What is the translation of " RESOURCES FOR IMPLEMENTING " in French?

• ressources pour la mise en œuvre
• ressources pour l'application
• ressources pour l'exécution
• ressources pour mettre en œuvre
• aux moyens de réalisation

Examples of using Resources for implementing in English and their translations into French

Resources For Implementing The Common Core.
Ressources pour la mise en œuvre du socle commun.

Are there sufficient resources for implementing this policy?
Est-ce que les ressources pour l'application de cette politique sont suffisantes?

ESCAP and ECLAC have played a role in helping the small island developing States in their constituencies to mobilize resources for implementing the Mauritius Strategy.
La CESAP et la CEPALC ont joué un rôle dans l'aide aux PEID auprès de leurs partenaires pour mobiliser des ressources pour l'application de la Stratégie de Maurice.

Securing of resources for implementing MEA-related legislation;
Obtenir des ressources pour mettre en œuvre la législation relative à ces accords;

She requested additional information on the allocation of resources for implementing the Optional Protocol.
Elle demande des informations complémentaires sur l'allocation des ressources pour l'application du Protocole facultatif.

A wealth of resources for implementing Laudato Si' in your community is available.
Une mine de ressources pour la mise en œuvre de Laudato Si' dans votre communauté est disponible.

As a next step, the partners will now focus on mobilizing resources for implementing the programme.
Dans le cadre de l'étape suivante, les partenaires vont maintenant s'efforcer de mobiliser des ressources pour la mise en œuvre du programme.

Lack of resources for implementing gender equality in science and technology Other.
Manque de ressources pour la mise en œuvre de l'égalité des sexes dans la science et la technologie.

As a next step, the partners will focus on mobilizing resources for implementing the programme;
La prochaine étape consistera pour les partenaires à se concentrer sur la mobilisation des ressources pour la mise en œuvre du programme;

Identify gaps in funding and mobilize resources for implementing Guinea-Bissau's road map to combat drug trafficking, as contained in the 2007-2010 Government Antinarcotics Plan;
Déterminer les déficits de financement et mobiliser des ressources pour la mise en œuvre du plan antidrogue de la Guinée-Bissau, tel que figurant dans le Plan gouvernemental de lutte contre le trafic de drogues, 2007-2010;

Quality system-“the organizational structure, responsibilities, procedures, processes and resources for implementing quality management. â€.
Système de qualité â € â“”€ œ sur la structure organisationnelle, les responsabilités, les procédures, les processus et les ressources pour la mise en œuvre de qualité management.â €.

The CBD-created,"High-Level Panel on Global Assessment of Resources for Implementing the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020," adds others to this list, including tradable permits and offsets.
D'autres mécanismes ont été ajoutés par le« Groupe de haut niveau sur l'évaluation mondiale des ressources pour la mise en œuvre du plan stratégique 2011- 2020 pour la diversité biologique», tels que les permis commercialisables et la compensation.

In addition to seeking clarification on the above issues, a number of developing countries have expressed concern about their lack of resources for implementing the agreement.
Outre le fait de demander une clarification des points susmentionnés, un certain nombre de pays en développement ont exprimé des préoccupations liées à leur manque de ressources pour mettre en œuvre l'Accord.

DJIBOUTI noted a lack of resources for implementing the Convention.
DJIBOUTI a fait tat d'un manque de ressources pour l'application de la Convention.

A further two sessions provided opportunities for participants to discuss issues concerning regional and international cooperative mechanisms and resources for implementing projects.
Deux autres séances ont permis de pousser plus avant les débats sur les questions relatives aux mécanismes de coopération régionale et internationale et aux moyens de réalisation des projets.

Mobilizing and allocating resources for implementing joint activities.
Mobiliser et allouer des ressources pour la mise en œuvre des activités conjointes;

The Global Fund and UNAIDS took steps to further strengthen their partnership, with UNAIDS providing robust support for efforts by the Global Fund to mobilize resources for implementing future funding rounds.
Le Fonds mondial et l'ONUSIDA ont pris des mesures pour renforcer leur partenariat, l'ONUSIDA venant appuyer les actions du Fonds mondial aux fins de mobiliser les ressources pour mettre en œuvre les futurs cycles de financement.

