What is the translation of " PROGRAMS SIMULTANEOUSLY " in French?

• programmes simultanément
• programmes en même temps
• émissions simultanément
• programmes à la fois

Examples of using Programs simultaneously in English and their translations into French

Programs simultaneously.
Programmes simultanément.

Use multiple programs simultaneously.
Utilisez plusieurs programmes simultanément.

It does not stutter while working on multiple programs simultaneously.
Il ne bégaie pas lorsque vous travaillez sur plusieurs programmes simultanément.

Uninstall multiple programs simultaneously from your computer in just a couple of clicks.
Modifier Désinstaller plusieurs programmes simultanément sur votre ordinateur en quelques clics.

Use your webcam with multiple programs simultaneously.
Utiliser la webcam avec plusieurs programmes en même temps.

While not all CF members or Veterans would be completing applications for all programs simultaneously, if a CF member or Veteran called the NCCN to inquire about NVC programs and services he or she could be encouraged to apply for four of the NVC programs even after a cursory screening is completed.
Bien que tous les militaires ou vétérans des FC ne remplissent pas les formulaires pour tous les programmes simultanément, si un militaire ou un vétéran appelle le RNCA pour se renseigner au sujet des programmes et services offerts en vertu de la NCAC, il faut l'encourager à soumettre une demande pour quatre des programmes de la NCAC, même après qu'un examen sommaire préalable ait été effectué.

We have to run multiple decryption programs simultaneously.
Il faudrait lancer plusieurs programmes en même temps.

The DCT3080 contains a hard drive for hours of DVR functionality, providing the ability to watch and recording programs simultaneously.
Le DCT3080 comporte un disque dur offrant des heures de fonctionnalité ENP, notamment la possibilité de visionner et d'enregistrer des émissions simultanément.

Performance Up to 16 programs simultaneously.
Représentation Jusqu'à 16 programmes simultanément.

Increasing total RAM will only help you open up more programs simultaneously.
Augmenter la RAM totale ne vous aidera à ouvrir plus de programmes simultanément.

Watch and Record Two Programs Simultaneously.
Regardez et enregistrez deux programmes simultanément.

SplitCam allows you to use your webcam with multiple other programs simultaneously.
Il vous permet d'utiliser votre webcam avec plusieurs programmes en même temps.

Use GPS signal in two programs simultaneously.
Utilise le signal GPS dans deux programmes simultanément.

With Eltima VSPD XP you can connect several pairs of programs simultaneously.
Avec VSPD d'Eltima vous pouvez connecter plusieurs paires de programmes en même temps.

The system can conveniently run many programs simultaneously without lagging.
Cela permet au système de fonctionner plusieurs programmes en même temps, sans ralentir.

Multiuser operating system- Enables two or more users to run programs simultaneously.
Multi-utilisateur: Permet de deux ou plusieurs utilisateurs d'exécuter des programmes en même temps.

You can record up to 3 programs simultaneously.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 programmes simultanément.

All data can be loaded into memory and utilised by several programs simultaneously.
Toutes les données peuvent être chargées en mémoire et utilisées par plusieurs programmes simultanément.

Intelligent overlap settings and its powerful transformer allow ACC to run up to 6 programs simultaneously, packing the most watering into the shortest water window.
Ses paramètres de chevauchement intelligents et son puissant transformateur permettent au système ACC d'exécuter jusqu'à six programmes simultanément, intégrant la plupart des irrigations dans la plus courte fenêtre d'arrosage possible.

The picture-in-picture feature enables viewers to follow two programs simultaneously.
La fonctionnalité"image sur image"permettra aux téléspectateurs de suivre deux programmes simultanément.

For example, you can run two programs simultaneously.
Vous pouvez, par exemple, enregistrer 2 programmes en même temps.

Percentage, actual multi-tasking vessel time performing more than two programs simultaneously.
Pourcentage, fonctionnement multitâche réel temps de navire consacré à l'exécution de plus de deux programmes à la fois.

Why are You Unable to Uninstall Multiple Programs Simultaneously in Windows?
Question Pourquoi ne pouvez-vous pas désinstaller plusieurs programmes à la fois dans Windows?

X11 by itself takes a lot of resources, but it also encourages users to run more programs simultaneously.
X11 par lui-même utilise beaucoup de ressources, mais il encourage également les utilisateurs à exécuter plus de programmes simultanément.

It allowed hotels and hospitals to broadcast programs simultaneously on multiple TVs.
Elle permettait notamment aux hôtels et aux hôpitaux de diffuser des programmes simultanément sur plusieurs téléviseurs.

Why does Windows keep you from uninstalling or removing multiple programs simultaneously?
Pourquoi Windows ne vous permet-il pas de désinstaller ou de supprimer plusieurs programmes à la fois?

Having a Time-Turner as Hermione in order to follow several programs simultaneously to college?
Avoir un Retourneur de temps comme Hermione pour pouvoir suivre plusieurs programmes en même temps à l'université?

Over the last few years and with financial support from the EU an on-line translation service has been developed, which can not only be used free of charge, but which differs qualitatively from other services such as Google or Babylon: it queries several programs simultaneously and presents the different results alongside each another.
Il est non seulement libre d'utilisation, mais également qualitativement différent de bien d'autres services tels que Google ou Babylon. Il consulte plusieurs programmes en même temps et présente les résultats directement les uns après les autres.

And with support for up to three additional 4K UHD displays at 60Hz, you can easily operate multiple programs simultaneously for better workflow management and improved productivity.
Et avec une prise en charge maximale de trois autres écrans 4K Ultra HD à 60 Hz, vous pouvez facilement utiliser plusieurs programmes simultanément pour une meilleure gestion des flux de travail et une productivité accrue.

Over the last few years and with financial support from the EU an on-line translation service has been developed, which can not only be used free of charge, but which differs qualitatively from other services such as Google or Babylon: it queries several programs simultaneously and presents the different results alongside each another.
Ces dernières années, un service de traduction en ligne a été développé avec le soutien financier de l'UE. Il est non seulement libre d'utilisation, mais également qualitativement différent de bien d'autres services tels que Google ou Babylon. Il consulte plusieurs programmes en même temps et présente les résultats directement les uns après les autres.