What is the translation of " SECOND TIME IN A ROW " in French?

• deuxième fois de suite
• deuxième fois consécutive
• deuxième fois d'affilée
• deuxième fois d' affilée

Examples of using Second time in a row in English and their translations into French

FIV5 photography ambassadress for the second time in a row.
FIV5 pour la deuxième fois consécutive.

Indeed, for the second time in a row, MyBus goes to.
En effet, pour la deuxième fois consécutive, MyBus se rend.

Marseille was champion for the second time in a row!
Marseille est champion pour la deuxième fois d'affilée!

It's the second time in a row that he has won the MEETING de PARIS.
C'est la deuxième fois de suite qu'il remporte le MEETING de PARIS.

We were there for the second time in a row.: inlove.
Nous étions là pour la deuxième fois de suite.: inlove.

For the second time in a row we had a problem with Attack Mode.
Pour la deuxième fois consécutive, nous avons eu un problème avec le mode Attack.

Degroof Petercam wins first prize the second time in a row.
Degroof Petercam remporte le prix pour la deuxième fois consécutive.

For the second time in a row, bon opted for a digital annual report.
Pour la deuxième fois consécutive, bon opte pour un rapport annuel digitalisé.

The MercedesServiceCard won for the second time in a row.
La MercedesServiceCard sort gagnante pour la deuxième fois consécutive.

For the second time in a row, I'm taking part in the Battle Food challenge.
Pour la deuxième fois d'affilée, je participe à la fameuse Battle Food.

This incredible feat is achieved for the second time in a row.
Cet exploit incroyable est réalisée pour la deuxième fois d'affilée.

For the second time in a row, we were on the Mipirail cluster collective booth.
Pour la deuxième fois consécutive, nous étions sur le stand du cluster Mipirail.

Custodian of the Year in France(second time in a row!.
Dépositaire de l'année en France(pour la seconde fois consécutive.

It is the second time in a row that the Renault Kerax has received this distinction.
C'est la seconde fois consécutive que le Renault Kerax est ainsi distingué.

Cameroun and Egypt will be absent for the second time in a row.
Le Cameroun et l'Egypte seront les grands absents pour la seconde fois consécutive.

Kim Kirchen for the second time in a row 4th at the U23-World-Championships.
Kim Kirchen pour la deuxième fois consécutive 4ème des championnats du monde espoirs.

Kyoto University emerged as winners for the second time in a row.
L'université de Kyoto a remporté cette compétition pour la deuxième fois d'affilée.

For the second time in a row, a Taurus launch vehicle supplied by Orbital Science Corp.
Pour la seconde fois d'affilée, le lanceur Taurus d'Orbital Science Corp.

Comedian Russell Brand hosted the event for the second time in a row.
Le comédien Russell Brand présente la cérémonie pour la deuxième fois d'affilée.

For the second time in a row the‘bourgeois' camp lies clearly ahead of the‘left' one.
Pour la deuxième fois consécutive, le camp bourgeois est clairement devant celui de« gauche.

How to use "second time in a row" in an English sentence

It was the second time in a row Bitcoin outran PayPal.

This campsite for the second time in a row again visited.

For the second time in a row its been at 2.30.

Another cake recipe – second time in a row this week.

For the second time in a row she did not score.

This is the second time in a row that the C.E.O.

Watching Shrek 2 for the second time in a row passed.

Second time in a row that this book has been recommended.

Second time in a row that happened there with the steak.

In 1977 already for the second time in a row DSc.

How to use "deuxième fois consécutive" in a French sentence

L’équipe Violette est pour la deuxième fois consécutive au conseil.

C'est la deuxième fois consécutive que la Seleçao ...

Pour la deuxième fois consécutive contre une équipe invaincue.

C'est la deuxième fois consécutive que le fabricant devance Apple.

C’est la deuxième fois consécutive qu’elle l’emporte, lucky girl.

Sempéré est contré une deuxième fois consécutive en touche.

Manca échoue pour la deuxième fois consécutive du match.

C’est la deuxième fois consécutive que cela m’arrive.

Deuxième fois consécutive pour le milieu croate.

Pour la deuxième fois consécutive Huguette était des nôtres.