What is the translation of " SENSITIVITY OF THE DATA " in French?

• sensibilité des données
• confidentialité des données

Examples of using Sensitivity of the data in English and their translations into French

Determine the level of sensitivity of the data.
Définir les niveaux de sensibilité des données.

The sensitivity of the data would have to be taken into consideration as well.
Il faut également tenir compte de la sensibilité des données concernées.

Safeguards vary depending on the sensitivity of the data.
Les mesures de sécurité varient selon la sensibilité des données.

In this regard, the sensitivity of the data entered into and generated by the software cannot be overstated.
À cet égard, la sensibilité des données saisies et produites par le logiciel ne saurait être surestimée.

These measures vary based on the type and sensitivity of the data.
Ces mesures varient en fonction du type et de la sensibilité des données.

These steps depend on the sensitivity of the data that we collect, process, and store.
Ces mesures dépendent de la sensibilité des données que nous collectons, traitons et stockons.

All these measures may differ, depending upon the type and sensitivity of the data.
Ces mesures varient en fonction du type et de la sensibilité des données.

What is the level of sensitivity of the data or service?
Quel est le niveau de sensibilité de la donnée ou du service?

The level of encryption should be proportional to the sensitivity of the data.
Le niveau de chiffrement doit être proportionnel à la sensibilité des données.

Identification of the degree of sensitivity of the data(from"not at all" to"highly".
Identification du degré de sensibilité des données(de« pas du tout» à« hautement».

The sensitivity of the data stored in the Data Center, which will determine whether a greater or lesser degree of protection is required against possible power failures.
La sensibilité des données stockées dans le data center, qui déterminera le degré de protection nécessaire contre les défaillances possibles du réseau.

Access controls should be matched to the sensitivity of the data involved.
Les contrôles d'accès doivent correspondre au degré de sensibilité des données concernées.

Given the sensitivity of the data, it was essential to ensure both its constant availability and security.
Face à la sensibilité des données, il était essentiel d'en garantir tant la disponibilité que la sécurité.

Measures are consistent with the level of sensitivity of the data being processed.
Ces mesures sont adaptées selon le niveau de sensibilité des données traitées.

However, the Act envisages a universal opt-out system- partly deviating from the system described in WP 131, which is graduated according to the sensitivity of the data.
La loi envisage toutefois un système universel de refus en partie inspiré du système décrit au WP 131, et gradué en fonction de la sensibilité des données.

Consent may be given express or implied, depending on the sensitivity of the data and the obviousness of the necessity of its collection.
Le consentement peut être exprès ou implicite, selon la confidentialité des données et le caractère évident de la nécessité de les recueillir.

Determining the breadth of consultations should also take into consideration the risks involved in sharing human biological materials and data and the sensitivity of the data being collected.
L'évaluation de l'étendue des consultations sera influencée par les risques liés au partage des matériels biologiques humains et des données et par la sensibilité des données collectées.

They could be based on a variety of criteria, such as the sensitivity of the data, the nature of the proposed use or disclosure or vulnerabilities associated with the group whose data is being processed.Â.
Ces zones pourraient être définies selon divers critères, comme le degré de sensibilité des données, la nature de l'utilisation ou de la communication proposée ou encore les vulnérabilités associées au groupe dont les données sont traitées.

This protection is based on an assessment of the sensitivity of the data in question.
Cette protection est basée sur une évaluation de la sensibilité des données en question.

The inspection team may comprise 1 to 5 members and it may take between a half-day to 2 weeks to complete the inspection, depending on the complexity of the contract and other factors such as the level of sensitivity of the data.
L'équipe responsable de l'inspection pourrait être constituée de un à 5 membres; il se peut qu'on doive compter entre une demi-journée et 2 semaines pour effectuer l'inspection, selon la complexité du contrat et d'autres facteurs comme le niveau de confidentialité des données.

The role of the federal government in this area is legitimate and continuing, given the sensitivity of the data involved and its application to government decision-making.
Le rôle du gouvernement fédéral dans ce domaine est légitime et continu, compte tenu de la sensibilité des données visées et de leur application au processus décisionnel gouvernemental.

