What is the translation of " REDUCTION IN THE LEVEL " in Italian?

• riduzione del livello

Examples of using Reduction in the level in English and their translations into Italian

A reduction in the level of assistance that the site can offer.
Una riduzione del livello di assistenza che il sito può offrire.

It involves an early retirement but without any consequent reduction in the level of benefit.
Essa comporta un collocamento a riposo anticipato, ma senza alcuna conseguente riduzione del livello dei benefici.

Reduction in the level of monthly increases from ECU 1,30 per tonne
Riduzione del livello delle maggiorazioni mensili da 1,30 ecu/t a 1,10 ecu/t,

only a reduction in the level is important.
è importante solo una riduzione del livello.

The reduction in the level of payment appropriations in 2009 does not- and I should like to emphasise
La riduzione nel livello di questi ultimi per il 2009 non deve essere una sorpresa,

Forexample, for the first time since 1990, there was a reduction in the level of outstanding commitments waiting tobe paid.
Ad esempio, per la prima volta dal 1990, si è registrata unariduzione nel livello di impegni in sospeso non ancora liquidati.

The reduction in the level of sex hormones also allows the liver
La riduzione del livello di ormoni sessuali inoltre consente al fegato

You must understand that there will be no reduction in the level of standards of animal health welfare or traceability.
Deve essere chiaro che non vi sarà alcun abbassamento dei livelli di rintracciabilità, di tutela della salute o del benessere degli animali.

rooting out corruption in recipient countries and among aid donors, and on the reduction in the level of public aid for development.
sulla lotta alla corruzione nei paesi beneficiari e donatori degli aiuti, nonché sul calo dei livelli di aiuti pubblici allo sviluppo.

In cyclic neutropenia, there is a reduction in the level of circulating neutrophils in the blood that occurs about every 21 days.
Nella neutropenia ciclica, vi è una riduzione del livello di neutrofili circolanti nel sangue che si verificano circa ogni 21 giorni.

modern fireplaces provide an extra 10% reduction in the level of harmful emissions.
il camino moderno può offrire un'ulteriore 10% di riduzione del livello di emissioni nocive.

The main measure of effectiveness was the reduction in the level of cholesterol after 12 weeks excluding HDL or‘good' cholesterol.
La principale misura di efficacia è stata la riduzione nei livelli di colesterolo dopo 12 settimane escludendo il colesterolo HDL

Member State as the curtailment of receipts means a reduction in the level of services the State can offer.
in quanto la riduzione delle entrate comporta una riduzione nei livelli di servizi che lo Stato può offrire.

The report states that modernisation does not mean a reduction in the level of social protection but, rather, better use of available resources.
Nella relazione si afferma che modernizzazione non significa una riduzione del livello di protezione sociale, ma una migliore utilizzazione delle risorse esistenti.

Commission in the preliminary draft exacerbates our concerns about the reduction in the level of interventions.
preliminare di bilancio acuisce le nostre preoccupazioni per la riduzione del livello degli interventi.

It is important to stress that a reduction in the level of State aid does not necessarily imply a reduction in the level of State funding.
È importante sottolineare che una riduzione del livello degli aiuti di Stato non comporta necessariamente una riduzione del livello dei finanziamenti pubblici.

including taxes and fees, and the reduction in the level of minimum share capital.
comprese le tasse e gli onorari, e la riduzione del livello di capitale sociale minimo.

The curtailment of receipts means a reduction in the level of services the State can offer,
Il calo delle entrate comporta una riduzione nel livello dei servizi che lo Stato può offrire,

improvement in the economic viability of a given undertaking necessarily means no more than a reduction in the level of its non-profitability and its non-competitiveness.
il miglioramento della redditività di una data impresa si riduce necessariamente alla diminuzione del grado della sua non redditività e non competitività.

The curtailment of receipts means a reduction in the level of services the State can offer,
La riduzione delle entrate comporta una riduzione del livello di servizi

is important for the health of the heart and bones and a reduction in the level of the hormone can lead to related complications.
Ã̈ importante per la salubrità del cuore e le ossa e una riduzione del livello dell'ormone possono piombo alle complicazioni relative.

I can point out that in the past we proposed a reduction in the level of coverage from 65% to 60.
noi avevamo proposto una diminuzione del tasso di copertura dal 65 al 60 percento.

Obviously, whichever side they are on, do not believe either that a reduction in the level of nuclear weapons will guarantee a level of security that is acceptable to all countries.
Evidentemente, neanche loro ritengono, da una parte e dall'altra, che l'abbassamento del livello delle armi nucleari garantisca un livello di sicurezza accettabile per tutti i paesi.

do not imply any reduction in the level of protection of workers.
non comportano una riduzione del livello di tutela dei lavoratori.

implementing the Commission proposal would lead to a reduction in the level of consumer protection in at least the six Member
l'entrata in vigore della proposta della Commissione porti a un abbassamento del livello di protezione del consumatore,

but at the same time not entail any reduction in the level of protection for the citizens.
eviterà duplicazioni ma non porterà ad alcuna riduzione nel grado di protezione dei cittadini.

as well as indirectly, through a reduction in the level of thyroid hormones and a consequent rise in TSH secretion.
indirettamente la funzione tiroidea, attraverso una riduzione dei livelli di ormoni tiroidei e un conseguente aumento della secrezione del TSH.

should the occasion arise, a reduction in the level of certain aid and/or the setting of temporary limits.
se del caso, una degressività del livello di taluni aiuti e/o la fissazione di limiti temporali.

switches off the aromatase enzymes which is linked with a reduction in the level of aromatase estrogen in the body system up to 85%.
e disattiva permanentemente gli enzimi aromatasi che sono collegati con una riduzione del livello di estrogeno aromatasi nel sistema corporeo fino all'85%.

the Evaluation Panel has contributed to a reduction in the level of non-implementation of directives by the Member States.
il comitato di valutazione ha contribuito a una riduzione del livello di mancata attuazione delle direttive da parte degli Stati membri.

How to use "reduction in the level" in an English sentence

This was never a permanent reduction in the level of the Lake.

Reduction in the level of burner noise by up to 20 dB(A).

This action can lead to a reduction in the level of obesity.

After seven days, no reduction in the level of IFN-γ was observed.

Waste Water Treatment for Reduction in the level of BOD & COD.

There is also the chance of reduction in the level of thiamine.

Studies have also demonstrated a reduction in the level of salivary neuropeptides.

There will be no reduction in the level of what OCW offers.

There was a noticeable reduction in the level of distributors' inventories .

In others, that may mean a reduction in the level of offense.

How to use "riduzione del livello" in an Italian sentence

Riduzione del livello di colesterolo (ad es.

Soprattutto una riduzione del livello occupazionale.

Non noti: riduzione del livello di coscienza.

Riduzione del livello di grassi nel sangue.

Riduzione del livello di pressione sonora ai.

Riduzione del livello generale dei prezzi.

Riduzione del livello di istamina negli allergeni.

Riduzione del livello di zucchero nel sangue.

Focus sulla riduzione del livello di sodio.

Riduzione del livello lipidico nel sangue.