What is the translation of " STATISTICAL VERIFICATION " in French?

• vérification statistique
• contrôles statistiques

Examples of using Statistical verification in English and their translations into French

Statistical verification.
Vérification statistique.

But we also saw the statistical verification was weak.
Mais nous avons vu que la vérification statistique est faible.

Statistical verification;
La vérification statistique.

But we also saw the statistical verification was weak.
Nous avons également vu que la vérification statistique était faible.

Statistical verification of conformity.
Vérification statistique de la conformité.

Should batches be rejected frequently, the notified body may suspend statistical verification.
En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme peut suspendre la vérification statistique.

Statistical verification of DISC information.
Vérification statistique de l'information de DISC.

In the event of frequent rejection of lots the notified body shall suspend the statistical verification.
En cas de rejet frquent de lots, l'organisme notifi suspend la vrification statistique.

Statistical verification of conformity with the metrological requirements. 7.1.
Vérification statistique de la conformité aux exigences métrologiques 7.1.

In the event of frequent rejection of lots the notified body shall suspend the statistical verification.
En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme notifié suspend la vérification statistique.

My research project focuses on the application of statistical verification methods to the analysis of distributed programs.
Mes recherches portent sur l'application de méthodes de vérifications statistiques au sein de programmes distribués.

In the event of frequent rejection of batches, the notified body may suspend the statistical verification.
En cas de rejet fréquent du lot, l'organisme notifié peut suspendre la vérification statistique.

The Department's newly established Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit is already grappling with and addressing the many issues being uncovered.
Son nouveau Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques s'emploie déjà à régler un grand nombre des questions qui ont été identifiées.

In the event of frequent rejection of batches, the approved inspection body may suspend the statistical verification.
En cas de rejet fréquent de lots, l'organisme de contrôle agréé peut suspendre la vérification statistique.

The Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit was established in 2009 to ensure in-depth measurement and analysis of all Department targets.
Le Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques a pour vocation de mesurer et d'analyser en profondeur la réalisation de tous les objectifs du Département.

To make sure of this, it is necessary to carry out a very tight statistical verification of this bonding.
Pour en obtenir l'assurance, on est amené à effectuer un contrôle statistique très serré de ce collage.

The Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit was established in 2009 and ensures in-depth measurement and analysis of all Department for General Assembly and Conference Management targets.
Le Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques créé en 2009 veille à la mesure et à l'analyse exhaustives de tous les objectifs fixés pour le Département.

The EC mark must be accompanied by the identification symbol of the notified body responsible for the statistical verification.
La marque CE est accompagnée du symbole d'identification de l'organisme notifié responsable de la vérification statistique.

The establishment of the Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit allowed for centralized collection and analysis of data to ensure that established standards were being met.
La création du Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques a permis de centraliser la collecte et l'analyse des données pour s'assurer que les normes en vigueur sont respectées.

The Advisory Committee was informed that, in response to General Assembly resolution 61/245, and as recommended by OIOS, the Department had, as a matter of priority, begun work on the establishment of a robust monitoring, evaluation, risk analysis and statistical verification function.
Le Comité consultatif a été informé que, donnant suite à la résolution 61/245 de l'Assemblée générale et aux recommandations du BSCI, le Département avait entrepris sans tarder de créer un système fiable de suivi, d'évaluation, de gestion des risques et de contrôle statistique.

The establishment of the Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit allowed for the centralized collection and analysis of data to ensure standards are in place and being met.
Grâce à la création du Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques, il a été possible de réunir et d'analyser les données de façon centralisée et, ainsi, d'établir des normes et de veiller à leur respect.

In addition, as part of efforts to ensure that the Administrative Officer played a more strategic role in the management of the Division, he or she would henceforth also be responsible for supervising a new monitoring, evaluation, risk management and statistical verification unit to be established during the biennium 2010-2011 see para.
Par ailleurs, ce fonctionnaire de l'administration devrait également être chargé d'un nouveau groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et de la vérification statistique qui doit être créé au cours de l'exercice biennal 2010-2011, ce qui contribuera à lui donner un rôle plus stratégique dans la gestion de la Division voir ci-après par.

