Examples of using
Stringent specifications
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
And meeting increasingly stringent specifications.
Et respecter des spécifications de plus en plus sévères.
Stringent specifications which prohibit the use of synthetic ingredients.
Un cahier des charges rigoureux qui proscrit l'utilisation d'ingrédients de synthèse.
This range meets the stringent specifications set out within IECEx.
Cette gamme répond aux exigences strictes énoncées dans l'IECEx.
Torsional backlash was minimized according to stringent specifications.
Le jeu de torsion a été minimisé, conformément à des spécifications strictes.
Cat6 features more stringent specifications for crosstalk and system noise.
Le Cat 6 caractérise des spécifications plus strictes pour la diaphonie(Cross-Talk) et le bruit de système.
Cat PHO batteries are designed to stringent specifications.
Les batteries PHO Cat sont conçues d'après des spécifications très rigoureuses.
Materials must meet stringent specifications for filtration performance and media purity.
Les matériaux doivent respecter des spécifications rigoureuses de performance de filtration et de pureté.
This entails using materials that meet stringent specifications.
Cette exigence implique l'utilisation de matériaux répondant à des spécifications drastiques.
They meet the most stringent specifications and dress the most prestigious interiors.
Ils répondent aux cahiers des charges les plus rigoureux et habillent les décors les plus prestigieux.
Difficulty selling innovative products because of stringent specifications.
Difficulté pour vendre des produits innovateurs en raison des spécifications rigoureuses.
Papers are manufactured to stringent specifications ensuring consistency in color and sheet formation.
Les produits sont fabriqués selon des spécifications strictes assurant la cohérence des couleurs et des papiers.
Thanks to reproducibility our mould tubes fulfill the most stringent specifications.
Grace à la répétabilité, nos lingotières remplissent les spécificationsles plus strictes.
Materials must satisfy stringent specifications for filtration performance and media purity.
Les matériaux doivent satisfaire à des spécifications rigoureuses en matière de performances de filtration et pureté des media.
Specialised manufacturer of industrial vacuum furnaces complying with the most stringent specifications.
Fabricant spécialisé dans le domaine des fours sous vide industriels conformes aux spécifications les plus rigoureuses.
Accompany the roll-out of increasingly stringent specifications in terms of air quality.
Accompagner le déploiement des spécifications les plus sévères en termes de qualité de l'air.
All our manufacturers work according to the international cosmetics industry's most stringent specifications.
Tous nos fabricants travaillent selon les spécificationsles plus strictes de la cosmétique internationale.
All casings that do not meet our stringent specifications are rejected.
Toutes celles qui ne répondent pas à nos spécifications sont rejetées.
MARNYS products are manufactured according to the Code of Good Manufacturing Practice(GMP) andassessed to ensure they meet stringent specifications.
Les produits MARNYS sont fabriqués selon le Code de Bonnes Pratiques en matière de production etévalués afin de respecter les spécifications strictes établies.
Both of these devices must meet the same stringent specifications for accuracy.
Ces deux appareils doivent respecter les mêmes spécifications rigoureuses pour la précision.
The U.S. FDA and WHO have stringent specifications for the design and construction of storage space for cold chain products.
La FDA et l'OMS ont établi des spécifications rigoureuses concernant la conception et la construction d'espaces de stockage pour des produits soumis à la chaîne du froid.
Both of these devices must meet the same stringent specifications for accuracy.
Ces deux appareils doivent respecter les mêmes spécifications très strictes en terme de précision.
BIC also use specialized equipment that analyzes 100% of the lighters, which includes identifying non-conforming products, andejects those that do not meet BIC's stringent specifications.
BIC utilise aussi de l'équipement spécialisé qui analyse 100% des briquets, ce qui comprend l'identification de produits non conformes, etqui rejette ceux qui ne respectent pas les spécifications rigoureuses de BIC.
We are confident in meeting the most stringent specifications and tolerances.
Nous sommes équipés pour répondre aux spécifications et aux tolérances les plus exigeantes.
They meet the company's stringent specifications, and have been tested for your vehicle to ensure that you continue to experience the superb performance and handling that have been engineered into your vehicle.
Ils répondent aux spécifications rigoureuses de l'entreprise et ont été aussi testés pour que vous puissiez expérimenter l'excellente performance et l'exceptionnelle maniabilité qui ont été conçues avec votre véhicule.
The projects here demonstrate how lighting can be applied to meet stringent specifications and keep the world moving.
Nos projets démontrent comment l'éclairage peut répondre à des spécifications rigoureuses et maintenir le monde en mouvement.
We understand the need to maintain stringent specifications when manufacturing for military components.
Nous comprenons le besoin de maintenir des spécifications rigoureuses lorsqu'il s'agit de fabriquer des composants à usage militaire.
As of today, 72 per cent of the station network has been installed, and 54 per cent has been certified,meaning that the stations meet the stringent specifications of the Preparatory Commission.
À ce jour, la station de coordination a été installée à 72% dont 54% ont été certifiés, ce qui signifie quela station répond aux spécifications rigoureuses de la Commission préparatoire.
Tubing is manufactured to Alfa Laval's stringent specifications, making it a perfect match for the fittings.
Les tuyauteries sont fabriquées conformément aux spécifications très strictes d'Alfa Laval, afin de s'adapter parfaitement aux raccords.
For example, automated office equipment may be vitalto a department's operations, and consequently the department may have established stringent specifications and compatibility requirements.
Par exemple, le matériel informatique peut être d'une importance capitale pour les opérations d'un ministère,lequel peut donc avoir fixé des spécifications rigoureuses et des exigences précises en ce qui a trait à la compatibilité.
All Breco products are designed andmanufactured to meet the stringent specifications provided by the major vehicle manufacturers, and for the most severe international certifications.
Tous les produits Breco sont conçus etréalisés de manière à satisfaire les spécifications rigoureuses des principaux constructeurs de véhicules, et à obtenir les certifications internationales les plus sévères.
Results: 320,
Time: 0.0502
How to use "stringent specifications" in a sentence
All equipment naturally meets the stringent specifications for rail usage.
Designed, Tested and Approved to the Stringent Specifications of MIL-T-24742(SH).
We have experience working to stringent specifications for all major OEM’s.
FTG Aerospace manufactures to the stringent specifications of SAE-AS-7788 and MIL-L-85762.
Thus exceedingly stringent specifications are placed on the used optical component.
One of the more stringent specifications for a fabric to pass.
Our blended products meet the most stringent specifications for our customers.
Pure gases with the most stringent specifications are available from BOC.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文