What is the translation of " RATE OF DECREASE " in French?

• taux de diminution
• vitesse de décroissance
• rythme de décroissance
• rythme de diminution
• taux de réduction
• vitesse de diminution
• taux de baisse

Examples of using Rate of decrease in English and their translations into French

Measuring from top to bottom, the rate of decrease is 85.
Mesurant de haut en bas, le taux de diminution est 85.

This rate of decrease of the current is therefore variable.
Cette vitesse de décroissance du courant est donc variable.

Should this target corridor be exceeded, the rate of decrease will be accelerated accordingly.
Si l'on dépasse cette fourchette cible, le taux de diminution sera accéléré en conséquence.

Rate of decrease in fatalities Compared to 2002 figures.
Taux de diminution du nombre de morts comparaison avec les chiffres de 2002.

In the first quarter of 2009 the real GDP continued that rate of decrease.
Dans le premier trimestre de 2009 le PIB en termes réels a continué ce taux de diminution.

The rate of decrease measures a decline as a percentage of the original amount.
Le taux de diminution mesure une baisse en pourcentage du montant initial.

Although there is a declining trend, the rate of decrease will be slower as the rates become lower.
Néanmoins, le rythme de décroissance se ralentira à mesure que le taux baissera.

The rate of decrease of temperature is between -0.5° and -4° C./ hour.
La vitesse de diminution de la température est comprise entre -0,5 et -4°C/heure.

In France, there has been a fairly rapid reduction in the rate of decrease of industrial producer prices.
En France, on a assisté à une décélération plutôt forte du taux de baisse des prix à la production de..

The rate of decrease in the purchasing power of money is approximately equal.
Le taux de baisse du pouvoir d'achat de la monnaie est approximativement égal.

The severity of manifestations of anemia depends on the rate of decrease in hemoglobin.
La gravité des manifestations de l'anémie dépend du taux de diminution de l'hémoglobine.

The rate of decrease of the nitrate measurement drops below a low threshold; and.
La vitesse de diminution de la mesure de nitrate devient inférieure à un seuil bas.

The content of inhibitors is then calculated from the rate of decrease of the coloration.
La teneur en inhibiteurs est alors calculée à partir de la vitesse de diminution de la coloration.

To calculate the rate of decrease, you need to know the original amount and the final amount.
Pour calculer le taux de diminution, vous devez connaître le montant initial et le montant final.

This price will be revised periodically to respect the rate of decrease of CO2 emissions defined in the mandate.
Ce prix sera révisé périodiquement pour respecter le rythme de décroissance des émissions de CO2 défini dans le mandat.

The rate of decrease of the ammoniacal nitrogen measurement drops below a low threshold; and.
La vitesse de diminution de la mesure d'azote ammoniacal, devient inférieure à un seuil bas.

Such a function may, however, exaggerate the rate of decrease by assuming a hyperbolic relationship with income.
Cette fonction pourrait cependant exagérer le rythme de décroissance en supposant une relation hyperbolique avec le revenu.

The rate of decrease estimated for 1993 for the Community is -3.5%(against -3.3% for the period 1973-1993.
Le taux de réduction estimé pour 1993 pour la Communauté est de -3,5%(contre -3,3% pour la période 1973-1993.

However, analysis of the time trend indicates that the rate of decrease has been slowing over the past ten years.
Cependant, l'analyse de cette tendance dans le temps montre que le taux de diminution a ralenti au cours des dix dernières années.

However, the rate of decrease slowed in 1996 and a slight increase may be observed in 1997.
Cependant, le rythme de diminution du nombre d'accidents s'est ralenti en 1996 et on observe même un léger accroissement en 1997.

While the difference between average foreign and Canadian prices is decreasing, the rate of decrease has slowed over the past few years.
Bien que l'écart entre les prix moyens à l'étranger et au Canada diminue, le taux de baisse a ralenti au cours des dernières années.

On the contrary, when the rate of decrease is slow, then the first threshold value may be low.
Au contraire lorsque la vitesse de décroissance est lente, la première valeur de seuil peut être basse.

Net migration, though not sufficient to counter population decline, will nonetheless contribute to slowing the rate of decrease.
Si la migration nette n'est pas suffisante pour lutter contre le déclin de la population, elle contribuera néanmoins à ralentir son taux de diminution.

Thus, when the rate of decrease is fast, then the first threshold value may advantageously be high.
Ainsi, lorsque la vitesse de décroissance est rapide, la première valeur de seuil peut avantageusement être élevée.

Three processes are considered to have exceeded the alert threshold: climate change, the rate of decrease in biodiversity and human interference with nitrogen cycles.
Trois processus auraient dépassé le seuil d'alerte: le changement climatique, le taux de diminution de la biodiversité et l'interférence humaine avec les cycles de l'azote.

The rate of decrease in range appears to increase as the test cell temperature drops -7°C to -18°C /-20°C.
Le taux de réduction d'autonomie semble augmenter lorsque la température de la cellule d'essai chute de- 7 °C à- 18 °C/- 20 °C.

The duration of the course of therapy depends on the characteristics of the body and the rate of decrease in the concentration of steroid hormone.
La durée du traitement dépend des caractéristiques du corps et du taux de diminution de la concentration d'hormone stéroïde.

The rate of decrease of FDI inflows was less than half of the rate of decrease of outflows.
Le taux de diminution des flux entrants d'IDE représentait moins de la moitié du taux de diminution des flux sortants.

Various measures are being taken to reduce polluting emissions, but the rate of decrease is anticipated to be significantly less for the marine sector than for the overall transportation sector.
Diverses mesures sont en voie d'application pour réduire les émissions polluantes, mais le taux de diminution devrait être considérablement moindre dans le secteur maritime que dans le secteur des transports dans son ensemble.

The rate of decrease of the eddy currents is monitored by the PEC probe and is used to determine the wall thickness.
Le taux de diminution des courants de Foucault est surveillé par la sonde PEC et est utilisé pour déterminer l'épaisseur de la paroi.

How to use "rate of decrease" in an English sentence

The rate of decrease in a currency's purchasing power.

Akita-ken had the highest rate of decrease in population.

This rate of decrease varies greatly with different polymers.

That is to say, the rate of decrease is slowing.

In ex-smokers the mean rate of decrease was 61 ml/year.

The rate of decrease in gain is 20 dB/decade i.e.

The rate of decrease was higher when SS and Chl.

The rate of decrease is proportional to the AST activity.

Compared to period mentioned above, rate of decrease is moderate.

Simply speaking, bodybuilding inhibits the rate of decrease in metabolism.

How to use "taux de diminution" in a French sentence

On notera le taux de diminution accéléré de la valeur-temps au cours des trois derniers mois.

Des amateurs en 2012 révélèrent que le taux de diminution semblait augmenter, il serait de 930km par an.

Le taux de diminution de l incidence de la tuberculose a été très lent.

Le coefficient α détermine le taux de diminution du dépôt (ou de la concentration) avec la distance.

Ensuite, elle continue à diminuer mais le taux de diminution est beaucoup plus lent.

De 2000 à 2016, le premier taux de diminution a varié entre 100 % et 135 %.

A savoir que le taux de diminution varie entre 2 à 5%.

Vous gagnez alors un taux de diminution fiscale variable entre 12 et 21%.

Apres 38-40 ans, le taux de diminution est bien plus rapide et la qualite des ovules decline.

Le taux de diminution de la densité optique et le taux de décoloration jaune sont enregistrés.