Examples of using Studies using in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Studies using.
Results based on studies using various baselines.
Résultats basés sur des études utilisant des bases des référence variées.Studies using mice cannot always be applied to humans.
Les études utilisant des souris ne peuvent pas toujours être appliquées aux humains.Shepherd(next note) in studies using Jersey weather radar images.
Shepherd(note suivante) dans des études utilisant les images radar météo de Jersey.Studies using HBM are by definition prospective interventional.
Les études utilisant du MCH sont par définition prospectives interventionnelles.
People also translate
Evaluation and synthesis of studies using qualitative methods of analysis.
Studies using CBD oil selectively are few, but promising.
Les études utilisant sélectivement l'huile de CBD sont peu nombreuses mais prometteuses.We assessed the methodological quality of studies using the QUADAS-2 tool.
Nous avons évalué la qualité méthodologique des études en utilisant l'outil QUADAS-2.Also, studies using mirrors are carried out.
En outre, des études utilisant des miroirs sont effectuées.Anabolic androgenic steroids and aggression: studies using animal models.
L'agression et les stéroïdes anabolisants androgènes: études utilisant des modèles animaux.Meta-analysis of studies using the dichotic listening test.
Méta-analyse des études utilisant le test d'écoute dichotique.This result is consistent with the conclusions of most other studies using cross-country data.
Ce résultat confirme les conclusions de la plupart des autres études utilisant des données par pays.Meta-analysis of studies using the dichotic listening test.
Méta- analyse des études utilisant le test d'écoute dichotique.The solution adopted is based on IP 12 Systel system,distributed three studies using the analog inputs/ outputs.
La solution adoptée est basée sur IP 12 système Systel,distribué trois études utilisant les entrées/ sorties analogiques.Further studies using salient rewards are indicated.
D'autres études utilisant des récompenses saillantes sont indiquées.This study, the first of this type in Québec,could serve as reference point for future studies using a sample of Québec police officers.
Cette étude, la première de ce type au Québec,pourrait servir de point de référence pour les prochaines recherches utilisant un échantillon de policiers québécois.We combined studies using qualitative narrative synthesis.
Nous avons combiné les études au moyen d'une synthèse narrative qualitative.Studies Using Adiposity as Primary Outcome Measure( Prevention)?Table 2.
Études utilisant l'adiposité comme mesure principale des résultats(prévention)? Tableau 2.In contrast, the outcomes from studies using Visitor were more ambivalent.
Studies using naproxen 275 mg provided no useable data for analysis.
Les études utilisant le naproxène à 275 mg n'ont pas fourni de données utilisables pour l'analyse.At first the researchers conducted studies using cyclosporine A, an immunosuppressant.
Au début, les chercheurs ont mené des études à l'aide de la cyclosporine A, un immunosuppresseur.Studies using the proper controls consistently favor the second explanation.
Les études utilisant la bonne méthodologie de contrôle tendent vers la seconde explication.So far, their studies using mice have proven successful.
Jusqu'à présent, leurs études utilisant des souris ont été couronnées de succès.Studies using a mixed regimen(interchangeability) of HPV vaccines were not performed for Gardasil 9.
Aucune étude utilisant un schéma mixte(interchangeabilité) de vaccins HPV n'a été réalisée avec Gardasil 9.We evaluated the studies using qualitative narrative synthesis.
Nous avons combiné les études au moyen d'une synthèse narrative qualitative.Other studies using finasteride for hirsutism have also found it to be clearly effective.
D'autres études utilisant le finastéride pour l'hirsutisme ont également montré.We evaluated all studies using a qualitative narrative synthesis.
Nous avons évalué toutes les études au moyen d'une synthèse narrative qualitative.Studies using these indicators suggest that onychomycosis has negative physical and psychosocial effects.
Les études utilisant ces indicateurs suggèrent que l'onychomycose a des effets physiques et psychosociaux négatifs.Different studies using different methods have obtained different results.
Plusieurs autres études, utilisant des méthodologies diverses, ont obtenu des résultats divergents.Studies using low dosages of this compound note minimal interferences with natural testosterone production.
Études utilisant de faibles doses de cet interférences minimales note composé avec la production naturelle de testostérone.
