What is the translation of " PROPOSALS IN THE AREA " in French?

• propositions dans le domaine
• de proposition en matière

Examples of using Proposals in the area in English and their translations into French

Will he bring forward proposals in the area?
La commission fera-t-elle des propositions dans ce domaine?

Proposals in the area had a clear reformist ring to them.
Les propositions dans le domaine ont une dimension réformiste claire.

He said he would discuss how this would complement US proposals in the area.
Il a dit qu'il discuterait de la façon dont cela compléterait les propositions américaines dans ce domaine.

Legislative proposals in the area of migration.
Propositions législatives dans le domaine de la migration.

This text is different from most Commission proposals in the area of the CAP.
Le présent texte diffère de celui de la majorité des propositions de la Commission dans le domaine de la PAC.

Call for proposals in the area of‘new and emerging science and technology'(NEST.
Appel à propositions concernant les«Sciences et technologies nouvelles et émergentes»(NEST.

CRAFT SECTOR AND SMALL ENTERPRISES: A New Call for Proposals in the Area of Transnational Cooperation.
ARTISANAT ET PETITES ENTREPRISES: nouvel appel à propositions dans le domaine de la coopération transnationale.

Ongoing call for proposals in the area of European networks and services(OJ No C 337 of 15.12.1995.
Appel de propositions ouvert en permanence dans le domaine des réseaux et services européens(JO No C 337 du 15.12.1995.

Today the Commission adopted two legislative proposals in the area of economic migration.
Aujourd'hui, la Commission a adopté deux propositions législatives dans le domaine des migrations économiques.

At present, the proposals in the area of freedom, security and justice are of great importance.
Actuellement, les propositions dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice revêtent une grande importance.

We, in this Committee are particularly pleased with the Commission proposals in the area of"partnership.
Au sein de notre Comité, nous apprécions particulièrement les propositions de la Commission dans le domaine du"partenariat.

Ms Landis described two proposals in the area of export restrictions and humanitarian aid.
Mme Landis a décrit deux propositions concernant les restrictions à l'exportation et l'aide humanitaire.

The issue is very timely as the Commission is presently preparing new proposals in the area.
La question est tout à fait opportune, étant donné que la Commission prépare actuellement de nouvelles propositions en la matière.

Ongoing call for proposals in the area of European networks and services Deadline: 15 March 1996 and 13 September 1996.
Appel d'offres permanent dans le domaine des réseaux et des services européens Échéances: 15 mars 1996 et 13 septembre 1996.

(d) explore the feasibility for joint Marie Curie28 call for proposals in the area of nanosciences and nanotechnology;
Étudier la faisabilité d'un appel de propositions Marie Curie conjoint28 dans le domaine des nanosciences et des nanotechnologies;

Proposals in the area of cosmetic research are NOT encouraged; preference is given to non-cosmetic research.
Propositions dans le domaine de la recherche cosmétique ne sont pas encouragées; préférence est donnée à la recherche non esthétiques.

O VP/2005/005?Commission Restricted Call for proposals in the area of health and safety inspection at work.
O VP/2005/005?Appel à propositions restreint dans le domaine de l'inspection de la santé et de la sécurité au travail.

Legislative proposals in the area of policy are the responsibility of the executive branch of government.
Les propositions législatives en matière de politiques figurent parmi les attributions du pouvoir exécutif du gouvernement.

The latter presentation would include a session devoted to UNCTAD and UNDP proposals in the area of customs administration.
Cette présentation comprendra une séance consacrée aux propositions formulées par la CNUCED et le PNUD en matière d'administration douanière.

It issued several proposals in the area of work schedules, work schedules arranged in connection with part-time work and Time Savings Accounts.
Elle a émis plusieurs propositions en matière d'horaires de travail, d'horaires de travail aménagés dans le cadre de temps partiels, et sur le Compte-Epargne temps.

The commissioner-designate had familiarised herself with most of the ongoing proposals in the area of legal affairs.
La commissaire désignée s'était familiarisée avec la plupart des propositions en cours dans le domaine des affaires juridiques.

In addition the Commission has tabled two proposals in the area of motor vehicle liability insurance(summaries 2.8 and 2.9.
En outre, la Commission a présenté deux propositions dans le domaine de l'assurance responsabilité civile automobile(résumés 2.8 et 2.9.

