What is the translation of " REDUCTION IN THE LEVEL " in French?

• réduction du niveau
• baisse du niveau
• diminution du niveau
• réduction du montant
• réduction du volume
• abaissement du niveau
• diminution du montant

Examples of using Reduction in the level in English and their translations into French

In addition, a reduction in the level of anxiety was observed.
On observe aussi une baisse du niveau d'anxiété.

Climate change has apparently led to a reduction in the level of rainfall.
Les changements climatiques ont conduit à la baisse du niveau de l'eau.

Reduction in the level or absence of eosinophils in the blood is called eosinopenia.
La réduction du niveau ou de l'absence d'éosinophiles dans le sang est appelée éosinopénie.

Downgrading' means a reduction in the level of classification;(i.
Déclassement»: une diminution du niveau de la classification;

To put it another way nominal convergence must be accompanied by a reduction in the level of employment.
En d'autres termes, la convergence nominale doit s'accompagner d'une réduction du niveau de chômage.

Downgrading' means a reduction in the level of security classification;
Déclassement»: une diminution du niveau de la classification;

Industrialisation is not a sufficient condition to allow a reduction in the level of corruption.
D'une part l'industrialisation n'est pas une condition suffisante pour per mettre une réduction du niveau de corruption.

They should not lead to any reduction in the level of aid that could be granted previously.
Ils ne devraient pas conduire à une diminution du niveau d'aide qui pouvait être antérieurement octroyé.

Reduction in the level of trust& cooperation between customs& other government agencies.
Une diminution du niveau de confiance et de coopération entre les administrations des douanes et les autres organismes publics;

This is not to mention the reduction in the level of service we know will occur..
Sans parler de la réduction du niveau de service dont nous savons qu'elle se produira..

Reduction in the level of the minerals increases the risk of disorders, such as prostate cancer.
La réduction du niveau des minéraux augmente le risque de troubles, tels que le cancer de la prostate.

Recession is defined as the reduction in the level of business activity in the economy.
La récession est définie comme la réduction du niveau d'activité de l'économie.

In other cases, when assessing the results of analyzes in men, only a reduction in the level is important.
Dans d'autres cas, lors de l'évaluation des résultats d'analyses chez l'homme, seule une réduction du niveau est importante.

O A reduction in the level of short-term foreign-currency borrowing to reduce refinancing risk.
O Une réduction du niveau des emprunts à court terme en devises afin d'abaisser le risque de refinancement.

In these four countries, figures indicate a reduction in the level of child poverty of nearly 30%..
Dans ces quatre pays, les chiffres indiquent une réduction du niveau de pauvreté des enfants de près de 30%.

Any reduction in the level of services at the airport that are set out in an aeronautical information publication;
Une baisse du niveau des services fournis à l'aéroport et décrits dans une publication d'information aéronautique;

Ultimately a measure of effectiveness is reduction in the level of contaminants in marine food webs.
En fin de compte, une mesure de l'efficacité est la réduction du niveau des contaminants dans les réseaux trophiques marins.

The reduction in the level of DNA methylation(hypomethylation) is a common event in most cancers, including liver cancer Pereira et al., 2004.
La baisse du niveau de méthylation(hypométhylation) de l'ADN est un phénomène courant dans la plupart des cancers, y compris celui du foie Pereira et coll., 2004.

In this context, I am pleased to note the reduction in the level of our dependence on international partners.
Il me plaît, dans ce contexte, de relever la diminution du niveau de notre dépendance envers les partenaires internationaux.

The reduction in the level of carbon dioxide emissions is larger than that needed with the PBO baseline, so more aggressive actions to counter it would be called for.
La réduction du niveau des émissions de dioxyde de carbone est plus élevée que celle prévue dans le scénario de base du DPB de sorte que des mesures plus énergiques s'imposeraient.

In order to achieve these two goals, reduction in the level of the drag of the supersonic aircraft is essential.
Pour remplir ces deux conditions, la réduction du niveau de traînée de l'avion supersonique est essentielle.

Any reduction in the level of services at the airport that are set out in an the iIntegrated a Aeronautical i Information p Package aeronautical information publication;
Une baisse du niveau des services fournis à l'aéroport et décrits dans une publication d'information aéronautique le système intégré d'information aéronautique;

Several delegations noted with concern the reduction in the level of regular budget and extrabudgetary resources for 1994-1995.
Plusieurs délégations ont noté avec préoccupation la réduction du montant du budget ordinaire et des fonds extrabudgétaires pour 1994-1995.

It is nevertheless important to highlight positive aspects(such as the economic advantages) of a good work organisation and a reduction in the level of stress within a company.
Il apparaît toujours nécessaire de montrer des aspects positifs(tels que les avantages économiques) d'une bonne organisation du travail et de la réduction du niveau de stress au sein d'une entreprise.

The Mission recommends a reduction in the level of direct food distribution in Gaza.
La Mission recommande une réduction du niveau de la distribution directe de l'aide alimentaire dans la province de Gaza.

Moreover, in the past two years there has been a decline in the rate of self-financing among large firms; that is no cause for concern, especially as there is no accompanying reduction in the level of their own funds.
De plus, on a constaté ces deux dernières années une baisse du taux d'autofinancement des grandes entreprises, ce qui n'a rien de préoccupant, d'autant qu'elle ne s'accompagne pas d'une diminution du niveau des fonds propres.

The applicant requested a reduction in the level of Canadian content required for the Category A service Slice.
Le demandeur a demandé une réduction du niveau de contenu canadien exigé pour le service de catégorie A Slice.

Based Water Quality Association(which are Associations of the manufacturers or distributors of such devices) as meeting the ANSI/NSF1 Standards of performance for the removal or reduction in the level of contaminants in, or redressing the aesthetic qualities of the water being treated2.
D'autres ont atteint les normes de performance ANSI/NSF1 pour l'extraction ou la réduction du niveau de polluants dans l'eau traitée, ou pour croître les qualités esthétiques de l'eau de l'eau traitée.

This reflects the reduction in the level of investments due to the planned expenditure of reserves in the 2015-2017 triennium.
Ceci reflète la réduction du niveau des investissements en raison des dépenses prévues des réserves au cours de la période triennale 2015-2017.

The Administration set itself the aim of reducing administrative costs by $50 million, which was broadly proportional to the reduction in the level of indicative planning figure resources available for UNDP projects.
L'Administration s'était elle-même fixé pour objectif de réduire les dépenses administratives de 50 millions de dollars, chiffre qui était en gros proportionnel à l'abaissement du niveau des ressources disponibles pour les projets du PNUD, tel qu'il ressortait des chiffres indicatifs de planification.