What is the translation of " QUESTIONS ARE BEING ASKED " in French?

• questions sont posées
• questions soient posées
• interrogations sont

Examples of using Questions are being asked in English and their translations into French

Several questions are being asked.
Plusieurs questions se posent.

Might be a ton of questions, but at least questions are being asked.
Je peux me tromper, mais pour le moins des questions se posent.

A lot of questions are being asked.
Beaucoup de questions sont posées.

I have the impression that in other democracies, similar questions are being asked.
J'ai l'impression que de semblables questions se posent dans d'autres démocraties.

See what questions are being asked.
Voir quelles questions sont posées.

But the point is that we are having the conversation and that the questions are being asked.
Mais l'important est que le débat ait lieu, que les questions soient posées.

Questions are being asked: Who knew?
Des questions se posent: qui savait?

Overall, eleven questions are being asked.
En tout, onze questions sont posées aux ménages.

Questions are being Asked In The House about it.
On pose des questions ici à la Chambre à ce sujet.

Now important questions are being asked.
Aujourd'hui, d'importantes questions se posent.

Questions are being asked and explanations are being demanded.
Des questions sont posées et des explications exigées.

This time these questions are being asked again.
Aujourd'hui, à nouveau, ces questions sont posées.

Questions are being asked by the Liberal government now in power in Quebec.
Des questions sont posées par le gouvernement du Parti libéral qui est maintenant au pouvoir au Québec.

With a murderer amongst them, questions are being asked- who is the killer?
Avec un meurtrier parmi eux, des questions sont posées- qui est le tueur?

What questions are being asked in your industry that your business can answer?
Quelles questions sont posées dans votre industrie auxquelles peut répondre votre association?

Right now Tara is sailing in the Pacific where many of these questions are being asked everyday.
En ce moment même, Tara navigue dans le Pacifique où beaucoup de ces questions sont posées quotidiennement.

These questions are being asked and discussed.
Ces questions sont posées et débattues.

But has every organization got the essential controls in place to ensure that these questions are being asked and answered?
Mais toutes les organisations ont-elles mis en place les contrôles essentiels pour s'assurer que ces questions sont posées et qu'on y répond?

Same questions are being asked around the world.
Les mêmes questions sont posées dans le monde entier.

There is a lot of unrest in the United States: questions are being asked and explanations are being demanded.
Il y a beaucoup de mécontentement aux Etats Unis: des questions sont posées et des explications exigées.

How to use "questions are being asked" in an English sentence

Okay, these questions are being asked A LOT.

What questions are being asked across the organization?

More questions are being asked regarding this issue.

Some critical questions are being asked right now.

questions are being asked about reading and listening.

Similar questions are being asked in western capitals.

What questions are being asked in the review?

But other questions are being asked at City.

The questions are being asked like never before.

How to use "questions sont posées" in a French sentence

Les mêmes questions sont posées de nouveau.

Les questions sont posées par écrit.

Les questions sont posées sans ordre logique.

Deux questions sont posées aux élèves.

Ces questions sont posées depuis longtemps.

Quelques vraies questions sont posées là.

Les questions sont posées dans l'ordre.

Deux questions sont posées aux citoyens.

Les questions sont posées dans différentes …...

Toutes ces questions sont posées aujourd'hui.