What is the translation of " STRINGENT SPECIFICATIONS " in Greek?

• αυστηρές προδιαγραφές

Examples of using Stringent specifications in English and their translations into Greek

High quality repairs meeting stringent specifications.
Υψηλής ποιότητας επισκευές που πληρούν αυστηρές προδιαγραφές.

And to stringent specifications and requirements in small numbers.
Και στις αυστηρές προδιαγραφές και τις απαιτήσεις στους μικρούς αριθμούς.

Our products are packaged according to our stringent specifications.
Όλα τα προϊόντα μας συσκευάζονται σύμφωνα με τις αυστηρές προδιαγραφές μας.

Many end uses for polyester film have stringent specifications(e.g., photographic film and magnetic media) and require clean room conditions.
Πολλές χρήσεις για φιλμ πολυεστέρα έχουν αυστηρές προδιαγραφές(π.χ., φωτογραφικό φιλμ και μαγνητικών μέσων) και απαιτούν συνθήκες καθαρού θαλάμου.

Our talc comes from ore sources confirmed to meet our stringent specifications.
Το ταλκ μας προέρχεται από πηγές μεταλλευμάτων που έχει επιβεβαιωθεί ότι πληρούν τις πιο αυστηρές προδιαγραφές μας.

All our facilities meet the most stringent specifications and standards of the European Union.
Όλες οι εγκαταστάσεις, πληρούν τις πιο αυστηρές προδιαγραφές και στάνταρτς που προβλέπει η Ευρωπαϊκή Ένωση.

All the raw materials used in our products are selected according to the most stringent specifications.
Όλες οι πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται στα προϊόντα μας επιλέγονται με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές.

For the 10th consecutive year, Sani, with its stringent specifications and high demands, has renewed his contract with us.
Για 10η συνεχή χρονιά, με τις αυστηρές προδιαγραφές και τις υψηλές απαιτήσεις τους, έχουν ανανεώσει το συμβόλαιό τους μαζί μας.

All our models are built for more than 40 years in strict accordance with the most stringent specifications.
Βασίλης- Τα σκάφη μας ναυπηγούνται για περισσότερα από 40 χρόνια ακολουθώντας πιστά τις πλέον αυστηρές προδιαγραφές.

All casings that do not meet our stringent specifications are rejected.
Οι σκελετοί που δεν πληρούν τις αυστηρές απαιτήσεις μας, απορρίπτονται.

Ultrapure water(also UPW or highpurity water) is water that has been purified to uncommonly stringent specifications.
Το νερό Ultrapure(επίσης UPW ή highpurity νερό) είναι νερό που έχει καθαριστεί στις ασυνίθιστα αυστηρές προδιαγραφές.

Compared with Cat 5 and Cat 5e, Cat 6 features more stringent specifications for crosstalk and system noise.
Έναντι της γάτας 5 και της γάτας 5e, η γάτα 6 χαρακτηρίζει τις πιό αυστηρές προδιαγραφές για το θόρυβο λογομαχίας και συστημάτων.

Our labs are equipped with all the equipment, infrastructure, automations and processes determined in Apple's stringent specifications.
Τα εργαστήριά μας λειτουργούν με τον εξοπλισμό, τις υποδομές, τους αυτοματισμούς και τις διαδικασίες που προβλέπουν οι αυστηρότατες προδιαγραφές της Apple.

It was delivered in the state ready for operation in 2011 with the most stringent specifications and standards of the universities of Munich and Hamburg.
Παραδόθηκε σε πλήρη λειτουργία το 2011 με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές και τα πρότυπα των πανεπιστημίων Μονάχου και Αμβούργου.

With constant partnerships with recognized security technicians, he constantly ensures that he is equipped with the most modern security equipment and applies the most stringent specifications to all projects.
Με σταθερές συνεργασίες με αναγνωρισμένους οίκους Τεχνικών Ασφαλείας, φροντίζει συνεχώς να εφοδιάζεται με τα πιο σύγχρονα μέσα ασφαλείας και να εφαρμόζει τις πλέον αυστηρές προδιαγραφές σε όλα τα έργα.

