What is the translation of " SOURCE DISK " in French?

• disque source
• disque d'origine
• disquette source

Examples of using Source disk in English and their translations into French

The source disk is empty.
Le disque source est vide.

Selection of the source disk.
Sélection du disque source.

Select source disk you want to clone.
Sélectionnez le disque source que vous voulez cloner.

Selection of the source disk.
La sélection du disque source.

The source disk has 35 tracks with 15 sectors.
La disquette source a 35 pistes de 15 secteurs.

Cannot read source disk.
Impossible de lire le disque source.

But source disk should not be same as the destination disk..
Mais disque source ne doit pas être le même que le disque de destination.

Successfully read source disk.
Lecture du disque source avec succès.

Select the Source Disk you want to clone.
Sélectionnez le disque d'origine que vous voulez cloner.

Creating an image from the source disk.
Création d'une image depuis le disque source.

Select the source disk that you want to clone.
Sélectionnez le disque source que vous voulez cloner.

Create a snapshot from the source disk.
Création d'une image depuis le disque source.

Select the source disk that you want to clone.
Puis sélectionner le disque source que vous souhaitez cloner.

Select the old SD card as source disk.
Sélectionnez l'ancienne carte SD comme disque source.

Then choose the source disk(the SSD) you want to clone.
Ensuite, choisissez le disque de source(le SSD) vous voulez cloner.

Specifies the drive containing the source disk.
Spécifie le lecteur contenant le disque source.

Select the source disk and destination disk..
Bien choisir le disque source et le disque de destination.

Specifies the drive that contains the source disk.
Spécifie le lecteur qui contient le disque source.

Select the source disk and destination disk..
Sélectionnez le disque source et le disque de destination.

Drive1: Specifies the drive containing the source disk.
Spécifie le lecteur qui contient le disque source.

How to use "source disk" in an English sentence

Select the Source disk from the drop-down menu.

Takes source disk and destination disk as arguments.

First, I downloaded the win10 source disk image.

The source disk pool is on one appliance.

SourceDiskFileName string No 1.0 Source disk file name.

Select source disk location in Source Disc drag-down option.

Replace the source disk with the cloned target disk.

TrueCrypt is an excellent open source disk encryption system.

Copy the contents of the source disk to tape.

The unique name of the source disk (e.g., Disk-Virginia-1).

How to use "disque source" in a French sentence

je me demande même si mon disque source n'aurais pas été modifié...

On indique le disque source et le disque ou l’image cible et on valide par un Copy Now.

Une fois que vous visualiser votre disque source sur la liste, poursuivez en cliquant sur "Récupérer".

Ainsi, vous pourrez même démarrer sur le disque cible si le disque source est votre disque de démarrage.

Introduire le disque source et le monter, disons en /media/cdrom0 (si ce n’est pas automatique).

Vérifiez que le disque source est bien le bon.

Choisissez "External removable devices" comme disque source pour la restauration, et cliquez sur "Next".

Il transfère toutes les données du disque source vers un disque cible.

########## création d'un apt-mirror-config provisoire conforme aux dépots disponibles sur le disque source ##########

Acronis Disk Director transfère toutes les données du disque source vers un disque de destination.