Examples of using Proper code in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did you enter the proper code?
Input the proper code into the remote control see page 36.
Please ensure that the proper code is applied.
Veuillez vous assurer que le code approprié est appliqué.The proper codes and their interpretations are provided in Appendix 5.
Les codes appropriés et leurs interprétations sont exposés à l'annexe 5.Continue this process until the proper code is found.
Répéter la procédure jusqu'à ce que le bon code soit trouvé.Proper code may mean higher robot ratings, and the“look” is equally important.
Bon code peut signifier notes robots plus élevé, et le"look" est tout aussi important.Extra precaution should be taken to ensure that the proper codes are utilized.
Il faut s'assurer de toujours utiliser les bons codes.This procedure guarantees that the proper codes are generated and the goods are labeled correctly.
Cette procédure garantit que les bons codes sont générés et que les marchandises sont étiquetées correctement.It's hard-wired, and there's no way to cancel it without the proper code.
C'est un système câblé, et il n'y a pas moyen de l'annuler sans avoir le bon code.Be sure to follow the link and use the proper code while claiming your bonuses.
Assurez-vous de suivre le lien et utiliser le code approprié tout en affirmant votre bonus.The plan member's termination date andreason have to be reported using the proper codes.
Il doit préciser la date etla raison de la cessation d'emploi en entrant les codes appropriés.The. htaccess Generator site can help you generate the proper code to add to your site's. htaccess file.
Le htaccessredirect peut vous aider à générer le bon code à ajouter au fichier. htaccess de votre site.Then once you're green with that you replace the hard coded response with a proper code.
Une fois que vous avez la barre verte vous remplacez la réponse en dur par le code approprié.The proper codes must be used whether or not the employee requests a transfer of funds to an RRSP or RPP.
Les bons codes doivent être utilisés, que l'employé demande ou non un transfert des fonds dans un REER ou un REP.Even if others gain access to the message, they cannot understand it without the proper code.
Même si elles accèdent au message, les tierces parties ne peuvent pas déchiffrer les informations sans le bon code.This remote control can control components after entering the proper codes see Setting the remote to control.
Cette télécommande peut contrôler des composants après saisie des bons codes consultez la section Réglage.The proper codes must be used whether or not the employee requests a transfer of funds to an RRSP or to an RPP.
Il faut utiliser les codes appropriés, que l'employé demande ou non un transfert de fonds à un REER ou à un RPA.This remote control can control these components after entering the proper codes see on page 36.
Cette télécommande peut commander ces composants après avoir saisi les codes appropriés reportez-vous page 35 à.As long as the machine is set with the proper code, the machine will execute the steps according to the software.
Tant que la machine est programmée avec le bon code, les fonctions de la machine exécutent les étapes dictées par le logiciel.So, you can get a bonus ranging from $100 up to $500 if you can provide the proper code from the website.
Ainsi, vous pouvez obtenir un bonus allant de 100$ jusqu'à concurrence de 500$ si vous pouvez fournir le code approprié à partir du site Web.
