What is the translation of " SECOND STUDY COMPARED " in French?

• deuxième étude a comparé
• deuxième étude comparait

Examples of using Second study compared in English and their translations into French

The second study compared sertraline with placebo.
La deuxième étude comparait la sertraline à un placebo.

The first study compared surgery with a steroid medicine and the second study compared surgery with no treatment.
La première étude a comparé une opération chirurgicale à des corticoïdes et la deuxième étude a comparé une opération chirurgicale à l'absence de traitement.

The second study compared misoprostol to oxytocin.
La seconde étude a comparé le misoprostol à l'ocytocine.

The first study did not compare Revlimid with any other treatment, while the second study compared it with placebo.
La première étude n'a pas comparé Revlimid à un autre traitement, alors que la seconde étude l'a comparé à un placebo.

The second study compared Xeljanz with placebo in 395 patients.
La deuxième étude a comparé Xeljanz à un placebo sur 395 patients.

The second study compared Tyverb alone with a combination of Tyverb plus trastuzumab.
La deuxième étude comparait Tyverb pris seul avec une association de Tyverb plus trastuzumab.

The second study compared the effectiveness of the 60- and 30-microgram doses in 802 patients.
La deuxième étude a comparé l'efficacité des doses de 60 et de 30 microgrammes chez 802 patients.

The second study compared Revlimid taken with low dose dexamethasone with standard treatment.
La seconde étude a comparé Revlimid pris avec une dose peu élevée de dexaméthasone à un traitement standard.

A second study compared larger numbers of Saskatchewan organic and non-organic farms.
Une autre étude a comparé des échantillons plus nombreux de fermes biologiques et non biologiques de la Saskatchewan.

A second study compared Humira with methotrexate and with placebo in 271 patients over 16 weeks.
Une seconde étude a comparé Humira avec le méthotrexate et avec un placebo chez 271 patients au cours de 16 semaines.

The second study compared SUPRANE(desflurane) with fentanyl in groups of 26 and 25 patients, respectively.
La deuxième étude a comparé SUPRANE(desflurane) au fentanyl dans des groupes de 26 et 25 patients, respectivement.

The second study compared Revlimid with placebo in patients who had received an autologous stem cell transplant.
La seconde étude a comparé Revlimid à un placebo chez des patients qui avaient reçu une greffe de cellules souches autologues.

The second study compared acupuncture, point-injection and medication in participants with stomach cancer.
La deuxième étude comparait l'acupuncture, l'injection aux points d'acupuncture et les médicaments chez des participants atteints d'un cancer de l'estomac.

The second study compared the effects of Retacrit with those of Eprex/Erypo in maintaining red blood cell counts in 313 patients.
La seconde étude a comparé les effets de Retacrit à ceux d'Eprex/Erypo concernant le maintien du nombre de globules rouges chez 313 patients.

The second study compared the outcomes and costs of providing home care, supportive housing and residential care to Veterans Independence Program(VIP) clients in Ontario.
La deuxième étude a comparé les résultats et les coûts de la prestation d'aide à domicile, de logements avec services d'aide et de soins en établissement aux bénéficiaires du Programme pour l'autonomie des anciens combattants(PAAC) en Ontario.

The second study compared paricalcitol with calcitriol to determine whether the incidence of hypercalcemia and/or increased levels of CaXPO4 were lower in haemodialysis patients when dosing was increased until iPTH decreased by 50% from the baseline.
La deuxième étude comparais le paricalcitol au calcitriol pour déterminer si la fréquence des cas d'hypercalcémie et/ou d'augmentation du produit CaXPO4 était moindre chez les patients sous hémodialyse lorsqu'on augmentait la dose jusqu'à ce que l'iPTH diminue de 50% par rapport aux valeurs de départ.

The second study compared multi-modal treatment(heat, manual therapy and stretching) with exercise therapy and found no significant difference between groups for'successful treatment' and return to sports, but did show an earlier return to sport for those athletes who achieved this outcome following the multi-modal treatment.
La seconde étude, qui comparait un traitement multimodal(chaleur, thérapie manuelle et étirements) à un traitement à base d'exercices, ne rapportait aucune différence significative entre les groupes en termes de réussite du traitement et de reprise du sport, mais observait une reprise plus rapide des activités sportives chez les athlètes qui avaient reçu un traitement multimodal.

The second study, comparing different types of proteins, showed that animal proteins could significantly increase this reduction.
La deuxième étude, comparant les différents types de protéines, a mis en évidence que les protéines d'origine animale pouvaient accroître la réduction de la densité minérale osseuse.

The price comparisons were the subject of a second study, comparing costs with advertised speeds.
Les comparaisons des prix fait l'objet d'une deuxième étude, comparant les coûts avec les vitesses annoncées.

The second study compares the outcomes and costs of providing home care, supportive housing and residential care to Veterans Independence Program clients in Ontario.
La seconde étude compare les coûts et les résultats des soins à domicile, des logements avec services de soutien et du traitement en établissement offerts aux clients en Ontario faisant partie du Programme pour l'autonomie des anciens combattants.

The second study, by comparing the period 1995- 1999 when the SET was under-used to that of 2000- 2004 when its practice was widely developed, showed better results of efficiency during the last period.
La seconde étude a, en comparant la période 1995- 1999 où le TEU était peu utilisé à celle de 2000- 2004 où sa pratique s'était largement développée, constaté de meilleurs résultats d'efficacité au cours de la dernière période.

How to use "second study compared" in an English sentence

The second study compared Paxil to other antidepressants.

A second study compared 1.6-mm-thick DP 420/700 and TRIP 420/700.

The second study compared butterbur extract with fexofenadine (Allegra) and placebo.

The second study compared vasopressin levels in service dogs and pet dogs.

The second study compared senior driver accident rates in different Australian states.

The second study compared treatment with ibritumomab tiuxetan (Zevalin®) to treatment with rituximab alone.

The second study compared a shape-defined-by-motion recognition task across ten speeds and three colors.

How to use "deuxième étude a comparé" in a French sentence

au placebo; et une deuxième étude a comparé l'hydrochlorure cyclobenzaprine 5 mgs et 2.5 mgs t.i.d.

Une deuxième étude a comparé deux types de traitement pour les lésions cervicales chez les femmes séropositives au Kenya.

La deuxième étude a comparé les effets des huiles de graines de chanvre et de lin sur les taux de cholestérol sanguin.

Une deuxième étude a comparé la mortalité au cours de la pancréatite chronique non alcoolique (n=37) versus 319 patients avec pancréatite chronique alcoolique.

La deuxième étude a comparé chez 500 malades un traitement par chimiothérapie seule à l'association chimiothérapie-ipilimumab.

Une deuxième étude a comparé le statut en cobalamine (vitamine B12) de 48 adolescents végétaliens âgés en moyenne de 13,6 ans, à celui d’un groupe contrôle (groupe C).

Une deuxième étude a comparé deux styles de lecture, avec des livres électroniques et avec des livres traditionnels.