These data will be compiled and analysed by the monitoring, evaluation, risk management and statistical verification team in order to address the concerns raised, identify opportunities and risks and make recommendations to senior management.
Ces données seront compilées et analysées par le Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques en vue de résoudre les problèmes, de définir les possibilités et les risques et de faire des recommandations à l'équipe de direction.

At the end of statistical verification of hypotheses from the results of the study, it was observed that an effective affirmation of human rights for Baka people must necessarily pass through the putting in place of a specific training on rights on the one hand and the operationalisation of legal strategies on the other.
Au terme de la vérification statistique des hypothèses de recherche au chapitre V, nous pouvons observer que l'affirmation effective des droits de l'homme Baka passe nécessairement par la mise sur pied d'une éducation spécifique aux droits d'une part et de l'opérationnalisation des stratégies d'ordre juridique, d'autre part.

The Division of Conference Management of the Office has established the Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Section, inter alia, to monitor the efficient utilization of resources, including conference facilities.
La Division de la gestion des conférences a créé une Section du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques, chargée notamment de suivre l'utilisation rationnelle des ressources, dont les installations de conférence.

The Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit under subprogramme 2 at Headquarters has initiated a central data collection and reporting system with which the Department can begin to do both vertical and horizontal analyses in order to further understand and harmonize operations and to develop strategies aimed at reducing the impact of operational crises.
Le Groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques(sous-programme 2- Siège) a mis en place un système centralisé de collecte et de communication des données grâce auquel le Département peut commencer à faire des analyses verticales et horizontales afin de mieux comprendre et harmoniser les opérations et de concevoir des stratégies visant à atténuer l'impact des crises opérationnelles.

The United Nations Office at Geneva Division of Conference Management has established a Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Section to, inter alia, monitor efficient utilization of resources, including conference facilities.
La Division de la gestion des conférences de l'ONUG a créé une Section du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques pour notamment suivre l'utilisation rationnelle des ressources, dont les installations de conférence.

The Advisory Committee recalls that, in its first report on the proposed programme budget for 2010-2011, it was informed that, in response to General Assembly resolution 61/245 and as recommended by OIOS, the Department had begun work on the establishment of a robust monitoring, evaluation, risk analysis and statistical verification function see A/64/7, para.
Le Comité consultatif rappelle que, dans son premier rapport sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011, il a indiqué qu'il avait été informé que, comme suite à la résolution 61/245 de l'Assemblée générale et aux recommandations du Bureau des services de contrôle interne, le Département avait commencé à s'occuper de créer un système fiable de suivi, d'évaluation, de gestion des risques et de contrôle statistique voir A/64/7, par.

In this connection, the Committee notes from paragraph 2.47 of the budget document that a Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit is to be created, from within existing resources, at the United Nations Office at Geneva.
À cet égard, le Comité relève au paragraphe 2.47 du projet de budget, qu'il est prévu de créer dans le cadre des ressources existantes un groupe du suivi, de l'évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques à l'Office des Nations Unies à Genève.

The proposed establishment of the Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit in New York in the biennium 2008-2009 will directly address this issue in the context of an overall review of all the relevant statistical indicators and reports.
Le Groupe du contrôle, de l'évaluation, de la gestion des risques et de la vérification statistique, créé au Département au Siège à partir de l'exercice biennal 2008-2009, s'attaquera directement à la question dans le contexte de la révision générale de tous les rapports et indicateurs statistiques..

How to use "statistical verification" in a sentence

Statistical verification of probabilistic properties with unbounded until.

What methods of analysis and statistical verification were used?

Further, these salvage attempts fail common statistical verification tests.

HASL: An Expressive Language for Statistical Verification of Stochastic Models.

The statistical verification of results was conducted using the chi-square test.

Statistical verification of forecasts is a critical component of their optimization.

Statistical verification and differential privacy in cyber-physical systems. [Internet] [Doctoral dissertation].

A thorough statistical verification of the (reconstructed) quantity theory of money.

We present a versatile statistical verification methodology based on Statistical Learning Theory.