What is the translation of " REDUCE THE QUANTITY " in French?

• réduire la quantité
• diminuer la quantité
• réduire le volume
• réduction de la quantité
• réduisez la quantité
• réduisent la quantité
• diminuez la quantité
• réduisant la quantité
• diminue la quantité
• diminuent la quantité

Examples of using Reduce the quantity in English and their translations into French

Must reduce the quantity.
Il faut diminuer la quantité.

Breast-feeding: The hormonal components of this medication passes into breast milk and may reduce the quantity and quality of breast milk.
Allaitement: les constituants hormonaux de ce médicament passent dans le lait maternel dont ils pourraient réduire le volume et la qualité.

Reduce the quantity by half.
Diminuer la quantité de moitié.

With 3F Innovation, reduce the quantity of spilled products.
Avec 3F Innovation, diminuez la quantité de produits déversés.

Reduce the quantity of food.
Réduire la quantité d'aliments.

Dedicated to long exposure, reduce the quantity of light reaching the sensor.
Dédié à la pose longue, réduisant la quantité de lumière atteignant le capteur.

Reduce the quantity of waste.
Réduire la quantité de déchets.

To prevent the formation and reduce the quantity of space debris produced by launch vehicles;
La prévention de la formation et la réduction de la quantité de débris spatiaux produits par les lanceurs;

Reduce the quantity of waste.
Réduire la quantité des déchets.

In your desserts, reduce the quantity of sugar by a quarter.
Dans vos desserts, réduisez la quantité de sucre d'un quart.

Reduce the quantity of laundry.
Réduisez la quantité de lessive.

Appropriately reduce the quantity of flour and liquid up to 1/5 less.
Réduisez la quantité de farine et de liquide jusqu‘à 1/5 de moins.

Reduce the quantity of waste 2.
Réduire le volume de nos déchets 2.

Medications that reduce the quantity of acid produced by the stomach.
Médicaments qui diminuent la quantité d'acide produite par l'estomac;

Reduce the quantity of consumables;
Réduire la quantité de consommables;

These hormones may reduce the quantity and quality of the breast milk.
Ces hormones pourraient réduire le volume et la qualité du lait maternel.

Reduce the quantity of water used.
Réduction de la quantité d'eau utilisée.

These medications help reduce the quantity of acid released into the digestive tract.
Ces médicaments réduisent la quantité d'acide libéré dans le tractus digestif.

Reduce the quantity of the product.
Diminuer la quantité de produit.

Can I reduce the quantity of oil?
Je pourrais diminuer la quantité d huile?

Reduce the quantity to 325 mL(1 1/3 cups.
Réduire la quantité à 325 ml(1 1/3 tasse.

Reduce- reduce the quantity of produced trash.
Réduire- Réduisez la quantité de vos déchets.

Reduce the quantity of alcohol consumed.
Réduction de la quantité d'alcool consommée.

You may reduce the quantity of chili powder according to your taste.
Vous pouvez un peu diminuer la quantité d'ail selon votre goût.

Reduce the quantity of laundry substantially.
Réduire la quantité de linge considérablement.

Reduce the quantity for food with a high liquid.
Diminuez la quantité d'aliments avec un fort.

Reduce the quantity of the food being mixed.
Diminuez la quantité des articles à mixer.

Reduce the quantity of soft food(mashed, compote…..
Réduire la quantité d'aliments mous(purée, compote,….

Reduce the quantity of water in the coffee.
Diminuez la quantité d'eau dans le café.

Reduce the quantity of waste destined for landfill.
Réduire la quantité de déchets voués à l'enfouissement.