What is the translation of " PROPER CODE " in Portuguese?

• código adequado
• código correto
• código apropriado
• código certo

Examples of using Proper code in English and their translations into Portuguese

I must have the proper code.
Tenho que ter o código apropriado.

With proper code this is only a question of an adjusted PAM configuration.
Com o código adequado, isto é apenas uma questão de ajuste na configuração PAM.

When she texted, she didn't use the proper code word.
Quando mandou mensagem, não usou o código certo.

You have the proper codes to respond?
Tem os códigos apropriados para responder?

And there's no way to cancel it without the proper code.
Está programado e não sei cancelá-lo sem o código certo.

You failed to use the proper code When you called in.
Não usou… o código correcto quando nos contactou.

A pulse that vaporises anyone who doesn't enter the proper code.
Um impulso que vaporiza todos os que não insiram o código correto.

Once I locate the proper code sequence, this terminal will allow me to take command of the satellites which control the world's power grid.
Assim que localizar a sequência de código correcta, este terminal permitir-me-á… tomar controlo dos satélites que controlam… a rede energética do mundo.

The ISO 639-2 code for all Sami languages without its proper code is"smi.
O código ISO 639-2 para todas as línguas lapônias sem códigos próprios é"smi.

Promo code usage: To receive the discount, please select the proper code on the booking page of designated Tours and Tickets products.
O código promocional de uso: Para receber o desconto, selecione o código apropriado na página de reserva de Tours designados e produtos baratos.

Cancellation of the automatic defenses is impossible::: Without the proper code sequence.
O cancelamento das defesas automáticas é impossivel… sem a sequência de códigos correcta.

We can use the cold laser to open the safe, but without the proper code, the safe's backup system will engage.
Podemos usar o laser a frio para abrir o cofre, mas sem o código adequado, o sistema de apoio do cofre é activado.

When using the PNG generation technique, Vector Asset Studio makes sure that the vector drawable and the PNGs match, and that the manifest contains the proper code.
Ao usar a técnica de geração de PNGs, o Vector Asset Studio verifica se o drawable vetorial e os PNGs correspondem e se o manifesto contém o código correto.

Mark and Read Solutions Cognex machine vision systems are specified into leading mark-and-read equipment from Markem-Imaje, ensuring proper code placement and readability at the point of production.
Os sistemas industriais de visão da Cognex são especificados nos principais equipamentos de marcação e leitura da Markem-Imaje, garantindo a colocação correta do código e a legibilidade no ponto de produção.

JQuery QueryBuilder uses visual elements to let someone build complex queries and then generate the proper code to run that query.
JQuery QueryBuilder usa elementos visuais para deixar alguém construir consultas complexas e, em seguida, gerar o código adequado para executar essa consulta.

However, for hearing-impaired people, the organization of HTML codes does not influence their perception of the components of the page, as they possess the sense of sight and do not use proper codes to read the page, such as screen readers.
Entretanto, para os surdos o modo de organizar os códigos de HTML não influencia na sua percepção sobre os componentes da página, pois possuem o sentido da visão e não utilizamos códigos propriamente ditos para leitura da página, como os leitores de telas.

I wonder, therefore, if the Commissioner would agree with me that, under the provisions of the Services Directive for the cross-border supply of services, Member States are explicitly encouraged to promote proper codes of conduct for cross-border service supply.
Gostaria, portanto, de saber se a senhora Comissária concordaria comigo que, ao abrigo das disposições da directiva relativa aos serviços para o fornecimento destes serviços, os Estados-Membros sejam explicitamente incentivados a promover códigos de conduta adequados para o fornecimento de serviços transfronteiras.

However, here we have a chance to put our point of view and make a decisive contribution to an urgent decision which will be taken in ten days' time when the General Affairs Council of the European Union will be asked to endorse a Franco-British initiative to have a proper code of conduct for the exportation of armaments.
No entanto, temos aqui uma oportunidade de manifestar o nosso ponto de vista e dar um contributo decisivo a uma decisão urgente que será tomada daqui a dez dias, quando for pedido ao Conselho«Assuntos Gerais» da União Europeia que aprove uma iniciativa franco-britânica para o estabelecimento de um código de conduta adequado para a exportação de armamento.

AG Field cannot be activated without proper security code.
Campo AG não pode ser activado sem código de segurança correcto.

They are something we all ought to condemn and perhaps we could establish a proper agreed code of practice here.
Todos nós devemos condená-los, e talvez pudéssemos criar, de comum acordo, um código de conduta adequado.

Could you help me check and make sure… that my iPhone has the proper international code?
Pode ver se o meu iPhone tem o indicativo internacional certo?

Neat and clean code with proper comments.
Código limpo e arrumado, com adequada comentários.

This should allow one to code proper call routing tables and operations in Bayonne without having to resort to plugins.
Isto permite codificar adequadamente tabelas de roteamento de chamadas e operar com elas sem a necessidade de recorrer a plugins.