What is the translation of " SAME HANDS " in French?

• mêmes mains
• mêmes aiguilles
• même main

Examples of using Same hands in English and their translations into French

The same hands.
Les mêmes mains.

Remained in the same hands.
C'est resté dans les mêmes mains.

In the same hands since 1990!!
Dans les mêmes mains depuis 1990!!

Remain in the same hands.
C'est resté dans les mêmes mains.

The same hands, day and night.
Les mêmes aiguilles, jour et nuit.

With the same hands.
Avec les mêmes mains.

The same hands that will never hold mine again.
Cette même main qu'il ne tiendrait plus jamais.

In the same hands.
Dans les mêmes mains.

All the powers were in the same hands.
Tous les pouvoirs seront dans la même main.

These same Hands.
Les mêmes mains.

Power remained in the same hands.
Le pouvoir resterait dans les mêmes mains.

Has the same hands as me.
Tu as les mêmes mains que moi.

Property remains in the same hands.
Faut que le patrimoine reste dans les même mains.

In the same hands for 22 years.
Dans les mêmes mains depuis 22 ans.

Remain in the same hands.
Ils restent toujours dans les mêmes mains.

In the same hands for more than 11 years.
Dans les mêmes mains depuis plus de 11 ans.

With that same hands.
Avec les mêmes mains.

Same hands, crawling all over me like bugs.
Les mêmes mains, qui rampaient sur moi comme des insectes.

Into the same hands.
Dans les mêmes mains.

Ownership and management are concentrated in the same hands.
La propriété et la gestion sont concentrées dans les mêmes mains.

We had the same hands.
Nous avions les mêmes mains.

However, it is preferable that everything remains in the same hands.
Toutefois, il est préférable que tout reste dans la même main.

They weren't the same hands anymore.
Ce n'étaient plus les mêmes mains.

These same hands seem perfectly developed for harvesting& picking fruit.
Ces mêmes mains semblent parfaitement développées pour récolter et cueillir des fruits.

Joke's on him, we have the same hands.
Coup de bol pour moi, nous avons les même mains.

And with the same hands, You hold me.
Et avec cette même main, il vous prend.

We have the same teeth, the same hands.
On a les mêmes dents Les mêmes mains.

With those same hands and with the same talents.
Avec les mêmes mains et les mêmes talents.

CHRONOGRAPH mode Measured times displayed by the same hands hours.
Chronographe affiché par les mêmes aiguilles heures- minutes- secondes.

The enemy has same hands and the Russian bayonet is not known.
Chez l'ennemi les mêmes mains, oui la baïonnette russe n'est pas connue.

How to use "same hands" in an English sentence

The same hands have value and the same hands don’t have value.

Those same hands are holding me.

The same hands made them both.

Handles same hands inhaler een permeability.

The same hands available to all users.

My dad had those same hands too.

the same hands that paint with poetry.

Trading in the same hands since 1975!!

Are these the same hands as earlier?

The same hands went into the air.

How to use "mêmes mains, même main" in a French sentence

Tous manipulés par les mêmes mains !

c'est la même main et les mêmes orientations.

La même main qu'elle tendait vers moi.

Les mêmes mains qui lui avait adressée la lettre d'encouragement.

La même main qui était à jamais blessée.

C'est la même main qu'elle vient de soigner.

La seconde obtenue avec cette même main aujourd’hui.

CASSOPEIA (ex-Eagle) est dans les mêmes mains depuis 2008.

Les mêmes mains sur les hanches, la même position d’écoute.

Et surtout si vous pouvez même main touche.