Examples of using Rounding errors in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rounding errors.
Erreur d'arrondi.Think-cell:: KB0028: Rounding errors.
Rounding errors are expected.
Des erreurs d'arrondis sont à prévoir.Min integer stored without rounding errors.
Min entier stocké sans erreurs d'arrondi.Rounding errors in spreadsheets.
Erreurs d'arrondis dans les feuilles de calcul.Max integer stored without rounding errors.
Entier de Max stocké sans erreurs d'arrondi.Avoiding Rounding Errors in Formula Results.
Éviter les erreurs d'arrondi dans la formule Résultats.Because of this conversion, rounding errors may result.
À cause de cette conversion, des erreurs d'arrondis peuvent apparaître.Avoid rounding errors by setting decimal place.
Evitez les erreurs d'arrondi en définissant la décimale.This is mostly used in the case of rounding errors. Examples.
Ceci est surtout utilisé dans les cas d'erreurs d'arrondi. Exemples.Rounding Errors in Other Operations: Truncation.
Erreurs d'arrondi dans d'autres opérations: Troncation.There appears to be rounding errors in the table.
Il semble y avoir des erreurs d'arrondissement dans le tableau.Some currency based calculations may result in rounding errors.
Certains calculs de devise peuvent entraîner des erreurs d'arrondissement.It's all a matter of rounding errors during conversions!
Tout est une question d'erreurs d'arrondis pendant les conversions!However, this flexibility has a price: the rounding errors.
Néanmoins, cette souplesse à un coût, qui s'exprime par des erreurs d'arrondis.Values may contain rounding errors when added.
Les valeurs peuvent contenir des erreurs d'arrondissement lorsqu'elles sont additionnées.These rounding errors are called quantization error. .
Ces erreurs d'arrondi sont appelées Due to foreign exchange conversions, rounding errors may occur.
À cause de cette conversion, des erreurs d'arrondis peuvent apparaître.Note that rounding errors may occur, so always check.
Notez que des erreurs d'arrondi peuvent survenir, vérifiez donc toujours les résultats.Note: Column totals may not add exactly because of rounding errors.
Note: Les totaux pourraient ne pas être exacts à cause des erreurs d'arrondi.One way of reducing rounding errors is to avoid subtractions.
L'un des moyens de réduire les erreurs d'arrondi consiste à éviter les soustractions.This overcomes issues with the accumulation of rounding errors.
Ceci permet de minimiser les problèmes liés à l'accumulation des erreurs d'arrondi.These may can cause rounding errors and undefined behavior.
Ces éléments peuvent provoquer des erreurs d'arrondissement et un comportement non défini.Note: This calculator has limited accuracy and rounding errors may.
Remarque: la précision de la calculatrice est limitée et des erreurs d'arrondis peuvent se produire.How to correct rounding errors in floating-point arithmetic.
Comment faire pour corriger les erreurs d'arrondi dans l'arithmétique en virgule flottante.The trip meter has limited accuracy, and rounding errors may occur.
La précision de la calculatrice est limitée et des erreurs d'arrondis peuvent se produire.All possible rounding errors, and their cumulative effects, are taken into account.
Toute erreur d'arrondi possible ainsi que leurs effets cumulatifs sont prit en compte.The converter has limited accuracy, and rounding errors may occur.
La précision du convertisseur est limitée et des erreurs d'arrondissement peuvent se produire.Rounding errors may cause flagging inconsistencies, i.e. 99.7 flagged as 100.0.
Les erreurs d'arrondissement peuvent entraîner des incohérences, comme 99,7 signalé comme 100,0.The application detects rounding errors and reports them. IV. SUPPLEMENTS.
L'application détecte les erreurs d'arrondis et les signale. IV. COMPLÉMENTS.
