What is the translation of " REDUCTION IN THE NUMBER OF CASES " in French?

• réduction du nombre de cas
• diminution du nombre de cas
• réduction du nombre d'affaires
• diminution du nombre d'affaires

Examples of using Reduction in the number of cases in English and their translations into French

That's a huge reduction in the number of cases..
C'est une baisse drastique du nombre de cas..

Reduction in the number of cases for which payments are in excess of agreed-upon thresholds.
Réduction du nombre de cas où les montants versés sont supérieurs aux plafonds convenus.

Sustained efforts have led to a reduction in the number of cases since 2009.
Grâce aux efforts sanitaires, le nombre de cas diminue depuis 2009.

A reduction in the number of cases of substance abuse at the School of Hope.
Diminution du nombre de cas de consommation de drogues à l'École de l'Espoir;

This change may have resulted in a reduction in the number of cases reported.
Ce changement a entraîné une revue à la baisse du nombre de cas signalés.

Reduction in the number of cases for which payments are in excess of the established lump-sum system.
Réduction du nombre de cas où les montants versés sont supérieurs aux plafonds convenus.

That had led to a 60 per cent reduction in the number of cases recorded.
Cette mesure a permis de réduire de près de 60% le nombre de cas recensés.

Reduction in the number of cases in which a supplemental payment is required to ensure a fair trial.
Réduction du nombre d'affaires dans lesquelles une intervention financière s'impose pour que le procès soit équitable.

This resulted in a general reduction in the number of cases per thousand businesses.
Il s'en est résulté une baisse généralisée du nombre de cas par millier d'entreprises.

A reduction in the number of cases was reported from all endemic countries, with the exception of Ghana, Nigeria and Sudan.
Tous les pays d'endémie ont signalé une réduction du nombre de cas, sauf le Ghana, le Nigéria et le Soudan.

On the other hand, the United Arab Emirates reported a reduction in the number of cases treated since 2001.
Par contre, les Émirats arabes unis ont signalé une diminution du nombre de cas traités depuis 2001.

There is a reduction in the number of cases of diarrhoea in children.
Le nombre de cas de diarrhée chez les enfants a baissé.

Scaling up of malaria control interventions leads to reduction in the number of cases.
La montée en puissance des interventions de lutte contre le paludisme conduit à une diminution du nombre de cas.

GV: Is there a reduction in the number of cases in all the countries where there is the DREAM programme?
GV: Y-a-t-il une diminution du nombre de cas dans tous les pays où le programme DREAM est implanté?

However, before any conclusion can be drawn, a clear reduction in the number of cases must be maintained over time.
Néanmoins, pour pouvoir tirer des conclusions, il faudra d'abord qu'une réduction claire du nombre de cas soit maintenue durablement.

A small reduction in the number of cases was observed in the DRC, but figures vary depending on the sources.
On observe une légère diminution du nombre de cas en RDC, mais les chiffres varient selon les sources.

The Health Protection Agency does not expect a reduction in the number of cases of mumps in the near future.
L'Agence de protection de la santé ne s'attend pas à une diminution du nombre de cas d'oreillons à court terme.

Iii Reduction in the number of cases relating to unethical conduct and violations of freedom of the press.
Iii Réduction du nombre d'affaires de comportement contraire à la déontologie et de violation de la liberté de la presse.

Official data published by the Ministry of Public Health and Population(MSPP) indicate a gradual reduction in the number of cases.
Les données officielles publiées par le Ministère de la Santé Publique et de la Population(MSPP) indiquent une réduction graduelle du nombre de cas.

Moreover, at this time, there has been no reduction in the number of cases going to the highest level of the formal system.
En outre, jusqu'à présent, il n'y a eu aucune diminution du nombre d'affaires portées au plus haut niveau du système formel.

How to use "reduction in the number of cases" in an English sentence

This is mainly due to a substantial reduction in the number of cases infected when travelling abroad.

That made a dramatic reduction in the number of cases of Salmonella as related to pet turtles.

This enabled faster recovery and a reduction in the number of cases slipping from moderate to severe malnutrition.

A gradual reduction in the number of cases of hepatitis as an occupational disease has been noted since then.

The decision is likely to lead to a reduction in the number of cases filed by so-called patent trolls.

Since then, there have seen a massive reduction in the number of cases of serogroup C Meningococcal disease in Australia.

There was a 50% reduction in the number of cases of fixed duodenal reflexes, according to endoscopic and laboratory tests.

This is a greater than 99 percent reduction in the number of cases since the height of the disease in 1992.

The IPCC has, since Mr A’s complaint, noted a reduction in the number of cases where inadequate supervision has been an issue.

How to use "diminution du nombre de cas, réduction du nombre de cas" in a French sentence

Cependant, les données préliminaires du réseau de Laboratoires vigies de l'ISP suggèrent une diminution du nombre de cas confirmés par laboratoire.

La diminution du nombre de cas ne signifie pas pour autant que la partie est gagnée.

«Nous voyons une tendance de réduction du nombre de cas au cours des années.

Néanmoins, entre 2006 et 2010, on a observé une diminution du nombre de cas rapportés (de 8,7 à 1,98 pour 100.000).

"L'importance des progrès que nous voyons aujourd'hui signifie plus qu'une diminution du nombre de cas confirmés ou suspects d'Ebola.

En 2015, une nouvelle diminution du nombre de cas de tuberculose a été enregistrée en France.

La grande efficacité des traitements médicamenteux aujourd'hui disponibles fait espérer une forte réduction du nombre de cas dans l'avenir.

Pr Jean-François Delfraissy Les derniers chiffres montrent une nette diminution du nombre de cas d’Ebola dans les trois pays concernés.

Pour atteindre ses objectifs d’ici à 2020 de réduction du nombre de cas et de la mortalité de 40%, l’OMS estime avoir besoin de 6,5 milliards de dollars.

Depuis 2007, une diminution du nombre de cas déclarés dans la région est observée.