Examples of using Set to explode in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trump is a volcano set to explode.
These were set to explode at a specified depth.
Réglées pour exploser à une certaine profondeur.Unfortunately she's also set to explode.
The bomb is set to explode at midnight.
La bombe doit exploser à minuit.The number of devices is set to explode.
Le nombre de ces appareils est appelé à exploser.All will be set to explode at the same time.
E-Commerce in India Set to Explode.
L'e-commerce en Inde en passe d'exploser.This machine is set to explode but you can still stop it.
Cette machine est réglée pour exploser, mais il reste encore un moyen de l'en empêcher.What time is the bomb set to explode?
The bomb is set to explode in 30 minutes.
La bombe est censée exploser dans moins de 30 minutes.The population in Africa is set to explode.
La population de l'Afrique est en train d'exploser.The bomb was set to explode in twenty minutes.
La bombe avait été réglé pour exploser dans deux minutes.Tomorrow's announcement is a bomb set to explode.
L'annonce officielle de demain est une bombe prête à exploser.That bomb is set to explode at 3.45.
La bombe doit exploser à 3 h 45.They are killed by a laptop which Rick has set to explode.
Ils sont tués par un ordinateur portable que Rick a programmé pour exploser.And the dynamite is set to explode on contact.
Et la dynamite doit exploser sous le choc.Now there is evidence they are breeding andtheir population is set to explode.
Il y a maintenant des preuves qu'elles se reproduisent et queleur population est prête à exploser.This school is set to explode, man.
Cette école est prête à explosé, mec.Still set to explode if anyone who doesn't know the procedure tries to disassemble it.
Toujours réglé pour exploser si quelqu'un qui ne connaît pas la procédure essaie de le démonter.Trump is a volcano set to explode.
Trump est une chaudière prête à exploser.All three bombs are set to explode on Friday the 21st, at noon Pacific Time.
Les trois bombes sont réglées pour exploser le vendredi 21 octobre, à midi, heure du Pacifique.In the present moment, these contradictions, formerly contained within capitalist societies,are set to explode.
Dans le moment présent, ces contradictions, contenues dans les sociétés capitalistes,sont prêtes à exploser.When is the bomb set to explode?
Quand la bombe doit-elle exploser?You have a bomb set to explode, to flood the tunnel and drown thousands.
Il y a une bombe prête à exploser, et D printing market set to explode.
Un marché de l'impression 3D prêt à exploser.Or with a bomb set to explode any second now.
Une bombe prête à exploser d'une seconde In Great Britain, Coastal Command aircraft were equipped with radar systems andTorpex depth charges, set to explode in shallow waters.
En Angleterre, Coastal Command équipe ses avions de radars etde grenades sous-marines au Torpex, réglées pour exploser à faible profondeur.If the fuse was set to explode upon impact.
Si le détonateur était prévu pour exploser à l'impact.On 5 October,security forces dismantled a bomb set to explode in the northern Akkar district.
Le 5 octobre,les forces de sécurité ont désamorcé une bombe prête à exploser dans la région du Akkar, dans le nord.The bomb was set to explode in twenty minutes.
