What is the translation of " SECOND STUDY COMPARED " in Greek?

• δεύτερη μελέτη συνέκρινε

Examples of using Second study compared in English and their translations into Greek

The second study compared Xeljanz with placebo in 395 patients.
Στη δεύτερη μελέτη το Xeljanz συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο σε 395 ασθενείς.

The first study compared Firazyr with tranexamic acid(another medicine for hereditary angioedema) in 74 patients, and the second study compared Firazyr with placebo(a dummy treatment) in 56 patients.
Στην πρώτη μελέτη το Firazyr συγκρίθηκε με τρανεξαμικό οξύ(άλλο φάρμακο που χρησιμοποιείται για το κληρονομικό αγγειοοίδημα) σε 74 ασθενείς, ενώ στη δεύτερη μελέτη το Firazyr συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο(εικονική θεραπεία) σε 56 ασθενείς.

The second study compared Tyverb alone with a combination of Tyverb plus trastuzumab.
Στη δεύτερη μελέτη συγκρίθηκε το Tyverb, χορηγούμενο ως μονοθεραπεία, με τον συνδυασμό Tyverb και τραστουζουμάμπης.

A second study compared Humira with methotrexate and with placebo in 271 patients over 16 weeks.
Μια δεύτερη μελέτη συνέκρινε το Humira με μεθοτρεξάτη και με εικονικό φάρμακο σε 271 ασθενείς επί 16 εβδομάδες.

The second study compared the effectiveness of the 60- and 30-microgram doses in 802 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε την αποτελεσματικότητα της δόσης των 60 μικρογραμμαρίων με εκείνη των 30 μικρογραμμαρίων σε 802 ασθενείς.

The second study compared 25 people who took the product with 15 people who took a placebo for eight weeks.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε 25 άτομα που έλαβαν το προϊόν με 15 άτομα που έλαβαν εικονική θεραπεία(placebo) για 8 εβδομάδες.

The second study compared Revlimid with placebo in patients who had received an autologous stem cell transplant.
Στη δεύτερη μελέτη, το Revlimid συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο σε ασθενείς οι οποίοι είχαν υποβληθεί σε μεταμόσχευση αυτόλογων αρχέγονων κυττάρων.

The second study compared the effects of Silapo with those of EPREX/ ERYPO in maintaining red blood cell counts in 313 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε τα αποτελέσματα του Silapo με αυτά του EPREX/ ERYPO στη διατήρηση του αριθμού των ερυθροκυττάρων σε 313 ασθενείς.

The second study compared two doses of Adenuric(80 and 120 mg once a day) with allopurinol over one year in 762 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε τις δύο δόσεις του Adenuric(80 και 120 mg μία φορά την ημέρα) με την αλλοπουρινόλη σε 762 ασθενείς για χρονικό διάστημα ενός έτους.

The second study compared the effects of Silapo with those of Eprex/Erypo in maintaining red blood cell counts in 313 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε τα αποτελέσματα του Silapo με τα αποτελέσματα του Eprex/Erypo στη διατήρηση του αριθμού των ερυθρών αιμοσφαιρίων σε 313 ασθενείς.

The second study compared the combination of Trevaclyn and simvastatin(a statin) with Trevaclyn alone or simvastatin alone in 1,398 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε τον συνδυασμό Trevaclyn και σιµβαστατίνης(μιας στατίνης) με μόνο Trevaclyn ή με μόνο σιµβαστατίνη σε 1.398 ασθενείς.

The second study compared Envarsus with Prograf as part of standard treatment in 543 patients with a newly transplanted kidney.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε το Envarsus με το Prograf στο πλαίσιο της συνήθους θεραπείας 543 ασθενών οι οποίοι είχαν υποβληθεί πρόσφατα σε μεταμόσχευση νεφρού.

The second study compared Stocrin in combination with nelfinavir and two other antiviral medicines with the same combination without Stocrin.
Στη δεύτερη μελέτη το Stocrin, χορηγούμενο σε συνδυασμό με νελφιναβίρη και δύο άλλα αντιιικά φάρμακα, συγκρίθηκε με τον ίδιο συνδυασμό χωρίς το Stocrin.

