What is the translation of " SHOW PROGRAMS " in French?

• programmes de spectacles
• programmes show

Examples of using Show programs in English and their translations into French

Built-in auto and music show programs.
Programmes de spectacles intégrés en mode auto et musique.

Entertaining show programs(3 times per week.
Les programmes de spectacles divertissants(3 fois par semaine.

Mode“Automatic” automatic show programs.
Mode“Automatic” programmes Show à défilement automatique.

To start the show programs and sequences of scenes.
Les programmes Show et suites de scènes peuvent être démarrés comme suit.

In the 8-channel mode, various internal show programs are available.
En mode 8 canaux, on peut appeler différents programmes show internes.

Some show programs are attached to season brochures and press clippings.
Certains programmes de spectacles sont joints à des programmes annuels et à des coupures de presse.

In addition, there are fascinating show programs for any age.
En outre, il existe des programmes de spectacles fascinants pour tous les âges.

Although show programs make up the majority of the items in the series devoted to dance, this series also contains invitations, tickets and press clippings, as well as several programs and invitations associated more specifically with dance galas.
Si les programmes de spectacles forment la part la plus importante de la série consacrée à la danse, celle-ci renferme également des invitations, des billets et des coupures de presse, ainsi que quelques programmes et invitations rattachées plus particulièrement à des soirées dansantes.

Built-in auto and music show programs that include all 4 effect units.
Programmes de spectacles intégrés(comprend les 4 appareils à effets) en mode auto et musique.

Master/slave mode with automatic run of programs, 10 show programs.
Mode master slave avec programmes à défilement automatique, 10 programmes show.

During summer evenings show programs or outdoor cinema evenings are organized.
Les soirées d'été sont complétés par des programmes de spectacles du soir ou par des soirées cinéma en plein air.

Various operating modes are available e. g. automatic or music-controlled show programs, stroboscope effects.
Plusieurs modes de fonctionnement sont réglables p. ex. programmes Show à défilement automatique ou gérés par la musique, effets stroboscope.

Today, we have developed 12 show programs, and we are constantly inventing something new.
Pour aujourd'hui nous avons développé 12 programmes de spectacle, et nous trouvons constamment quelque chose de nouveau.

Conditions are very comfortable for organizing meetings, conferences, seminars, show programs and other events.
Les conditions sont très comfortables pour organiser des réunions, des conférences, des séminaires, des programmes de spectacles et d'autres événements.

During summer, night fishing, bowling tournaments, pop concerts, show programs for younger audiences, donkey races and numerous other festivals are organized on the Trpanj Riva.
Pendant l'été, la pêche de nuit, des tournois de quilles, des concerts pop, des programmes de spectacles pour le jeune public, des courses d'ânes et de nombreux autres festivals sont organisés sur la Trpanj Riva.

There is also a disco-club in techno style in hotel‘Kecharis", which is a perfect place for organizing show programs, concerts, parties, etc.
Il y a aussi une disco- club dans le style techno à l'hôtel"Kétcharis", qui est un lieu idéal pour organiser des programmes de spectacles, concerts, fêtes, etc.

In addition, the Fennia Salon restaurant regularly hosts show programs, which are attended by teams of various fame and popularity.
En outre, le restaurant Fennia Salon accueille régulièrement des programmes de spectacles, auxquels participent des équipes de renommée et de popularité diverses.

After a short visit of the Colosseum's backstage, we entered a lounge and I saw drinks and two show programs on a coffee table.
Après une petite visite des coulisses du Colosseum, on nous a fait entrer dans un petit salon où sur une petite table se trouvaient des boissons et surtout deux programmes de son spectacle.

We take great pleasure in integrating into our collections such books, theses, antique books, video holdings, show programs and manuscripts, photographs, posters and the wealth of other relevant materials relating to the circus arts around the world throughout time.
C'est avec grand plaisir que seront intégrés à nos collections les livres, thèses, livres anciens, captations vidéo, programmes de spectacles, manuscrits de spectacles, photographies, affiches et tous autres documents afférents portant sur les arts du cirque à travers le temps et le monde.

