristiques du programme semblent difficiles à trouver en ligne.
Many programs seem to run faster, but there is less computing power.
Beaucoup de programmes sembleront tourner plus vite, mais il y.
Moreover, the programs seem to be working.
Par ailleurs les autres programmes semblent fonctionner.
At first glance, these two programs seem to be different.
À première vue, ces deux programmes semblent différents.
The community of researchers andengineers involved in the program seemed to have mourned the mythical rover.
La communauté des chercheurs etdes ingénieurs impliqués dans le programme semble avoir pleuré le mythique rover.
However, since it was taught in German, this program seemed to be threatened by the decreasing number of students learning the partner language, both in France and in Germany.
Assuré en langue allemande, ce programme semblait toutefois menacé par le recul de l'apprentissage de la langue du partenaire en France comme en Allemagne.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文