The second study compared the combination of Pelzont and simvastatin(a statin) with Pelzont alone or simvastatin alone in 1,398 patients.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε τον συνδυασμό Pelzont και σιµβαστατίνης(μιας στατίνης) με το Pelzont ως μονοθεραπεία ή με την σιµβαστατίνη ως μονοθεραπεία σε 1.398 ασθενείς.

The second study compared two doses of Zerit in over 13,000 patients who did not respond to, or could not take, other types of antiviral medicine.
Στη δεύτερη μελέτη συγκρίθηκαν δύο δοσολογικά σχήματα του Zerit σε περισσότερους από 13 ασθενείς που δεν αποκρίνονταν ή δεν μπορούσαν να λάβουν άλλους τύπους αντιιικών φαρμάκων.

A second study compared Numient with another treatment containing levodopa and carbidopa in 393 patients with advanced Parkinson's disease.
Σε δεύτερη μελέτη, στην οποία μετείχαν 393 ασθενείς σε προχωρημένο στάδιο της νόσου του Parkinson, το Numient συγκρίθηκε με άλλη θεραπεία η οποία περιείχε λεβοντόπα και καρβιντόπα.

The second study compared Jakavi with the best available treatment, which included different types of medicines such as anti-cancer agents, hormones and immunosuppressants.
Στη δεύτερη μελέτη το Jakavi συγκρίθηκε με την καλύτερη διαθέσιμη θεραπεία, η οποία περιελάμβανε διάφορους τύπους φαρμάκων όπως αντικαρκινικούς παράγοντες, ορμόνες και ανοσοκατασταλτικά.

The second study compared Aclasta with placebo in 2,127 men and women with osteoporosis who had recently broken their hip, and looked at the number of fractures over up to five years.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε το Aclasta με εικονικό φάρμακο σε 2 127 άνδρες και γυναίκες με οστεοπόρωση που είχαν υποστεί πρόσφατα κάταγμα ισχίου και εξέτασε τον αριθμό καταγμάτων σε χρονικό διάστημα έως πέντε ετών.

The second study compared Lucentis, given on its own or as an add-on to laser photocoagulation(a treatment for diabetic macular oedema using a laser), with laser photocoagulation on its own.
Στη δεύτερη μελέτη, το Lucentis συγκρίθηκε, χορηγούμενο είτε ως μονοθεραπεία είτε ως πρόσθετο φωτοπηξίας λέιζερ(θεραπεία του διαβητικού οιδήματος ωχράς κηλίδας με χρήση λέιζερ), με τη φωτοπηξία λέιζερ ως μονοθεραπεία.

The second study compared Evicel with Surgicel(a material used to help control bleeding) in reducing bleeding during abdominal surgery(surgery of organs in the tummy).
Στη δεύτερη μελέτη το Evicel συγκρίθηκε με το Surgicel(υλικό που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της αιμορραγίας) για τον περιορισμό της αιμορραγίας κατά τη διάρκεια ενδοκοιλιακών χειρουργικών επεμβάσεων(χειρουργική επέμβαση οργάνων στην κοιλιακή χώρα).

The second study compared Tarceva with placebo(a dummy treatment) in 889 patients with advanced or metastatic NSCLC whose disease had not got worse after 4 cycles of treatment with platinum-containing chemotherapy.
Στη δεύτερη μελέτη το Tarceva συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο(εικονική θεραπεία) σε 889 ασθενείς με προχωρημένο ή μεταστατικό ΜΜΚΠ, των οποίων η νόσος δεν παρουσίασε επιδείνωση μετά από 4 κύκλους χημειοθεραπείας που περιείχε πλατίνα.

The second study compared Emtriva with lamivudine(another antiviral medicine) in 468 treatment-naïve adults, in combination with stavudine and either efavirenz or nevirapine(other antiviral medicines).
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε το Emtriva με τη λαμιβουδίνη(άλλο αντιιικό φάρμακο) σε 468 ενήλικους ασθενείς που δεν είχαν λάβει κατά το παρελθόν άλλη θεραπεία για τη λοίμωξη HIV, σε συνδυασμό με σταβουδίνη και είτε εφαβιρένζη είτε νεβιραπίνη(άλλα αντιιικά φάρμακα).

