What is the translation of " STATICALLY LINKED " in French?

• liés statiquement
• liés en statique
• lié statiquement
• liées statiquement
• liée statiquement
• statistiquement liées

Examples of using Statically linked in English and their translations into French

ELF binaries statically linked.
Binaires ELF liés statiquement.

Big, Statically Linked Programs.
Des Gros Programmes, liés Statiquement.

Libraries are statically linked.
Ce sont des bibliothèques statistiquement liées.

Build a statically linked version of the support binaries.
Permet de compiler une version des binaires de support liés statiquement.

The wxWidgets library is statically linked to Rocview.
La bibliothèque wxWidgets est liée statiquement à Rocview.

Dhcpd is statically linked and resides in/usr/local/sbin.
Dhcpd est lié statiquement et réside dans le répertoire /usr/local/sbin.

Go has a toolchain which produces statically linked binaries.
Go a une chaîne d'outils qui produit des binaires liés statiquement.

Build a statically linked version of ab.
Compile une version liée statiquement du programme ab.

Add a third-party module to the list of statically linked modules.
Ajoute un ou plusieurs modules tiers à la liste des modules liés statiquement.

Static is a statically linked executable.
Static est un exécutable lié statiquement.

How to deal with symbol collisions between statically linked libraries?
Comment gérer les collisions de symboles entre bibliothèques liées statiquement?

Dhclient is statically linked and resides in/sbin.
Dhclient est lié statiquement et réside dans le répertoire /sbin.

Add one or more third-party modules to the list of statically linked modules.
Ajoute un ou plusieurs modules tiers à la liste des modules liés statiquement.

Regular DLLs statically linked to MFC.
DLL normales liées de manière statique aux MFC.

Statically linked programs for emergency recovery; see rescue(8.
Programmes liés en statique pour les réparations d'urgence; consultez la page de manuel rescue(8.

Libraries that are statically linked have been identified.
Ce sont des bibliothèques statistiquement liées.

You should execute the following command if you are running statically linked Linux binaries.
Si vous exécutez des binaires Linux statiquement liés, exécutez la commande suivante.

Unetbootin uses qt4 statically linked, he does not need another.
Unetbootin utilise qt4 lié statiquement, il n'a pas besoin d'un autre.

In some cases, genhdlist fails to run, because the executable is not statically linked.
Dans certains cas, genhdlist n'arrive pas à démarrer, car l'exécutable n'est pas lié statiquement.

Signature-based removal of statically linked library code.
Suppression basée sur la signature du code de bibliothèque lié statiquement.

How to use "statically linked" in an English sentence

Say statically linked binaries are 2x larger.

This package contains a statically linked binary.

Some Go configurations generate statically linked executables.

Apple does, however, support statically linked libraries.

It's statically linked to the stonesense plugin.

Compile the program with statically linked libraries.

statically linked binaries and duplicate man pages.

Compiled and statically linked for the PowerPC.

Compiled and statically linked for the Intel.

Tool for infecting statically linked ELF binaries.

How to use "lié statiquement" in a French sentence

De cette façon, le DSO prend connaissance de l'ensemble de symboles du programme exécutable comme s'il avait été lié statiquement avec lui auparavant.

Grâce à la commande « file », vous remarquez qu’il s’agit toujours d’un exécutable 32 bits mais cette fois-ci lié statiquement (statically linked).

Il se présente comme un binaire lié statiquement (donc sans aucune dépendance).

le programme que vous essayez de lancer est un programme lié statiquement à la compilation (absolument aucune solution possible)

Ainsi, le DSO gagne la connaissance des symboles du programme exécutable, comme s'il lui avait été lié statiquement au départ.