What is the translation of " SETTLEMENTS IN THE AREA " in French?

• règlements dans le domaine
• colonies de la région
• d' colonies de la zone

Examples of using Settlements in the area in English and their translations into French

Settlements in the area of housing.
Règlements dans le domaine du logement.

But there are four Israeli settlements in the area.
Mais il y a alentour quatre colonies israéliennes.

Settlements in the area of services.
Règlements dans le domaine des services.

Aware involving the bombardment of Muslim settlements in the area about.
Bombardement de localités musulmanes dans la région à propos desquelles.

More settlements in the area of housing.
Reglements dans le domaine du logement.

Teimiussa, Simena are the main Lycian settlements in the area.
Teimiussa, Simena étaient les plus importantes colonies lyciennes dans la région.

More settlements in the area of services.
Règlements dans le domaine des services.

Historical remains show evidence of early settlements in the area of Barcelona.
Des vestiges historiques montrent des traces de premiers établissements dans la région de Barcelone.

More settlements in the area of employment.
Règlements dans le domaine du logement.

There exists numerous archeological evidence of early settlements in the area.
Il existe de nombreuses preuves archéologiques de ces colonies préhistoriques dans cette région.

All the settlements in the area did.
Toutes les campements de la région l'ont fait.

Regular bus service connects the village to the settlements in the area.
Le service d'autobus régulier relie le village aux règlements dans le secteur.

The first settlements in the area occurred by 1650.
Les premiers peuplements de la région se sont produits en 1650.

Progress achieved concerning the illegal settlements in the area of La Pascana.
Progrès accomplis en ce qui concerne les établissement de population illicites dans la région de La Pascana.

The first settlements in the area date back to prehistory.
Les premières traces d'habitat dans la région remontent à la préhistoire.

The problem was compounded by the diversion of water to settlements in the area. The Jerusalem Times, 19 May.
Ce problème est encore aggravé du fait que l'eau est détournée vers des colonies de la région The Jerusalem Times, 19 mai.

The first settlements in the area of modern Aksaray appeared about 10,000 years ago.
Les premières colonies dans la région d'Aksaray moderne sont apparues il y a environ 10 000 ans.

Archeological findings date the first human settlements in the area back to more than 30,000 years.
Les découvertes archéologiques datent les premiers établissements humains dans la région remontent à plus de 30.000 ans.

Do the settlements in the area(Ariel, first of all) suffer from a similar problem?
Les colonies de la zone(Ariel étant la toute première) souffrent-elles d'un problème similaire?

A rural exodus led to the creation of self-built settlements in the area during the 1960s.
L'exode rural a conduit à la création de colonies de peuplement via l'auto-construction dans la région au cours des années 1960.

How to use "settlements in the area" in an English sentence

There were no towns or settlements in the area before 1850.

The first Italian settlements in the area were established in 1882.

There have been settlements in the area for thousands of years.

IMFA: Yet, the Jewish settlements in the area should be dismantled?

Earliest known settlements in the area dates back to 5000 BC.

The first Roman settlements in the area date to 189 a.C.

Native American settlements in the area date back thousands of years.

The larger settlements in the area were Writtle, Springfield and Moulsham.

Other large settlements in the area include Marlborough, Swindon and Salisbury.

Early settlements in the area developed primarily around gristmills and sawmills.

How to use "règlements dans le domaine, colonies de la région" in a French sentence

Conformité avec toutes les lois et règlements dans le domaine du travail d'électricité Bordeaux est la clé de la réussite du développement et de la conduite normale des affaires.

Appuyée sur les lois et règlements dans le domaine de l’eau, notre équipe vous guide dans vos décisions et vos actions.

Beaucoup dépend des détails, qui n'ont pas encore été discutés, en ce qui a trait aux règlements dans le domaine de l'environnement.

Les règlements dans le domaine du bâtiment, paiement des prestataires et achat de logements s’effectuent en espèces dans une large proportion.

C'est le sort qu'ont connu la plupart des colonies de la région nord de la Grande barrière de corail et une grande partie du récif central.

Cela dépend beaucoup du marché, car les règlements dans le domaine de la santé sont différents selon les provinces et selon les pays.

Pour bien vous acquitter de vos fonctions, vous devez d'abord connaître les règles et les règlements dans le domaine des achats.

Selon le négociateur palestinien Saëb Erakat, les discussions devaient porter notamment sur les constructions dans les colonies de la région de Jérusalem.

Le déploiement de programmes de réduction ou de transfert des risques, et de mise en conformité aux lois et règlements dans le domaine

Marc est également spécialisé dans la rédaction des règlements dans le domaine du droit du sport et dans le domaine de la gouvernance des fédérations sportives.