Spouse Bestemianova is a famous figure skater, master of sports, at the moment, a successful coach and organizer of the ice show programs Igor Bobrin.
L'épouse Bestemianova est un patineur artistique de renom, maître des sports, entraîneur à succès et organisateur des programmes de spectacles sur glace Igor Bobrin.

The beautifully landscaped promenade, a variety of cultural and sporting events(folklore, concerts, art exhibitions, show programs, fishing festivals, sport fishing, etc.) will make your stay unforgettable in Selce.
La promenade magnifiquement paysagé, une variété de manifestations culturelles et sportives(folklore, des concerts, des expositions d'art, programmes de spectacles, festivals de pêche, la pêche sportive, etc) rendront votre séjour inoubliable à Selce.

Spouse Bestemianova is a famous figure skater, master of sports, at the moment, a successful coach and organizer of the ice show programs Igor Bobrin.
L'épouse Bestemianova est une patineuse artistique renommée, une maîtresse des sports en ce moment, une entraîneure à succès et une organisatrice des programmes de spectacles sur glace Igor Bobrin.

In addition to fishing and cottage life, the Perrault family also enjoyed the arts, particularly music, as evidenced by the musical score and show programs preserved in the fonds.
Outre son intérêt pour la pêche et la villégiature, la famille Perrault cultive également un amour pour les arts et notamment pour la musique, comme le démontre la partition musicale et les programmes de spectacles conservés dans le fonds.

Show program for special events.
Programme show pour des événements particuliers.

Show program SHOW+ button 1- 7; to exit a program..
Programme Show SHOW+ touche 1- 7; quitter le programme..

Sydney“Two Ronnies” show program.
Programme du spectacle des“Two Ronnies” à Sydney.

Show program every Friday and Saturday!
Le programme du spectacle le vendredi et le samedi!

A celebration is being prepared, a show program, treats for adults and children.
Une célébration est en préparation, un programme de spectacles, des friandises pour adultes et enfants.

To participate in the show program, please fill out the form below.
Pour participer au programme de spectacles, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.

The show program.
Programme du spectacle.

How to use "show programs" in an English sentence

Unlike other slide show programs online, it.

Participation in show programs and music competitions.

Show programs available to inland asylum seekers.

Show programs from Cuyahoga Falls Library only.

Show programs from Lakewood Public Library only.

Show programs are provided to all attendees!

This article will show Programs boasting window.

Widely directed show programs for Russian celebrities.

Does show programs included in the tour cost?

Show programs appeared relatively not so long ago.

How to use "programmes de spectacles" in a French sentence

Le délégataire assure également la distribution des programmes de spectacles vendus à distance par l'opéra national de Paris.

Il réalise aussi des films, il établit des programmes de spectacles et des expositions.

Il contient aussi des partitions musicales, des textes narratifs et des programmes de spectacles auxquels il a participé.

La Médiathèque de Jeumont vous propose ses programmes de spectacles et d’animations enfants et adultes, pour le premier semestre 2018.

Le fonds de la danseuse et chorégraphe Stenia Zapalowska (1921-) avec ses mémoires, la correspondance, les programmes de spectacles etc.

BAnQ invite les professionnels des arts à effectuer un dépôt légal de leurs programmes de spectacles et affiches.

Ces fonds d'archives contiennent en outre de nombreux programmes de spectacles dont les corsos carnavalesques, partitions, tracts, affiches et placards.

Modalités de fonctionnement des coupons de retrait des programmes de spectacles ci-après dénommés « bons ».

Actuellement, le prix de vente public des programmes de spectacles varie de 12 à 15 euros (T.T.C.) selon le spectacle.

Faites parvenir, en deux exemplaires, les programmes de spectacles et les affiches que vous avez publiés au cours des dernières années.