Graphic Products provides several resources for implementing the 6S System in your facility.
Les produits graphiques fournissent plusieurs ressources pour la mise en œuvre du système 5S dans votre installation.

Governments should take immediate steps to provide the legal and administrative basis for providing incentives to the private sector and communities to generate resources for implementing the Platform for Action.
Les gouvernements devraient faire immédiatement le nécessaire pour promulguer des textes juridiques et administratifs qui incitent le secteur privé et les communautés à produire des ressources pour l'application de la Plate-forme.

Panama, for the Central American Integration System, called for ensuring resources for implementing the WIM, and for transparency and environmental integrity of the Article 6 mechanisms.
Le Panama, au nom du Système d'intégration de l'Amérique centrale, a appelé à garantir des ressources pour la mise en œuvre du WIM, et a plaidé pour la transparence et l'intégrité écologique dans les mécanismes de l'Article 6.

The main challenges faced by the Committee in the execution of its mandate continue to revolve broadly around the issues of lack of visibility and inadequate resources for implementing its programs.
Les principaux défis auxquels le Comité est confronté en ce qui concerne l'exécution de son mandat restent essentiellement liés aux questions relatives à l'absence de visibilité et l'insuffisance des ressources pour la mise en œuvre de ses programmes.

On enhancing activities and resources for implementing the PoWPA, delegates were divided on whether to retain or delete reference to"research and academic institutions" and"towards organizing and forming regional technical support networks..
Au sujet de l'amélioration des activités et des ressources destinées à la mise en œuvre du PTAP, les délégués étaient divisés sur le point de savoir s'il fallait maintenir ou supprimer les références aux"institutions de recherche et universitaires" et à la"poursuite de l'organisation et de la formation de réseaux d'appui technique régionaux..

Currently, change management resources accounted for by the project are limited to training costs, as well as several key change management facilitator roles in the Project Office, but do not include resources for implementing business process changes.
À l'heure actuelle, les ressources pour la gestion du changement prises en compte se limitent aux coûts de la formation ainsi qu'à plusieurs rôles clés de facilitation de la gestion du changement au sein du bureau du projet, mais n'incluent pas les ressources pour la mise en œuvre des changements aux processus opérationnels.

Global Programme of Action source categories: Under the current situation, in which resources for implementing the Global Programme of Action are limited, it is proposed that Governments prioritize the Programme's source categories in order to guide resource mobilization and expenditure.
Catégories de sources du Programme d'action mondial: Au regard de la situation actuelle, dans laquelle les ressources destinées à la mise en œuvre du Programme d'action mondial sont limitées, il est proposé que les gouvernements établissent un ordre de priorité entre les catégories de sources du Programme afin d'orienter la mobilisation des ressources et les dépenses.

In preparing the programme, UNDP established contacts with government authorities and cooperation agencies, regional bodies, non-governmental organizations and various United Nations agencies, in order to identify programme priorities and start mobilizing resources for implementing the programme.
Pour élaborer le programme, des contacts ont été pris avec les pouvoirs publics, les gouvernements, des institutions de coopération, des organismes régionaux, des organisations de la société civile et différents organismes du système des Nations Unies, afin de recenser les priorités et de commencer à mobiliser des ressources pour l'exécution du programme.

The structure, responsibilities, practices, procedures, processes, practical measures and resources for implementing security policies, objectives and targets can be coordinated with existing efforts in other areas e.g. operations, finance, occupational health and safety, environmental care.
La structure, les responsabilités, les pratiques, les procédures, les procédés, les mesures pratiques et les ressources pour la mise en œuvre des politiques et la réalisation des objectifs en matière de sûreté peuvent être coordonnés avec les efforts existant dans les autres domaines par exemple exploitation, finance, santé et sécurité sur le lieu de travail, protection environnementale.

