What is the translation of " SOFTWARE PROGRAMME " in French?

• programme logiciel
• programme informatique

Examples of using Software programme in English and their translations into French

EN 5 Two software programmes are provided.
FR 5 Deux programmes logiciels sont fournis.

Join the Apple Beta Software Programme.
Rejoignez le programme de logiciels bêta d'Apple.

Software programmes, visual art and improvised jazz.
Programmes informatiques, art visuel et improvisation jazz.

The number of deployed software programmes is steadily rising.
Le nombre de programmes logiciels en utilisation est en constante augmentation.

She noted that UNDP and the United Nations utilized different software programmes.
La Secrétaire a fait observer que le PNUD et l'ONU utilisaient des programmes informatiques différents.

They also have access to software programmes for management of files.
Ils ont accès aussi aux programmes informatiques de gestion des dossiers.

Software programmes, visual art and improvised jazz… an unusual project called‘Natural Machines.
Programmes informatiques, art visuel et improvisation jazz… l'étonnant projet« Natural Machines.

This package can upgrade the software programme and database of the following models.
Modèles à mettre à jour Ce progiciel peut mettre à jour les programme logiciel et la base de données des modèles suivants.

The machine produces several choreographies and musical environments resulting from the data transmitted via a software programme.
La machine produit plusieurs chorégraphies et environnements musicaux résultant de données chiffrées transmises via un programme informatique.

The owner required a software programme that simplified operation and reading.
Le propriétaire avait besoin d'un programme logiciel qui simplifiait l'exploitation et le relevé.

Of respondent retailers track the online prices of competitors, with almost seven out of ten retailers using automatic software programmes to do so.
Des détaillants ayant répondu au questionnaire surveillent les prix en ligne des concurrents, recourant, pour 70% d'entre eux, à des programmes logiciels automatiques pour ce faire.

Writing the software programmes and getting the cards punched would take several months.
Le fait d'écrire les programmes logiciels et de perforer les cartes prenait plusieurs mois.

Highly qualified teaching staff, developers of software programmes from Oracle, IBM, Microsoft, Redhat;
Personnel enseignant hautement qualifié, développeurs de programmes logiciels d'Oracle, IBM, Microsoft, Redhat;

The Decision Matrix software programme uses modern graphic-user interfaces to display results in an easily interpretable fashion.
Le programme de logiciels de Decision Matrix utilise des interfaces utilisateurs graphiques modernes qui affichent les résultats de façon aisément interprétable.

Models to be upgraded This product can upgrade the software programme and database of the following models.
Modèles à mettre à jour Ce produit peut mettre à jour le programme logiciel et la base de données des modèles suivants.

Screenshot of the GUI software programmed with LabVIEW, embedded in the controller module of the Compact Fieldpoint controller from National Instruments.
Copie d'écran de l'interface graphique du logiciel programmé avec LabVIEW, embarqué dans le module contrôleur du l'automate Compact Fieldpoint de National Instruments.

I particularly liked not just working on the code of a software programme but also on its material implementation.
Ne pas travailler seulement sur le code d'un programme informatique, mais aussi sur sa mise en scène matérielle m'a particulièrement plu..

A software programme in the Bambara language was developed in the framework of the multilingual dictionary(DIDADI) being promoted by a Malian university lecturer.
Un programme de logiciels en langue bambara a été développé dans le cadre du dictionnaire multilingue(DIDADI) dont un assistant d'université est en train de s'occuper.

Digital goods, such as music, films or software programmes, will also be exempted from the right of withdrawal.
Les biens digitaux comme la musique, les films ou les programmes informatiques sont exemptés du droit de rétractation.

In Germany, the Federal Administrative Court in 2005 reversed a disciplinary action against a major in the German armed forces who had refused to work on a software programme that had potential application in the Iraq conflict.
En Allemagne, en 2005, la Cour fédérale administrative a annulé une mesure disciplinaire adoptée contre un commandant des forces armées allemandes qui avait refusé de travailler sur un programme de logiciels susceptible d'applications dans le conflit en Iraq.

Specifically, the project created a software programme for fast, comprehensive modelling and screening of enzymes and their properties.
Plus spécifiquement, le projet a créé un programme logiciel pour une modélisation et un dépistage des enzymes et leurs propriétés.

Advancing software skills and technical knowledge through a thorough course in Visual Presentations using software programmes that promote verbal presentation skills.
Faire progresser les compétences de logiciels et de connaissances techniques à travers un cours complet en présentations visuelles en utilisant des programmes logiciels qui favorisent les compétences de présentation verbale.