Chairman: Pierre-Olivier Couraud Missions The role of the Inserm Scientific Advisory Board(CS) is to consider and put forward new proposals in the area of scientific policy.
Président: Pierre-Olivier Couraud Missions Le Conseil scientifique(CS) de l'Inserm est une instance de réflexion et de proposition en matière de politique scientifique.

It was unfortunate that the Secretary-General's proposals in the area of development did not reflect that imperative.
Il est regrettable que les propositions du Secrétaire général dans le domaine du développement ne reflètent pas cet impératif.

Chairman: Pierre-Olivier Couraud Missions The role of the Inserm Scientific Advisory Board(CS) is to consider and put forward new proposals in the area of scientific policy.
Président: Pierre- Olivier Couraud Missions Le Conseil scientifique(CS) de l'Inserm est une instance de réflexion et de proposition en matière de politique scientifique.

The ETUC has made several proposals in the area of reconciliation, following the consultation launched some years ago by the EC.
La CES a formulé plusieurs propositions dans le domaine de la conciliation, suite à la consultation lancée par la Commission il y a quelques ans.

The Federation of Canadian Municipalities and La Coalition pour lerenouvellement des infrastructures du Québec have each worked on excellent proposals in the area of green infrastructure.
La Fédération canadienne des municipalités et LaCoalition pour le renouvellement des infrastructures du Québec ont toutes deux préparé d'excellentes propositions dans le domaine de l'infrastructure écologique.

Lubna has made several proposals in the area of humanitarian and health services aimed at assisting affected women and young girls in this area..
Labena a avancé plusieurs propositions dans les domaines des services humanitaires et de la santé, afin d'aider les femmes et les jeunes filles touchées par la violence.

Fourth, the Federation of Canadian Municipalities and LaCoalition pour le renouvellement des infrastructures du Québechave worked on excellent proposals in the area of green infrastructure.
Quatrièmement, la Fédération canadienne des municipalités et laCoalition pour le renouvellement des infrastructures du Québec ont travaillé sur d'excellentes propositions dans le domaine des infrastructures écologiques.

In order to encourage innovative and diversified ideas, proposals in the area of tissue engineering in space will not otherwise be restricted to specific areas of research.
Afin de susciter des idées novatrices et diversifiées, les propositions se rapportant au domaine du génie tissulaire dans l'espace ne seront pas limitées à des créneaux particuliers.

How to use "proposals in the area" in an English sentence

I spend a typical day in the Council negotiating legislative proposals in the area of migration.

One category in TLEF involves projects or research proposals in the area of teaching and learning.

This website provides information about European Commission calls for proposals in the area of Cohesion Policy.

DARPA is soliciting innovative research proposals in the area of Casimir Effect Enhancement (Solicitation number DARPA-BAA-08-59.

DARPA is soliciting innovative research proposals in the area of advanced collaborative autonomy for aerial platforms.

The focus of this paper is the European Commission’s proposals in the area of supervisory reform.

The Perry Township Education Foundation is calling for grant proposals in the area of Principal Leadership.

Develop technical proposals in the area of health, nutrition, sanitation, and other public healthy related projects.

Leonard is interested in sponsoring contract proposals in the area of poetics for the winter quarter.

How to use "propositions dans le domaine" in a French sentence

Cela vient sans doute du fait qu’ils ne sont pas habitués à avoir autant de propositions dans le domaine culturel.

Lorsque la Commission fait des propositions dans le domaine social, elle doit consulter en premier lieu les partenaires sociaux.

Élections nationales de Monaco: Jean-Louis Grinda fait des propositions dans le domaine de l’éducation

Elle est force de propositions dans le domaine de l’ingénierie.

Appel de propositions dans le domaine de la protection de l'environnement | News | CORDIS | European Commission

Il s'agit de la plus importante de ses propositions dans le domaine des simplifications fiscales.

Votre agent Laurent DUPUY se deplace pour vous faire des propositions dans le domaine professionnel et entreprise.

Cette instance peut émettre des vœux et faire des propositions dans le domaine du sport scolaire.

Quelles sont vos propositions dans le domaine de la protection des données personnelles sur internet?

Il fait des propositions dans le domaine de la recherche et de la diffusion des connaissances.