The inspection team may comprise 1 to 5 members and it may take between a half-day to 2 weeks to complete the inspection, depending on the complexity of the contract and other factors such as the level of sensitivity of the data.
L'équipe responsable de l'inspection pourrait être constituée de un à 5 membres; il se peut qu'on doive compter entre une demi- journée et 2 semaines pour effectuer l'inspection, selon la complexité du contrat et d'autres facteurs comme le niveau de confidentialité des données.

Further research is also recommended to extend the study to various brands of snowmobiles to check the sensitivity of the data to product features such as weight, centre of gravity and suspension design.
Davantage de recherche est également recommandée pour prolonger l'étude à de diverses marques des motoneiges pour vérifier la sensibilité des données aux caractéristiques du produit telles que le poids, le centre de la gravité et la conception de suspension.

When personal data are collected in a database to support general health research purposes in the future, personal data may be retained for the general purposes originally consented to, subject to security safeguards proportionate to the identifiability and sensitivity of the data.
Lorsque des données personnelles sont versées dans une base de données à des fins générales de recherche future en santé, elles peuvent être conservées aux fins générales convenues au départ, sous réserve de mesures de sécurité dont l'importance est à la mesure de l'identifiabilité et de la sensibilité des données.

Low latency interrupts tune interrupt interval times depending on the latency sensitivity of the data, using criteria such as port number or packet size, for higher processing efficiency.
La fonction Interruptions à faible latence(Low Latency Interrupts) règle les intervalles entre les interruptions selon la sensibilité des données à la latence, selon des critères comme le numéro de port ou la taille du paquet, pour une meilleure efficacité de traitement.

Moreover, we operate secure data networks protected according to the sensitivity of the data in question.
De plus, nous exploitons des réseaux de données sécurisées protégés selon la sensibilité des données concernées.

Actual retention periods depend on a variety of factors, such as the type of product, the type and sensitivity of the data, business needs, customer expectations and needs, the types of available user controls, and the form in which the data is stored.
Les périodes de rétention réelles dépendent de divers facteurs tels que le type de produit, le type et la sensibilité des données, les besoins commerciaux, les attentes et les besoins des clients, les types de commandes d'utilisateur disponibles et la forme sous laquelle les données sont stockées.

These limits are due to the current level of measurements uncertainty but also to the sensitivity of the data to the medium parameters.
Ces limites sont dues au niveau d'incertitude des mesures mais aussi à la sensibilité de la donnée aux paramètres du milieu.

We offer choices about our data collection at a time and in a context that reflect the sensitivity of the data being collected.
Nous offrons des choix concernant la collecte de données à un moment et dans un contexte qui reflètent la sensibilité des données recueillies.

In addition to the methods above, we may take other measures to protect your information, depending on the sensitivity of the data and other considerations.
En plus des méthodes ci-dessus, il se peut que nous prenions d'autres mesures pour protéger vos informations, selon la sensibilité des données et d'autres considérations.

How to use "sensitivity of the data" in an English sentence

Amount and sensitivity of the data transferred.

The sensitivity of the data matters too.

Identify the sensitivity of the data sources.

Determine the sensitivity of the data assets.

sensitivity of the data that has been affected.

Depending on the sensitivity of the data (e.g.

Determined the sensitivity of the data and the applications process.

Assess the sensitivity of the data required by those applications.

Vary with the sensitivity of the data to be protected.

This decision depends on the sensitivity of the data (Microsoft, 2009).

How to use "confidentialité des données" in a French sentence

Ceci garantit la confidentialité des données échangées.

garantit la confidentialité des données de ses utilisateurs.

La confidentialité des données médicales est ainsi préservée.

Imerys respecte la confidentialité des données personnelles.

Accueil Confidentialité des données L´accord “E.U.-U.S.

La confidentialité des données fournies est préservée. »

Sanofi-aventis respecte la confidentialité des données personnelles.

La confidentialité des données personnelles potentiellement exposée.

Nous assurons la confidentialité des données renseignées.

Sanofi Pasteur respecte la confidentialité des données personnelles.