It also invited the GEF to submit to SBI 38 information on the status of resources available for programming in its fifth replenishment period, and on any possible contingency measures regarding the allocation of resources for implementing climate change projects.
Elle a aussi invité le FEM à soumettre au SBI à sa trente-huitième session des informations sur les ressources disponibles pour l'exécution de programmes au cours du cinquième cycle de reconstitution des ressources du Fonds, ainsi que sur les éventuelles mesures de précaution prises concernant l'affectation de ressources pour l'exécution de projets relatifs aux changements climatiques.

The mobilization of resources for implementing programmes to combat desertification and mitigate the effects of drought is an obligation shared by all Member States, including those unaffected by desertification, as is spelled out in the Convention, in Agenda 21 and in the Johannesburg Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, among others.
La mobilisation de ressources pour la mise en œuvre de programmes de lutte contre la désertification et d'atténuation des effets de la sécheresse est une obligation commune à tous les États Membres, y compris ceux qui ne sont pas touchés par la sécheresse, comme cela est précisé dans la Convention, dans Action 21 et dans le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable de Johannesburg, entre autres.

Background: COP 18, by decision 9/CP.18, invited the GEF to submit to SBI 38 information on the status of resources available for programming in its fifth replenishment period and on any possible contingency measures regarding the allocation of resources for implementing climate change projects.
Rappel: Dans sa décision 9/CP.18 adoptée à sa dix-huitième session, la Conférence des Parties a invité le FEM à soumettre au SBI à sa trente-huitième session, par l'intermédiaire du secrétariat, des informations sur les ressources disponibles pour l'exécution de programmes au cours du cinquième cycle de reconstitution des ressources du Fonds, ainsi que sur les éventuelles mesures de précaution prises concernant l'affectation de ressources pour l'exécution de projets relatifs aux changements climatiques.

In the face of these threats, the High-Level Panel on global assessment of resources for implementing the CBD's Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 estimated, in 2010, that US$150-440 billion would be needed annually in biodiversity-related financial flows to reverse the downward trend, a far cry from the approximately US$50 billion currently spent on addressing biodiversity worldwide.
Face à ces menaces, le Groupe de haut niveau sur l'évaluation mondiale des ressources pour la mise en œuvre du Plan stratégique 2011- 2020 de la CDB pour la diversité biologique a estimé en 2010 qu'il faudra chaque année 150 à 440 milliards$ US dans les flux financiers liés à la biodiversité pour inverser la tendance vers la baisse, ce qui est bien loin des 50 milliards$ US environ consacrés actuellement aux problèmes de la biodiversité dans le monde entier.

How to use "resources for implementing" in an English sentence

Additional resources for implementing the system are available.

Objective 1: Provide resources for implementing the Plan.

Resources for implementing ERP and other Enterprise applications?

PromotePrevent provides resources for implementing Positive School Discipline.

Are the resources for implementing the plan made available?

Cyber-Seniors Resources – Resources for implementing a Cyber-Seniors programs.

Practical Resources for Implementing Drones into the School Curriculum.

Resources for implementing effective civics education in the classroom.

Participants will take home resources for implementing practice immediately.

This is key resources for implementing strategy and managing operations.

How to use "ressources pour la mise en œuvre" in a French sentence

D'autres publications, ressources pour la mise en œuvre de ces enseignements, sont accessibles en accès réservé.

Les actes de ce séminaire sont des ressources pour la mise en œuvre de ces ateliers rédactionnels.

Centre de ressources pour la mise en œuvre de la Trame verte et bleue.

Ils disposent de nombreuses ressources pour la mise en œuvre de leurs études et de leurs évaluations.

Ressources pour la mise en œuvre d'un espace parents Exemples d'espaces parents.

Ressources pour la mise en œuvre des programmes 2007 pour la classe de première.

S’approprier des ressources pour la mise en œuvre d’un projet documentation/sciences.

Emplacement des ressources pour la mise en œuvre des projets.

Les ressources pour la mise en œuvre du plan de gestion devront venir de diverses sources.

Ressources pour la mise en œuvre d'un espace parents.