It was delivered in the state ready for operation in 2011 with the most stringent specifications and standards of the universities of Munich and Hamburg.
Παραδόθηκε στην πολιτεία έτοιμο για λειτουργία το 2011 με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές και τα πρότυπα των πανεπιστημίων Μονάχου και Αμβούργου.

The stringent specifications followed by Interplast in the production of Como-Flex polyethylene pipes, are certified in its labs with tests specified by European standard 12201, German DIN 8074/75 and International ISO 4427.
Οι αυστηρές προδιαγραφές που ακολουθεί η Interplast κατά την παραγωγή των σωλήνων πολυαιθυλενίου Como-Flex, πιστοποιούνται στα εργαστήρια της με δοκιμές που ορίζονται από την Ευρωπαϊκή νόρμα ΕΝ 12201, το Γερμανικό DIN 8074/75 και το Διεθνές ISO 4427.

The design and manufacture of compression tube fittings are meeting the stringent specifications required for industrial applications.
Το σχέδιο και η κατασκευή των εξαρτημάτων σωλήνων συμπίεσης ανταποκρίνονται στις αυστηρές προδιαγραφές που απαιτούνται για τις βιομηχανικές εφαρμογές.

The project has been conducted under the stringent specifications provided by OTE and was certified by the telecom organization using for the measurements the latest generation of OTDR Power Meters.
Το έργο εκπονήθηκε βάσει των αυστηρότερων προδιαγραφών που προβλέπονται από τον ΟΤΕ και πιστοποιήθηκε από τον ίδιο οργανισμό με τελευταίας γενιάς εξοπλισμό μετρήσεων OTDR Power meter.

Finally note that due to the placement of such sensors directly on the street, meeting stringent specifications and leakproofness particular model IR68.
Τέλος σημειώνεται ότι λόγω της τοποθέτησης αυτού του είδους των αισθητήρων απευθείας στον δρόμο, πληρούν αυστηρές προδιαγραφές στεγανότητας και ειδικότερα το πρότυπο ΙΡ68.

All products are manufactured with the stringent specifications, in a GMP environment, to support the production of(feed for) food that meets established safety and quality standards.
Όλα τα προϊόντα παράγονται με αυστηρές προδιαγραφές, σε περιβάλλον όπου τηρείται η πρακτική ορθής παραγωγής(GMP), ώστε να υποστηρίζεται η παραγωγή τροφών και ζωοτροφών, οι οποίες πληρούν τα καθορισμένα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας.

To give an example, our standards of quality and endurance and safety tests for the Automotive sector, such as the Roll-Over Test, comply with the stringent specifications of the primary global automobile Companies.
Ως παράδειγμα μπορούμε να αναφέρουμε το γεγονός ότι οι προδιαγραφές των πειραμάτων για την ποιότητα, την αντοχή και την ασφάλεια στον Τομέα του Αυτοκινήτου, όπως το Roll Over Test, συμμορφώνονται απόλυτα με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές που ισχύουν για τις εταιρείες αυτοκινήτων παγκοσμίως.

All Breco products are designed and manufactured to meet the stringent specifications provided by the major vehicle manufacturers, and for the most severe international certifications.
Όλα τα προϊόντα της Breco έχουν σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για να πληρούν αυστηρές προδιαγραφές, που προβλέπονται από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές οχημάτων, καθώς και για τις πιο σοβαρές διεθνείς πιστοποιήσεις.

It is certified with ISO 9001-2015 BVQI/UKAS, capable of ensuring proper storage, preservation and distribution of pharmaceutical products, which are extremely sensitive to external conditions of temperature and humidity and for which storage and transport require very stringent specifications.
Πρόκειται για ένα υπερσύγχρονο Κέντρο Logistics, πιστοποιημένο με ISO 9001-2015 BVQI/ UKAS, ικανό να διασφαλίσει την άρτια αποθήκευση, διατήρηση και διανομή φαρμακευτικών προϊόντων, τα οποία είναι εξαιρετικά ευαίσθητα σε εξωτερικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας, η αποθήκευση και μεταφορά των οποίων απαιτούν πολύ αυστηρές προδιαγραφές.

