What is the translation of " SUB-ALLOCATION " in French?

• sous-allocation
• allocations réparties
• sous-attribution
• la subdivision aux fins de l'affectation

Examples of using Sub-allocation in English and their translations into French

Availability of spectrum and sub-allocation.
Disponibilité du spectre et sous-attribution.

Sub-Allocation- Telecommunications Common Carriers.
Sous-attribution- Entreprises de télécommunications.

For more information about sub-allocation, see Sub-Allocate Resources.
Pour plus d'informations sur la sous-allocation, voir Sous-allouer des ressources.

Each sub-allocation must be configured to use a different process matching criterion.
Chaque sous-allocation doit être configurée de manière à utiliser un critère de filtrage de processus différent.

When this management rule is selected, sub-allocation is not allowed.
Lorsque cette règle de gestion est sélectionnée, la sous-allocation n'est pas autorisée.

Effective sub-allocation of the harvest to individual communities;
Sous-attribution efficace de la récolte à diverses collectivités;

On the Resources tab, under Allocate these resources, click the name of the resource allocation where you want to create a sub-allocation, and then click Edit.
Sous l'onglet Ressources, dans Allouer ces ressources, cliquez sur le nom de l'allocation de ressources où vous voulez créer la sous-allocation, puis cliquez sur Modifier.

Nunavut sub-allocation recipients receive a temporary licence.
Les bénéficiaires d'une sous-allocation du Nunavut reçoivent un permis temporaire.

In addition, products subject to delayed implementation shall not be subject to other flexibilities reducing quota size other than sub-allocation.
En outre, les produits soumis à une mise en œuvre retardée ne seront pas soumis à d'autres flexibilités réduisant le volume du contingent hormis la subdivision aux fins de l'affectation.

Each allocation or sub-allocation is listed in the order in which you would create it.
Chaque allocation ou sous-allocation est répertoriée selon son ordre de création.

Yukon will re-allocate contribution funding to each Ultimate Recipient, as determined by Canada, in accordance with the amended Public Transit Sub-Allocation Table.
Le Yukon convient d'allouer les contributions financières à chaque Bénéficiaire final, tel que déterminé par le Canada et conformément au tableau modifié des allocations réparties dans le transport en commun.

Nunavut sub-allocation recipients may be issued a temporary licence to participate in the fishery.
Les bénéficiaires d'une sous-allocation du Nunavut peuvent recevoir un permis temporaire pour participer à la pêche.

The only relationship between a resource allocation and its sub-allocation is that they share the CPU bandwidth allocated by the parent resource allocation.
L'unique relation entre une allocation de ressource et sa sous-allocation est qu'elles partagent la bande passante de processeur allouée par l'allocation de ressources parente.

This sub-allocation matches a different process matching criterion than the parent resource allocation.
Cette sous-allocation correspond à un critère de filtrage de processus différent de l'allocation de ressources parente.

New Brunswick will re-allocate contribution funding to each Ultimate Recipient, as determined by Canada, in accordance with the amended Public Transit Sub-Allocation Table.
Le Nouveau-Brunswick convient d'allouer les contributions financières à chaque Bénéficiaire final, tel que déterminé par le Canada et conformément au tableau modifié des allocations réparties dans le transport en commun.

A sub-allocation is a resource allocation hierarchy that consists of one or more grouped resource allocations.
Une sous-allocation est une hiérarchie d'allocation de ressources qui est constituée d'une ou de plusieurs allocations de ressources groupées.

Alberta agrees to allocate Canada's public transit stream contribution funding to each Ultimate Recipient based solely on ridership as set out in the Public Transit Sub-Allocation Table.
L'Alberta convient d'allouer la contribution financière du Canada pour le volet Transport en commun à chaque bénéficiaire final uniquement en fonction de l'achalandage établi dans le Tableau des allocations réparties dans le transport en commun.

You can only create a sub-allocation when the management rule of the parent resource allocation is set to Standard.
Vous pouvez uniquement créer une sous-allocation lorsque la règle de gestion de l'allocation de ressources parente possède la valeur Standard.

Subject to approval by Canada, and the GNWT confirming to Canada the agreement of the affected Ultimate Recipients, the Parties may amend the Public Transit Sub-Allocation Table in paragraph.
Sous réserve de l'approbation par le Canada et de la confirmation communiquée au Canada par le GTNO relativement à l'entente conclue avec les Bénéficiaires finaux concernés, les Parties peuvent modifier le Tableau des allocations réparties dans le transport en commun, au paragraphe.

A sub-allocation allocates resources that are calculated as a percentage of the resources allocated by the parent resource allocation.
Une sous-allocation alloue des ressources qui sont calculées sous forme de pourcentage des ressources allouées par l'allocation de ressources parente.