What is the translation of " SHOULD INCLUDE A STATEMENT " in French?

• devrait inclure une déclaration
• devrait inclure un énoncé
• doit comprendre une déclaration
• doit inclure une déclaration
• devraient comprendre un état
• devrait comporter une déclaration
• doit comprendre un énoncé

Examples of using Should include a statement in English and their translations into French

It should include a statement addressing the criteria.
Elle doit inclure une déclaration sur les critères.

If the limit does not apply to any member, the actuary should include a statement to that effect.
Si ce plafond n'est applicable à aucun membre du régime, l'actuaire devrait inclure un énoncé à cet égard.

Legislation should include a statement of the rights of complainant/survivors.
La législation doit comporter une déclaration des droits des plaignantes/survivantes.

If the limit does not apply to any member, the actuary should include a statement to that effect.
Si le plafond ne s'applique pas aux participants du régime, l'actuaire devrait inclure un énoncé à cet égard.

It should include a statement with maximum of 600 words maximum of 300 per criteria.
Il devrait inclure un énoncé avec maximum de 600 mots maximum de 300 par critères.

Any manuscript submission should include a statement on conflict of interest.
Toute soumission de manuscrit doit être accompagnée d'une déclaration de conflit d'intérêt.

If a variety possesses characteristics that would indicate it has a particular use or market, the variety description should include a statement as to its potential utilization.
Si une variété présente des caractéristiques avantageuses pour une utilisation particulière ou pour un marché particulier, la description doit comprendre une déclaration sur l'utilisation prévue de la variété.

A nomination packet should include a statement justifying the nomination;
Un paquet de nomination doit inclure un communiqué justifiant la nomination;

If the limit does not apply to any member of the plan, the actuary should include a statement to that effect.
Si le plafond ne s'applique pas aux participants du régime, l'actuaire devrait inclure un énoncé à cet égard.

Legislation should include a statement of the rights of complainants/survivors.
Toute loi sur la violence domestique doit contenir une déclaration des droits des plaignantes/survivantes.

Other experts were of the view that the strategy under this section should include a statement on the following lines.
D'autres experts étaient d'avis que la stratégie visée à la présente section devrait inclure une déclaration libellée comme suit.

Project documents should include a statement of the requirements expected of executing agencies.
Les documents relatifs aux projets devraient comprendre un état des besoins prévus des agents d'exécution.

This statement should include all of the documentation from all steps in the appeals process and should include a statement from the CO see Note 2 below.
Cette déclaration devrait inclure toute la documentation de toutes les étapes dans le processus d'appel et devrait inclure une déclaration de la CO voir note 2 ci-dessous.

Experience: Your summary should include a statement about the experience you bring to the position.
Expérience: Votre résumé doit comprendre une déclaration illustrant l'expérience que vous apportez au poste.

The product label may be drafted in typewritten form, and should include a statement of precautionary measures, where applicable.
Elle peut être présentée sous forme dactylographiée et doit comporter l'énoncé des mesures de précaution à prendre, le cas échéant.

This section should include a statement of the potential risks to conservation of the proposed amendment.
Cette section devrait mentionner les risques que l'amendement proposé pourrait présenter pour la conservation.

For commercial shipments, however, the invoice accompanying the importation should include a statement certifying that the goods qualify as originating goods.
Dans le cas des importations commerciales, la facture qui accompagne le produit doit néanmoins inclure une déclaration attestant que celui-ci est admissible comme produit originaire.

This description should include a statement of the need for the project and how the results will be used.
Ilsdoivent inclure un énoncé de la nécessité du projet et préciser l'usage prévu des résultats de la recherche.

The vehicle's constitutional documents should include a statement of risk factors relating to liquidity.
Les documents constitutifs du véhicule doivent contenir un état des facteurs de risque relatifs à la liquidité.

