What is the translation of " SUB-ALLOCATION " in Polish?

• alokację podrzędną

Examples of using Sub-allocation in English and their translations into Polish

View the sub-allocation tree.
Wyświetlanie drzewa alokacji podrzędnych.

Sub-allocations have precedence over the default resource allocation policy.
Alokacje podrzędne mają wyższy priorytet niż domyślna zasada alokacji zasobów.

For more information about sub-allocation, see Sub-Allocate Resources.
Aby uzyskać więcej informacji o alokacji podrzędnej, zobacz Alokacja podrzędna zasobów.

Each sub-allocation must be configured to use a different process matching criterion.
Każdą alokację podrzędną należy skonfigurować tak, aby używała innego kryterium dopasowywania procesów.

For more information, see the sub-allocation section later in this topic.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję dotyczącą alokacji podrzędnych w dalszej części tego tematu.

These sub-allocations are grouped hierarchically under the top-level resource allocation.
Alokacje podrzędne są pogrupowane hierarchicznie pod alokacją zasobów najwyższego poziomu.

The following table gives an example of how you can prioritize processes by using sub-allocations.
W poniższej tabeli przedstawiono przykładowy sposób określania priorytetów procesów przy użyciu alokacji podrzędnych.

To create a sub-allocation in an existing resource allocation.
Aby utworzyć alokację podrzędną w istniejącej alokacji zasobów.

The parent resource allocation is applied last. Thus, any resources that are not consumed by its sub-allocations will be available to processes that match LeastImportant.
Dlatego wszystkie zasoby, które nie są używane przez alokacje podrzędne, będą dostępne dla procesów spełniających kryterium najmniejsze_znaczenie.

Each allocation or sub-allocation is listed in the order in which you would create it.
Wszystkie alokacje lub alokacje podrzędne zostały wymienione w takiej kolejności, w jakiej należy je utworzyć.

click the name of the resource allocation where you want to create a sub-allocation, and then click Edit.
zasoby kliknij nazwę alokacji zasobów, w której chcesz utworzyć alokację podrzędną, a następnie kliknij przycisk Edytuj.

This sub-allocation matches a different process matching criterion than the parent resource allocation.
Alokacja podrzędna spełnia inne kryterium dopasowywania procesów niż alokacja nadrzędna zasobów.

Thus, any resources that are not consumed by its sub-allocations will be available to processes that match pmc_A.
Dlatego wszystkie zasoby, które nie są używane przez alokacje podrzędne, będą dostępne dla procesów spełniających kryterium kdp_A.

Sub-allocations are created in existing resource allocations, which are part of resource allocation policies.
Alokacje podrzędne są tworzone w istniejących alokacjach zasobów należących do zasad alokacji zasobów.

The following table gives an example of how you can use simple sub-allocation to divide resources within a resource allocation policy.
W poniższej tabeli przedstawiono przykładowy sposób dzielenia zasobów w obrębie zasady alokacji zasobów za pomocą prostej alokacji podrzędnej.

A sub-allocation allocates resources that are calculated as a percentage of the resources allocated by the parent resource allocation.
Alokacja podrzędna służy to przydzielania zasobów obliczanych jako procent zasobów przydzielonych przez alokację nadrzędną zasobów.

The only relationship between a resource allocation and its sub-allocation is that they share the CPU bandwidth allocated by the parent resource allocation.
Jedyny związek między alokacją zasobów a jej alokacją podrzędną polega na współużytkowaniu przepustowości procesora przypisanej przy użyciu alokacji nadrzędnej zasobów.

The sub-allocation that is last in the hierarchy is applied first,
Alokacja podrzędna, która jest na ostatnim miejscu w hierarchii, jest stosowana jako pierwsza,

If the same process matching criterion is used multiple times in a sub-allocation hierarchy, processes will be managed by the first resource allocation they match.
Jeśli to samo kryterium dopasowywania procesów jest używane więcej niż raz w hierarchii alokacji podrzędnych, procesy są zarządzane przy użyciu pierwszej alokacji zasobów, do której zostaną dopasowane.

You can use a sub-allocation to divide a CPU resource allocation into one
Alokacja podrzędna umożliwia dzielenie alokacji zasobów procesora na jedną

expand Resource Allocation Policies, right-click the name of the resource allocation policy that contains the resource allocation where you want to create a sub-allocation, and then click Properties.
kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę zasady alokacji zasobów zawierającą alokację zasobów, w której chcesz utworzyć alokację podrzędną, a następnie kliknij polecenie Właściwości.

When you are finished creating sub-allocations, on the parent resource allocation Properties page, click OK.
Po utworzeniu alokacji podrzędnych na stronie Właściwości alokacji nadrzędnej zasobów kliknij przycisk OK.

Because the sub-allocations in the example add up to 50 percent of the parent resource allocation, processes that match
Ponieważ suma alokacji podrzędnych w przykładzie jest równa połowie nadrzędnej alokacji zasobów,

You can only create a sub-allocation when the management rule of the parent resource allocation is set to Standard.
Alokację podrzędną można utworzyć tylko wtedy, gdy dla reguły zarządzania alokacji nadrzędnej zasobów ustawiono wartość Standardowa.

To create sub-allocations under a sub-allocation, click Sub-allocate resources, click the sub-allocation that you want to further sub-allocate,
Aby utworzyć alokacje podrzędne pod alokacją podrzędną, kliknij przycisk Alokacja podrzędna zasobów, kliknij alokację podrzędną, w której chcesz utworzyć kolejną alokację podrzędną, kliknij przycisk Edytuj,

Because the resources not used by a sub-allocation become available to its parent resource allocation,
Zasoby, które nie są używane przez alokację podrzędną, stają się dostępne dla alokacji nadrzędnej zasobów.