What is the translation of " SURFACE IRREGULARITIES " in French?

• irrégularités de surface
• irrégularités de surfaces
• aspérités
• surfaces irrégulières

Examples of using Surface irregularities in English and their translations into French

Note the surface irregularities.
Comble les irrégularités de surface.

Guidelines on dimensions and the limits of surface irregularities.
Lignes directrices relatives aux limites des irrégularités de surface.

Fills minor surface irregularities.
Comble les petites irrégularités de surface.

Surface irregularities are diminished.
Les irrégularités de surfaces sont estompées.

Discoloration or Surface Irregularities.
Décoloration, irrégularités de surface.

Fill surface irregularities in enamel.
Remplissage des irrégularités de surface dans l'émail.

For leveling coarse surface irregularities.
Pour égaliser les aspérités grossières.

Minimised surface irregularities adhesions, scratches, dents.
Irrégularités de surface minimisées adhésions, rayures, bosses.

Even out the metal's surface irregularities.
Egaliser les irrégularités de surface du métal.

Surface irregularities in chroming processes.
Irrégularités de la surface dans les processus de chromage.

Compensates slight surface irregularities.
Compense de légères irrégularités de surface.

The surface irregularities lead to a weakening of the membrane.
Les irrégularités de surface entraînent une fragilisation de la membrane.

This method perfectly masks surface irregularities.
Cette méthode masque parfaitement les irrégularités de surface.

For leveling surface irregularities, for universal sanding.
Pour égaliser les aspérités, pour le ponçage universel.

Large cannulas tend to cause surface irregularities.
Des canules larges ont tendance à produire des irrégularités en surface.

Correction of surface irregularities consecutive to liposuction.
Retoucher des irrégularités de surface consécutives à une liposuccion.

Residual asymmetry, insufficient correction, surface irregularities.
Asymétrie résiduelle, insuffisance de correction, irrégularités de surface.

Insulation pad surface irregularities that there should be no harm.
Isolation pad irrégularités de surface qu'il ne devrait y avoir aucun mal.

Insufficient corrections, residual asymmetry, surface irregularities.
Insuffisance de correction, asymétrie résiduelle, irrégularités de surface.

It allows to smooth surface irregularities caused by cellulite.
Il permet de lisser les irrégularités de surface dues à la cellulite.

Pat. No. 3,905,047 concerns a prosthesis having surface irregularities.
Le brevet US 3.905.047 concerne une prothèse comportant des irrégularités de surface.

Adapts to flange surface irregularities and gaps up to 0.25 mm.
S'adapte aux irrégularités de la surface des plans et au jeu n'excédant pas 0,25 mm.

To remove paint and to smooth surface irregularities.
Pour retirer une couche de peinture et pour lisser de petites irrégularités de surface.

If there are surface irregularities, show how Si and Se were determined.
S'il existe des irrégularités de surface, indiquer le mode de calcul adoptépour.

Provides reliable seal because all surface irregularities are filled.
Créent un joint durable car toutes les irrégularités de la surface sont comblées.

Minor surface irregularities that are inherent to the manufacturing process are permitted.
De légères irrégularités de surface sont tolérées, inhérentes au processus de fabrication.

Curvature, coats of paint and surface irregularities will create an air gap.
Courbures, couches de peinture et surfaces irrégulières génèrent toutes un entrefer.

The following table gives some examples of the most common defects caused by surface irregularities.
Le tableau qui suit présente quelques exemples des défauts les plus courants causés par les irrégularités de surface.

External characteristics or surface irregularities are also called blemishes.
Les caractéristiques externes ou les irrégularités de surface sont également appelés taches.

Settlements are related to surface roughness and surface irregularities.
Le tassement est lié à la rugosité et aux irrégularités de la surface.

How to use "surface irregularities" in an English sentence

Surface irregularities of SFRM shall be deemed acceptable.

Seams and other surface irregularities may be present.

Conceals surface imperfection, joint surface irregularities and roughness.

Surface irregularities are emphasized by the projected shadows.

Surface irregularities or discolorations are flat and pale.

Any adhesions or surface irregularities should be sampled.

With the gasket surface irregularities can be retained.

Bumps, ruts and other surface irregularities are eliminated.

The surface irregularities are normal to natural coral formations.

It "smoothes" out the surface irregularities of the conductor.

How to use "aspérités, irrégularités de surface" in a French sentence

Le maître mot est l’équilibre sans aspérités agressives.

Les résistances, les aspérités sont nombreuses.

Le temps érode les aspérités trop aigües.

Il faut toucher aux aspérités pour le croire.

Il s’agit d’un ponçage très léger dans le but d’éliminer les pics ou irrégularités de surface dus à la galvanisation.

Petites aspérités comme les gros chocs.

Augmenter le pouvoir nivelant de l’électrolyte, c’est-à-dire sa capacité à compenser les irrégularités de surface du substrat.

Le teint paraît plus uniforme, les irrégularités de surface sont lissées pour dévoiler une peau plus lumineuse.

Chaque pays conserve cependant ses aspérités gastronomiques.

correction des irrégularités de surface (porosité. écaillage.