The second study compared the effectiveness of Evicel with that of Surgicel(a material used to help control bleeding) in reducing bleeding during abdominal surgery(surgery of organs in the tummy).
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε την αποτελεσματικότητα του Evicel στον περιορισμό της αιμορραγίας κατά τη διάρκεια ενδοκοιλιακών χειρουργικών επεμβάσεων(χειρουργική επέμβαση οργάνων στην κοιλιακή χώρα) με την αποτελεσματικότητα του Surgicel(υλικό που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο της αιμορραγίας).

The second study compared Norvir taken alone, zidovudine(another antiviral medicine) taken alone and the combination of Norvir and zidovudine in 356 adults who had not taken treatment for HIV infection before.
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε το Norvir, χορηγούμενο μόνο του(μονοθεραπεία), τη ζιδοβουδίνη(άλλο αντιιικό φάρμακο) επίσης χορηγούμενη ως μονοθεραπεία, και τον συνδυασμό Norvir και ζιδοβουδίνης σε 356 ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει στο παρελθόν θεραπεία κατά της λοίμωξης από τον ιό HIV.

The second study compared the same dose of Norvir taken alone, to zidovudine(another antiviral medicine) and to the combination of Norvir and zidovudine, in 356 treatment-naïve adults(who had not taken treatment for HIV infection before).
Η δεύτερη μελέτη συνέκρινε την ίδια δόση Norvir, χορηγούμενου μόνο του(μονοθεραπεία), με τη ζιδοβουδίνη(άλλο αντιιικό φάρμακο) και με τον συνδυασμό Norvir και ζιδοβουδίνης σε 356 πρωτοθεραπευόμενους ενήλικες(ασθενείς που δεν είχαν λάβει στο παρελθόν θεραπεία κατά της λοίμωξης από τον HIV).

The second study compared Biktarvy with dolutegravir plus emtricitabine/tenofovir alafenamide in 645 patients: 89%(286 out of 320) of patients taking Biktarvy achieved satisfactory viral load reduction, compared with 93%(302 out of 325) of patients on the comparator.
Στη δεύτερη μελέτη το Biktarvy συγκρίθηκε με την ντολουτεγκραβίρη μαζί με εμτρικιταβίνη/τενοφοβίρη αλαφεναμίδη σε 645 ασθενείς: Το 89% των ασθενών(286 από τους 320) που έλαβαν το Biktarvy πέτυχε ικανοποιητική μείωση του ιικού φορτίου, σε σύγκριση με το 93% των ασθενών(302 από τους 325) που έλαβαν το φάρμακο σύγκρισης.

In a second study comparing subjects with moderate or severe renal impairment to subjects with normal renal function, sugammadex clearance progressively decreased and t1/2 was progressively prolonged with declining renal function.
Σε μια δεύτερη μελέτη όπου έγινε σύγκριση σε άτομα με μέτρια ή σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία με άτομα με φυσιολογική νεφρική λειτουργία, η κάθαρση του sugammadex σταδιακά μειώθηκε και ο χρόνος ημίσειας ζωής t1/2 σταδιακά παρατάθηκε με τη μείωση της νεφρικής λειτουργίας.

The properties of the aldosterone antagonists spironolactone and potassium canrenoate in tablet formulations were examined in two studies in healthy subjects, the first study comparing levels of their common major metabolite, canrenones, in plasma and the second study comparing the pharmacological activity of the two drugs in reversing the renal effects of the synthetic mineralocorticoid fludrocortisone.
Οι ιδιότητες του aldosterone spironolactone και του καλίου αντιπάλων canrenoate στις διατυπώσεις ταμπλετών εξετάστηκαν σε δύο μελέτες στα υγιή θέματα, η πρώτη μελέτη που συγκρίνει τα επίπεδα κοινού σημαντικού μεταβολίτη τους, canrenones, στο πλάσμα και τη δεύτερη μελέτη συγκρίνοντας τη φαρμακολογική δραστηριότητα των δύο φαρμάκων στην αντιστροφή των νεφρικών αποτελεσμάτων του συνθετικού mineralocorticoid fludrocortisone.