AquaPlus Laboratory Testing The stringent specifications followed by Interplast in pipe and fitting production are certified in its labs with tests specified by European standard EN ISO 15874-1/2/3, German DIN 8077/78 and 16962.
Οι αυστηρές προδιαγραφές που ακολουθεί η Interplast κατά την παραγωγή των σωλήνων και των εξαρτημάτων πιστοποιούνται στα υπερσύγχρονα ιδιόκτητα εργαστήρια της, με δοκιμές που ορίζονται από τις Ευρωπαϊκές νόρμες ΕΝ ISO 15874-1/2/3 και τα Γερμανικά DIN 8077, 8078 και 16962.

GENESIS Pharma Logistics Centre is located in Athens and operates by the strict GDP(Good Distribution Practice) standards of the European Medicines Agency(EMEA). It is certified with ISO 9001-2008 BVQI/UKAS, capable of ensuring proper storage, preservation and distribution of pharmaceutical products, which are extremely sensitive to external conditions of temperature and humidity and for which storage and transport require very stringent specifications.
Πρόκειται για ένα υπερσύγχρονο Κέντρο Logistics, πιστοποιημένο με ISO 9001-2008 BVQI/ UKAS, ικανό να διασφαλίσει την άρτια αποθήκευση, διατήρηση και διανομή φαρμακευτικών προϊόντων, τα οποία είναι εξαιρετικά ευαίσθητα σε εξωτερικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας, η αποθήκευση και μεταφορά των οποίων απαιτούν πολύ αυστηρές προδιαγραφές.

The modern facilities we all meet stringent specifications required by the HACCP quality system and we are certified to by an independent certification authority of Austria QS Quality systems with license number 5252.
Οι σύγχρονες εγκαταστάσεις μας πληρούν αυστηρά όλες τις προδιαγραφές που απαιτεί το σύστημα ποιότητας HACCP και έχουμε πιστοποιηθεί για αυτό από την ανεξάρτητη αρχή πιστοποιήσεων της Αυστρίας Q.S. Quality systems με αριθμό πιστοποιητικού 5252.

The implementation of this standard, as well as the faithful application of the rules that govern it, ensures that products are produced on the basis of specific stringent specifications whenever they are produced and the processes followed after production ensure that each time the products will be in perfect condition from the beginning until they reach customers dish.
Η εφαρμογή του προτύπου αυτού, καθώς και η πιστή εφαρμογή των κανόνων που το διέπουν, εξασφαλίζει ότι τα προϊόντα παράγονται βάση συγκεκριμένων αυστηρών προδιαγραφών κάθε φορά που παράγονται και οι διαδικασίες που ακολουθούνται μετά την παραγωγή του, διασφαλίζουν ότι κάθε φορά τα προϊόντα θα είναι σε τέλεια κατάσταση από την αρχή τους μέχρι και τη στιγμή που θα φτάσουν στο πιάτο.

The stringent specifications to which Interplast harmonizes in order to produce the UNISOL, NOVA-PLUS and AIR-SOL pipes and fittings from U-PVC(hard or non-laminated polyvinylchloride), are certified in its state-of-the-art laboratories by experienced scientific personnel, with tests specified by European standard EN 1329.
Οι αυστηρές προδιαγραφές με τις οποίες εναρμονίζεται η Interplast κατά την παραγωγή των σωλήνων και των εξαρτημάτων UNISOL, NOVA-PLUS και AIR-SOL από U-PVC(σκληρό ή μη πλαστικοποιημένο πολυβινυλοχλωρίδιο), πιστοποιούνται στα ιδιόκτητα υπερσύγχρονα εργαστήριά της από έμπειρο επιστημονικό προσωπικό, σύμφωνα με δοκιμές που προδιαγράφονται από την Ευρωπαϊκή Νόρμα ΕΝ 1329.

Just like a traditional race series, Spark Racing Technology will design and construct a common framework with stringent specification parts, and then hand over the approved chassis to each team.
Όπως μια παραδοσιακή σειρά αγώνων, η τεχνολογία Spark Racing Technology θα σχεδιάσει και θα κατασκευάσει ένα κοινό πλαίσιο με αυστηρά εξαρτήματα προδιαγραφών και στη συνέχεια θα παραδώσει το εγκεκριμένο σασί σε κάθε ομάδα.