The report form should include a statement encouraging Parties to respond to all questions(since it cannot be assumed that the absence of response indicates that no activities have taken place), and to provide more comprehensive answers.
Le formulaire de rapports devrait comporter une déclaration encourageant les Parties à répondre à toutes les questions(puisque l'on ne peut pas supposer que l'absence de réponses signifie nécessairement que aucune activité n'a été réalisée), et à fournir plus de réponses exhaustives.

We further believe the regulator's annual report should include a statement of service standards and how well they are being met.
Nous pensons également que le rapport annuel de l'organe de réglementation devrait inclure un énoncé des normes de service et du taux de respect de celles- ci.

The strategy should include a statement that there is no need for study, regulatory impact analysis, consultation with stakeholders or dialogue with the provinces.
La stratégie doit inclure une déclaration stipulant que l'étude, l'analyse d'impact de la réglementation, la consultation avec les parties intéressées ou le dialogue avec les provinces ne sont pas nécessaires.

All units affected by the recall should be accounted for by the manufacturer and importer as applicable and the report should include a statement of the number of units remaining in stock under the control of the manufacturer or importer as applicable to the specific recall.
Le fabricant et l'importateur doivent, selon le cas, tenir compte de toutes les unités touchées par le rappel, et le rapport doit comprendre un énoncé du nombre d'unités en stock sous le contrôle du fabricant ou de l'importateur, selon ce qui s'applique au rappel en question.

The complaint should include a statement regarding the actual economic and other harms the registrations have caused to the trademark owner.
La plainte devrait inclure une déposition concernant les torts économiques et autres que les enregistrements ont causés au titulaire de marque.

Several delegations noted that subprogramme 8.1 should include a statement regarding the role of the State in redressing economic and social injustices.
Plusieurs délégations ont noté que le sous-programme 8.1 devrait comporter une déclaration concernant le rôle de l'État dans la correction des injustices économiques et sociales.

This section should include a statement concerning the offender's attitude towards accepting treatment or willingness to participate in treatment.
Il faut également y inclure un énoncé au sujet de l'attitude du délinquant à l'égard du traitement ou de sa disposition à y participer.

All major government policies and regulatory measures should include a statement describing how they comply with these objectives and new guidelines.
Les principales politiques et mesures réglementaires du gouvernement devraient comporter un énoncé faisant état de leur conformité à ces objectifs et à ces nouvelles lignes directrices.

Such a breakdown should include a statement as to what portions of the work can be performed by the licensee.
Cette ventilation doit inclure un énoncé concernant les parties du travail qui peuvent être effectuées par le titulaire.

Other experts were of the view that the strategy under this section should include a statement on the following lines:"to make use of the military sector to engage in the protection of the environment.
D'autres experts étaient d'avis que la stratégie visée à la présente section devrait inclure une déclaration libellée comme suit:<< utiliser le secteur militaire pour contribuer à la protection de l'environnement.

The notification should include a statement of the case and information as to how requests for review and exemptions may be made.
La notification devrait inclure un mémoire motivant les mesures, ainsi que des informations sur les modalités à suivre pour présenter les demandes de révision et de dérogation.

How to use "should include a statement" in an English sentence

The final paragraph of your introduction should include a statement of.

This should include a statement of qualifications (limited to 150 words).

Students should include a statement about IRB or IACUC if applicable.

The entry should include a statement of purpose and audiences. 6D.

You should include a statement about accessibility, inclusion and equal opportunities.

letter and should include a statement of the reason for the request.

In fact, your harassment/discrimination prevention policy should include a statement prohibiting retaliation.

Both start_ups and existing businesses should include a statement of owner's equity.

How to use "doit comprendre une déclaration" in a French sentence

En outre, la demande doit comprendre une déclaration faisant état de l’acceptation de tous les accords interétablissements de l’ABRC.

Expérience : Votre résumé doit comprendre une déclaration illustrant l'expérience que vous apportez au poste.

La Demande d arbitrage (Formulaire 4) doit comprendre une déclaration sommaire de l objet de la demande et du montant de la Réclamation.