The test is performed automatically using software programmed in the EEPROM memory whose electrical supply is provided by the supercapacitors.
Le test est réalisé automatiquement à l'aide du logiciel programmé dans la mémoire EEPROM alimentée électriquement par les superscondensateurs.

We can help you to monitor your athletes' fitness level and capacity in an even more efficient way, thanks to two machines compatible with electrocardiograph and metabograph gas analysers, software programmes and specific test protocols.
Nous pouvons vous aider à contrôler le niveau de fitness et les aptitudes de vos athlètes d'une manière encore plus efficace, grâce à deux machines compatibles avec l'électrocardiogramme et l'analyseur de gaz métabographes, les programmes logiciels et les tests spécifiques.

Practically speaking, a‘smart contract' is a software programme which works on the‘IF THIS, THEN THAT' principle.
En pratique, un contrat intelligent est un programme informatique qui fonctionne selon le principe« IF»,« THEN»« SI».

Except when the software programme allows storage of the data or their transfer to a centralized data bank, this approach does not provide information for systematic follow-up and it precludes the development of aggregate reports.
A l'exception des cas où le programme informatique permet le stockage des données ou leur transfert dans une banque de données centralisée, cette solution ne fournit pas d'informations autorisant un suivi systématique et elle empêche la mise au point de rapports généraux.

Others had"orchestrated the theft of US and Western software programmes" sold to Iran's government, the Treasury Department said.
D'autres, dit-il, ont"orchestré le vol de programmes informatiques occidentaux" pour les vendre au gouvernement iranien.

Your site must be completely devoid of all forms of virus or Trojan Horse and any other form of contamination, particularly any code or instruction that could be used to access, modify, delete or damage any data, file or other software programme used by Accor or by a third party.
Votre site soit totalement dépourvu de tout virus, cheval de Troie, et tout autre contaminateur, notamment tout code ou instruction qui pourrait être utilisé pour accéder à, modifier, effacer ou endommager toute donnée, fichier ou autre Programme logiciel utilisé par Accor ou par un tiers.

Based on these detailed profiles, the software programme developed is able to generate summary matrices that represent such information as summary tables.
A partir de ces descriptifs détaillés, le programme informatique mis au point permet de créer des matrices récapitulatives présentant ces données sous forme de tableau récapitulatif.

Incidentally, Utamaro was manually produced- this is true of many of Bayrle's work from this period- through a collage procedure that relies on the deformation of a printed piece of rubber; Sharaku, on the other hand, was produced on an Atari computer game thanks to a software programme developed especially for the artist.
Par ailleurs, Utamaro est fabriqué manuellement- comme la majeure partie des œuvres de l'artiste à cette époque- à travers un procédé de collage d'images obtenues par la déformation d'un morceau de caoutchouc imprimé, tandis que Sharaku est produit sur un ordinateur Atari grâce à un programme informatique créé spécialement pour l'artiste.

How to use "software programme" in an English sentence

Well equipped library with software programme for smooth administration.

Treiber sind kleine Software Programme All About NTFS FAT.

SAINT2 is a co-translational protein structure prediction software programme .

Training software programme available on DVD accessed with licensed key.

MapReduce- A software programme that processes large sets of data.

Someone has to design a software programme that actually works.

Got a free software programme that you can’t live without?

We introduced our own, very clever, software programme called, Designer.

Bitcoin wallet = a software programme where Bitcoins are stored.

Such tests shall include testing the material software programme features.

How to use "programme informatique, programme logiciel" in a French sentence

Aucun programme informatique n’est donc sans failles.

Tomberons-nous raides dingues d’un programme informatique ?

Un programme logiciel d’enregistrement de vidéos et de photos est fourni.

Clash programme logiciel Hack Royale peut être exécutée uniquement sur Mac et PC techniques.

Si vous installez un programme logiciel ou pilote pour un périphérique matériel, tel qu'une imprimante.

Toutefois, si l’écriture de programme logiciel est liée aux…

émulateur : programme logiciel destiné a imiter (émuler donc) du matériel généralement informatique.

D’ailleurs, tout concepteur de programme informatique l’admet.

L’accès par ordinateur éloigné se fait avec le programme logiciel CHEMCOM® pour WINDOWS.

Compétences programme informatique programmation cycle4 technologie.